„Segédige” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
aNincs szerkesztési összefoglaló |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
1. sor:
A '''segédige''' grammatikai eszköz, amely egy fő [[ige]] jelentését egészíti ki vagy módosítja, [[szemantika]]i vagy [[mondattan]]i szempontból. A fő igének teljes szemantikai jelentése van, miközben a segédige teljesen vagy részben elvesztette ezt.
A segédige és a főige együtt fejezik ki a számot és a személyt, ezért a kettő közül az egyik (a legtöbb esetben a főige) valamilyen ragozhatatlan igenévi alakban áll, míg az összetétel másik tagja fejezi ki a számot és a személyt (pl. "menni fogok"). Amennyiben a segédige egy összetett igenévi alak (pl. angol befejezett főnévi igenév) része, természetesen a segédige is ragozatlan alakban áll (pl. to have come). Az is előfordul, hogy nem a segédige, hanem a főige hordozza a személy kategóriáját (pl. ''mentem'' volna - itt egyébként vitatott a "volna" szó segédigei mivolta).
Általában két fajtáját különböztetjük meg: időbeli és módbeli segédigéket.
Segédige járulhat hozzá az ige következő grammatikai kategóriáinak a kifejezéséhez:
* [[igenem]], például az [[újlatin nyelv]]ekben, ahol a szenvedő alak segédigéje a létige ([[francia nyelv|francia]] ''être'', [[spanyol nyelv|spanyol]] ''ser'', [[olasz nyelv|olasz]] ''essere'', [[román nyelv|román]] ''a fi''), a fő ige befejezett [[melléknévi igenév|melléknévi igeneve]] előtt, amely a teljes szemanikai jelentést hordozza
* [[igeidő]], például a jövő idő a [[magyar nyelv]]ben (a ’fog’ ige, a fő ige [[főnévi igenév|főnévi igenevével]] társítva)
* [[igeszemlélet]], például a befejezett szemlélet az [[angol nyelv]]ben (a ''have'' ige a
Egyes segédigék [[modális ige|modális igék]]. Ezek például a következő [[modalitás]]okat fejezik ki:
* akaratot: magyar ’akar’, angol és német ''will''
* cselekvés gyakoriságát: magyar ’szokott’
* képességet: magyar ’bír’, angol ''can''
24 ⟶ 28 sor:
[[Kategória:Morfológia]]
[[en:Auxiliary verb]]
[[als:Hilfsverb]]
[[br:Verb-skoazellañ]]
[[de:Hilfsverb]]
[[es:Verbo auxiliar]]
[[fr:Verbe auxiliaire]]
[[fy:Helptiidwurd]]
[[is:Hjálparsögn]]
[[it:Verbo ausiliare]]
[[nl:Hulpwerkwoord]]
[[ja:助動詞 (言語学)]]
[[pl:Czasownik posiłkowy]]
[[pt:Verbo auxiliar]]
[[ro:Verb auxiliar]]
[[ru:Вспомогательный глагол]]
[[scn:Verbu Ausiliari]]
[[sv:Hjälpverb]]
[[zh:助動詞]]
| |||