„Az Úr napja” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Új oldal, tartalma: „{{Televízió epizódok infobox | Cím=Az Úr napja | Sorozat=Született feleségek | Kép=Dh4x11.jpg | Megjegyzés= | Eredeti cím= Sunday | Évad=4 | Epizód=11 | E...” |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
16. sor:
}}
== Az epizód cselekménye ==
Minden héten egyszer ugyanúgy, ugyanakkor a Lila Akác közben, az istenfélő lakók kiléptek otthonukból vasárnapi glancban, hónuk alatt a családi Bibliával, kezükben a rózsafüzérrel, és a különböző imaházakba igyekeztek, elhaladván egy bizonyos nem-hívő mellett, akit sosem érdekeltek a szertartásaik. De ezen a napon Lynette Scavóba, életében először beléhasított valami. A Scavo család ezért vasárnapi misére ment. Két hét telt el a pusztító tornádó óta. Mike még mindig a rehabilitáción tartózkodik, amikor Susan unokaöccse érkezik látogatóba. Bree egyre türelmetlenebbül várja, hogy végre visszatérhessenek a saját otthonukba. Gabrielle megtudja a szörnyű hírt, miszerint Carlos végleg elvesztette a szeme világát. Carlos pedig meg van róla győződve, hogy Gabyt így idővel elveszíti. Katherine úgy dönt, hogy megosztja a többiekkel a féltve őrzött titkait.
== Mellékszereplők ==
*Nathan Fillion - Adam Mayfair
*Kathryn Joosten - Karen McCluskey
*Chris Carmack - Tim
*Dakin Matthews - Sikes tiszteletes
*Jeff Doucette - Crowley atya
*Gary Cole - Wayne Davis
*Tom Titone - Dr. Dunlap
*Mary DeVault - Wilkins nővér
*Patricia Place - Apáca
== Mary Alice epizódzáró monológja ==
*A narrátor, Mary Alice monológja az epizód végén így hangzik (eredeti szövegből fordítva):
"A hit meggyőződés valamiben, ami nem bizonyítható. Ezért elhisszük az apánk szavait - az egyetlenét, akit ismertünk. Elhisszük a nő ígéreteit, akivel megosztjuk az ágyunkat. Megbízunk drága barátunk példájában, aki segített jobb emberré válnunk. Igen, mind hinni akarunk abban,
akihez a legközelebb állunk, de ahol kétely van, ott a hitünk elhalványul - és a félelem eluralkodik a helyén."
== Érdekességek ==
*Ez az epizód volt az első, ami a [[2007]]-[[2008]]-as írósztrájk után íródott. Először több, mint három hónappal az előző rész (''[[Késő bánat!]]'') vetítése után került adásba Amerikában.
== Epizódcímek szerte a világban ==
*Angol: ''Sunday'' (Vasárnap)
*Spanyol: ''Domingo'' (Vasárnap)
*Olasz: ''Domenica'' (Vasárnap)
*Francia kanadai: ''La foi désespérément'' (A reménytelen hit)
== Forrás ==
*Angol nyelvű Wikipédia-honlap
*PORT.hu
{{DH negyedik évad}}
[[Kategória:Született feleségek]]
[[en:Sunday (Desperate Housewives)]]
[[pt:Sunday (Gotowe na wszystko)]]
| |||