„Főnévi igenév” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
AsgardBot (vitalap | szerkesztései)
→‎Jegyzetek: Bot: <references /> cseréje {{források}}-ra
Xqbot (vitalap | szerkesztései)
a Bot: következő hozzáadása: ext:Infinitivu; kozmetikai változtatások
1. sor:
A '''főnévi igenév''' (a [[Latin nyelv|latinban]] legismertebb megfelelője az '''''infinitivus''')'' az ige egyik személytelen alakja, amely kisebb-nagyobb mértékben főnévként tud működni. A nyelvek többségében ([[Germán nyelvek|germán]], [[Szláv nyelvek|szláv]], [[újlatin nyelvek]] stb.) egyúttal az ige szótári alakja (illetve annak első tagja), vagyis az ige azonosítására szolgál.
 
== A magyar nyelvben ==
 
A [[Magyar nyelv|magyarban]] hagyományosan a ''‑ni'' végződésű alakot nevezik így, noha nem toldalékolható főnévként, és nem is tudja betölteni annak a tipikus szerepeit. Példák: „''énekelni'' jó dolog” (mi jó dolog? – főnévi jelleg); „szeret ''énekelni''” (mit szeret? – tárgy); „''énekelni'' ment” (célhatározó); stb.
11. sor:
Szenvedő alakja a ''‑va/ve'' végű [[határozói igenév]]vel képezhető: ''szeretni és szeretve lenni.''
 
== Más nyelvekben ==
Számos más nyelvben létezik a főnévi igenévnek [[aspektus|elő- és utóidejű]] megfelelője, amelyeket a magyarban csak körülírással, ill. mellékmondattá alakítással lehet kifejezni:
*''korábban énekelni'' (az, hogy énekeltem/‑tél/‑t/stb.),
27. sor:
*Bizonyos nyelvek nem ismerik a főnévi igenév fogalmát, ilyen például a [[Görög nyelv|görög]]. A személytől független, általános értelmű cselekvésre azonban – természetesen – ezekben a nyelvekben is lehet utalni, a főnévi igenevet helyettesítő megfelelő alakkal.
 
== Lásd még ==
*[[Határozói igenév]]
*[[Melléknévi igenév]]
33. sor:
*[[Supinum]]
 
== Jegyzetek ==
{{források}}
 
{{DEFAULTSORT:Fo~nevi igenev}}
 
[[Kategória:Szófajok]]
 
50 ⟶ 51 sor:
[[eo:Infinitivo]]
[[es:Modo infinitivo]]
[[ext:Infinitivu]]
[[fi:Infinitiivi]]
[[fr:Infinitif]]