„Csavard be, mint Beckham” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Bot: következő módosítása: ru:Играй, как Бекхэм Címke: HTML-sortörés |
a Bot: következő hozzáadása: ar:لفها مثل بيكام (فيلم); kozmetikai változtatások |
||
6. sor:
| képaláírás =
| rendező = [[Gurinder Chadha]]
| producer = Deepak Nayar<br />Gurinder Chadha
| alapmű =
| forgatókönyvíró = Paul Mayeda Berges<br />Guljit Bindra<br />Gurinder Chadha
| dramaturg =
| főszereplő = [[Parminder Nagra]]<br />[[Keira Knightley]]<br />[[Jonathan Rhys Meyers]]
| zene = Craig Pruess
| operatőr = Jong Lin
| jelmeztervező = Sara Hassan<br />Ralph Holes
| díszlettervező =
| gyártó =
19. sor:
| gyártásvezető =
| hangmérnök =
| ország = {{USA}}<br />{{Egyesült Királyság}}<br />{{németország}}
| nyelv = [[angol nyelv|angol]]<br />[[punjabi nyelv|punjabi]]<br />[[német nyelv|német]]<br />[[hindi nyelv|hindi]]<br /> + [[magyar nyelv|magyar]] (szinkron)
| időtartam = 112 perc
| költségvetés = 3,507,182 [[Font sterling|font]]
| forgalmazó = {{zászló|Egyesült Királyság}} [[Fox Searchlight Pictures]]<br /> {{zászló|magyar}} [[Active Kommunikációs Kft.]]
| bemutató = {{zászló|amerikai}} [[2003]]. [[január 18]].<br />{{zászló|Egyesült Királyság}} [[2002]]. [[április 11]].<br />{{zászló|német}} [[2002]]. [[október 3]].<br /> {{zászló|magyar}} [[2002]]. [[augusztus 29]].
| bemutató éve = 2002<!-- kategorizáláshoz -->
| díj(ak) =
39. sor:
'''Csavard be, mint Beckham''' ''(Bend It Like Beckham)'' [[Gurinder Chadha]] [[2002]]-ben bemutatott vígjáték filmje. A forgatókönyvet Paul Mayeda Berges, Guljit Bindra és Gurinder Chadha írták. A főszerepben két remekül focizó lány Jesminder (Jess) és Juliette (Jules), akiket [[Parminder Nagra]] és [[Keira Knightley]] alakít és a jóképű Joet pedig [[Jonathan Rhys-Meyers]]. A film [[Fox Searchlight Pictures]] megbízásából készült, a magyar szinkront a [[Active Kommunikációs Kft.]] készítette [[2003]]-ban.
== Szereplők ==
{| class="wikitable" width="500px"
|-
124. sor:
|}
== Díjak és jelölések ==
* '''[[BAFTA-díj]]''' ([[2003]])
** jelölés:[[BAFTA-díj a legjobb filmnek|az év kiemelkedő brit filmje]] ([[Deepak Nayar]], [[Gurinder Chadha]])
* '''[[Golden Globe-díj]]''' ([[2004]])
** jelölés:[[Golden Globe-díj a legjobb filmmusicalnek vagy vígjátéknak|a legjobb filmmusicalnek vagy vígjátéknak]]
* '''[[Európai Film-díj]]''' ([[2002]])
** jelölés:[[Európai Film-díj|legjobb Európai film]] ([[Deepak Nayar]])
** jelölés:[[Európai Film-díj|legjobb európai színésznő]] ([[Parminder Nagra]])
== Külső hivatkozások ==
* [http://www.filmkatalogus.hu/Csavard-be-mint-Beckham--f12569 Csavard be, mint Beckham a filmkatalóguson]
* {{PORT.hu-film|51884|Csavard be, mint Beckham}}
139. sor:
{{DEFAULTSORT:C~savardbemintbeckham}}
[[Kategória:Amerikai filmdrámák]]
[[Kategória:Amerikai filmvígjátékok]]
150 ⟶ 151 sor:
[[en:Bend It Like Beckham]]
[[ar:لفها مثل بيكام (فيلم)]]
[[cy:Bend it Like Beckham]]
[[de:Kick it like Beckham]]
| |||