„1965-ös cannes-i filmfesztivál” változatai közötti eltérés

A szervezők ez évben választottak először nőt a fesztivál zsűrijének vezetésére az [[Elfújta a szél (film)|''Elfújta a szél'']] című világsikerű [[Romantika|romantikus]] filmdráma ''Melanie''-jának személyében. Ami a filmeket illeti, a válogatás rendkívül vegyes volt, a francia [[Új hullám (film)|újhullám]] távolléte miatt előtérbe – majdhogy nem túlsúlyba – kerültek a [[La Manche csatorna|csatorna]] túloldaláról érkezett filmek. A verseny legnagyobb nyertese [[Richard Lester]] jellegzetes [[angol humor]]ral teli filmje, ''A csábítás trükkje'' lett: elnyerte a fesztivál [[Arany Pálma|Nagydíját]] és ''külön dicséretet'' kapott a Kép- és Hangtechnikai Főbizottságtól.<ref name="cst">A [http://www.festival-cannes.fr/ Cannes-i Fesztivál hivatalos honlapja] szerint. Ugyanakkor az elismerésről a [http://www.cst.fr/index.php?article=49 Kép- és Hangtechnikai Főbizottság (CST) listája] nem tesz említést.</ref> A legnagyobb vesztes a közönségsikert aratott [[Sidney Lumet]]-alkotás, ''A domb'' lett, „csupán” a ''[[Legjobb forgatókönyv díja (Cannes-i Fesztivál)|legjobb forgatókönyv díját]]'' kapta. [[1963-as cannes-i filmfesztivál|1963]]-at követően immár másodszor nyerte el a ''[[Zsűri Díja (Cannes-i Fesztivál)|zsűri különdíját]]'' [[Maszaki Kobajasi]]. A ''[[Legjobb rendezés díja (Cannes-i Fesztivál)|legjobb rendező]]'' a [[Románia|román]] [[Liviu Ciulei]] lett, az [[I. világháború]]ban játszódó, ''Akasztottak erdeje'' című, kétrészes filmeposzával, amelynek női főszereplőjeként fedezhette fel a világ az akkor harmadéves főiskolás, [[nagyvárad]]i születésű [[Széles Anna|Széles Annát]], valamint egy fiatal [[székelyudvarhely]]i [[színész]]t, [[Csíky András]]t. Sikeres volt ''A lepkegyűjtő'': mind női, mind férfi főszereplőjét díjra érdemesítették.

== Zsűri ==

=== Versenyprogram ===

* Goffredo Lombardo, [[filmproducer]] – alelnök – {{Amerikai Egyesült Államok}}

* Alain Robbe-Grillet, [[filmrendező]] – {{Franciaország}}

* Konsztantin Szimonov, [[író]] – {{Szovjetunió}}

* Edmond Ténoudji, [[filmproducer]] – {{Franciaország}}

* François Reichenbach, filmrendező – {{Franciaország}}

* Jerzy Toeplitz, filmrendező – {{Lengyelország}}

* Max Aub, író – {{Mexikó}}

* Michel Aubriant, újságíró – {{Franciaország}}

* Rex Harrison, [[színész]] – {{Amerikai Egyesült Államok}}

=== Rövidfilmek ===

* Georges Gérardot, [[filmrendező]] – alelnök – {{Franciaország}}

* Carlos Vilardebó, filmrendező – {{Franciaország}}

* Herman van der Horst, filmrendező – {{Hollandia}}

* Dósai István igazgatóhelyettes, a Hungarofilm hivatalos képviselője – {{Magyarország}}

* Jacques Ledoux, [[operatőr]] – {{Belgium}}

== Hivatalos válogatás ==

=== Nagyjátékfilmek versenye ===

* ''Älskande par'' (Szerető pár)<ref name="cim">Zárójelben a magyarországi filmbemutató (forrás: [http://www.port.hu/ PORT.hu]), illetve DVD-forgalmazás címe (forrás: [http://www.filmkatalogus.hu/ Interaktív filmkatalógus]), kiegészítve a [http://kritikustomeg.org/ kritikus tömeg], a [http://www.cinematrix.hu/sitebackup/ Cinematrix], valamint a [http://www.filmvilag.hu/index.php Filmvilág] adatbázisában található magyar címekkel.</ref> – rendező: [[Mai Zetterling]]

* '''''Az életbe táncoltatott leány''''' – rendező: [[Banovich Tamás]]

* ''Clay'' – rendező: [[Georgio Mangiamele]]

* ''El haram'' – rendező: [[Henry Barakat]]

* ''El juego de la oca'' – rendező: [[Manuel Summers]]

* ''El reñidero'' – rendező: [[René Múgica]]

* ''Fifi la plume'' – rendező: [[Albert Lamorisse]]

* ''Goreshto pladne'' – rendező: [[Zako Heskija]]

* ''Il momento della verità'' (Az igazság pillanata) – rendező:[[Francesco Rosi]] és [[Antonio Levesi Cervi]]

* ''Kvaidan'' (Kvaidan) – rendező: [[Kobajasi Maszaki]]

* ''La 317ème section'' (A 317-es szekció) – rendező: [[Pierre Schoendorffer]]

* ''Los pianos mecánicos'' (Los Pianos mecánicos) – rendező: [[Juan Antonio Bardem]]

* ''Mitt hem är Copacabana'' – rendező: [[Arne Sucksdorff]]

* ''Noite Vazia'' – rendező: [[Walter Hugo Khouri]]

* ''Obchod na korze'' (Üzlet a korzón) – rendező:[[Ján Kadár]], [[Elmar Klos]]

* ''Padurea spânzuratilor'' (Akasztottak erdeje I-II.) – rendező: [[Liviu Ciulei]]

* ''Pierwszy dzien wolnosci'' – rendező: [[Aleksander Ford]]

* ''Prodossia'' – rendező: [[Kostas Manoussakis]]

* ''Tarahumara'' (Egyre távolabb) – rendező: [[Luis Alcoriza]]

* ''The Collector'' (A lepkegyűjtő) – rendező: [[William Wyler]]

* ''The Hill'' (A domb) – rendező: [[Sidney Lumet]]

* ''The Ipcress File'' (Az Ipcress-ügyirat) – rendező: [[Sidney J. Furie]]

* ''The Knack …and How to Get It'' (A csábítás trükkje) – rendező: [[Richard Lester]]

* ''Zsavoronok'' – rendező: [[Nyikita Kurihin]] és [[Leonyid Menaker]]

* ''Zsili-bili sztarik szo sztaruhoj'' (Zhili-byli starik so starukhoj) – rendező: [[Grigorij Csuhraj]]

* ''Yoyo'' – rendező: [[Pierre Étaix]]

=== Nagyjátékfilmek versenyen kívül ===

* ''Amsterdam'' – rendező: [[Herman van der Horst]]

* ''In Harm's Way'' (Szemben az árral)<ref name="cim"/> – rendező: [[Otto Preminger]]

* ''Le cinquième soleil'' – rendező: [[Jacqueline Grigaut-Lefèvre]]

* ''Mary Poppins'' (Mary Poppins) – rendező: [[Robert Stevenson]]

* ''Tokio orimpikku'' – rendező: [[Kon Ichikawa]]

* ''Years of Lighting, Day of Drums'' – rendező: [[Bruce Herschensohn]]

=== Rövidfilmek versenye ===

* ''Aah . . . Tamara'' – rendező: Pim de la Parra <ref>A [http://www.festival-cannes.fr/ Cannes-i Fesztivál hivatalos honlapja] [[Konsztantyin Mihajlovics Szimonov]] [[Szovjetunió|szovjet]] [[író]]t jelöli meg a [[Hollandia|holland]] film rendezőjeként, nyilvánvalóan adminisztrációs hiba miatt.</ref>

* ''Aszinusz'' – rendező: Vaszil Mircsev

* ''Au bord de la route'' – rendező: Chou-Tchen Wang

* ''Evariste gallois'' – rendező: Alexandre Astruc

* ''Féerie du cuivre'' – rendező: Herbert E. Meyer

* ''I videl sam daljine meglene i kalne'' – rendező: Zlatko Bourek

* ''Johann Sebastien Bach: Fantasia G-moll'' – rendező: Jan Svankmajer

* ''Le coque chante à minuit'' – rendező: Yeou Lei

* ''Le crocodile majuscule'' – rendező: Eddy Ryssack

* ''Los junqueros'' – rendező: Oscar Kantor

* ''Monsieur Plateau'' – rendező: Jean Brismée

* ''Noworoczna noc'' – rendező: Jerzy Zitzman

* '''''Nyitány''''' – rendező: [[Vadász János'' (filmrendező)|Vadász János]]

* ''Ohrid express'' – rendező: Jean Dasque és Robert Legrand

* ''Petrol-Carburant-Kraftstoff'' – rendező: Hugo Niebeling

* ''Poprannii obet'' – rendező: Genrih Markarian

* ''Processioni in Sicilia'' – rendező: Michele Gandin

* ''Sanawat el magd'' – rendező: Atef Salem

* ''Souvenirs de la Grèce'' – rendező: Francis Carabott

* ''The Legend of Jimmy Blue Eyes'' – rendező: Robert Clouse

== Párhuzamos rendezvény ==

=== Kritikusok hete ===

* ''Amador'' – rendező: Francisco Regueiro

* ''Andy'' – rendező: Richard C. Sarafian

* ''Démanty noci'' (Az éjszaka gyémántjai)<ref name="cim"/> – rendező: Jan Nemec

* ''Finnegan’s Wake'' – rendező: Mary Ellen Bute

* ''Hor B’Levana'' – rendező: Uri Zohar

* ''It Happened Here'' (It Happened Here) – rendező: Andrew Molo és Kevin Brownlow

* ''La cage de verre'' – rendező: Philippe Arthuys és Jean-Louis Levi-Avarès

* ''Le chat dans le sac'' – rendező: Gilles Groulx

* ''Walkower'' (Walkower) – rendező: Jerzy Skolimowski

=== Nagyjátékfilmek ===

* [[Arany Pálma|Nagydíj]]: ''The Knack …and How to Get It'' (A csábítás trükkje)<ref name="cim"/> – rendező: [[Richard Lester]]

* [[Zsűri díja (Cannes-i Fesztivál)|A zsűri különdíja]]: ''Kvaidan'' (Kvaidan) – rendező: [[Kobajasi Maszaki]]

* [[Legjobb rendezés díja (Cannes-i Fesztivál)|Legjobb rendezés díja]]: [[Liviu Ciulei]] – ''Pădurea spânzuraţilor'' (Akasztottak erdeje I-II.)

* [[Legjobb női alakítás díja (Cannes-i Fesztivál)|Legjobb női alakítás díja]]: [[Samantha Eggar]] – ''The Collector'' (A lepkegyűjtő)

* [[Legjobb férfi alakítás díja (Cannes-i Fesztivál)|Legjobb férfi alakítás díja]]: [[Terence Stamp]] – ''The Collector'' (A lepkegyűjtő)

* [[Legjobb forgatókönyv díja (Cannes-i Fesztivál)|Legjobb forgatókönyv díja]]:

** [[Sidney Lumet]] – ''The Hill'' (A domb)

** [[Pierre Schoendorffer]] – ''La 317ème section''

* [[FIPRESCI]]-díj: ''Tarahumara'' (Egyre távolabb) – rendező: [[Luis Alcoriza]]

* [[Technikai-művészi Vulcain-díj|Technikai nagydíj]]:

** '''''Az életbe táncoltatott leány''''' – rendező: [[Banovich Tamás]]

** ''Fifi la plume'' – rendező: [[Albert Lamorisse]]

* A Kép- és Hangtechnikai Főbizottság (CST) külön dicsérete<ref name="cst"/>: ''The Knack …and How to Get It'' (A csábítás trükkje) – rendező: Richard Lester

* [[A Cannes-i Fesztivál díjai#OCIC-díj|OCIC-díj]]: ''Yoyo'' – rendező: [[Pierre Étaix]]

=== Rövidfilmek ===

* [[Arany Pálma (rövidfilm)|Nagydíj (rövidfilm)]]: '''''Nyitány''''' – rendező: [[Vadász János (filmrendező)|Vadász János]]

* A zsűri különdíja (rövidfilm): ''Monsieur Plateau'' – rendező: Jean Brismée

* Harmadik díj (rövidfilm): ''Johann Sebastien Bach: Fantasia G-moll'' – rendező: Jan Svankmajer

* [[Technikai-művészi Vulcain-díj|Technikai nagydíj]]:

** ''Le coque chante à minuit'' – rendező: Yeou Lei

** '''''Nyitány''''' – rendező: [[Vadász János (filmrendező)|Vadász János]]

== Források és jegyzetek ==

== Külső hivatkozások ==

* [http://www.festival-cannes.fr/ A Cannes-i Fesztivál hivatalos honlapja] {{en}}, {{fr}}

* [http://www.imdb.com/Sections/Awards/Cannes_Film_Festival/ Cannes Film Festival] {{en}} ([[Internet Movie Database|IMDb]])

* [http://www.semainedelacritique.com/ ''Kritikusok Hete'' honlapja] {{en}}, {{fr}}