„Hexapla” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
1. sor:
[[Fájl:Hexapla1.jpg|bélyegkép|230px|A Hexapla egy töredékes lapja. Az ókorban a hathasábos tudósok számára készült művet Hexaplanak ( = hatszoros könyv) nevezték.]]
[[Fájl:Tetragrammaton Lat JOVA Hexapla Prov 3 19.JPG|bélyegkép|230px|A Hexapla egy töredéke modern kiadásban.]]
'''Hexapla''', [[Órigenész]]nek az alexandriai katechetikai főiskola világhírű vezetőjének hathasábos [[Ószövetség]]-kiadása. A mű megírásához a [[A zsoltárok könyve|Zsoltárok könyve]] egyik ősi kéziratát használta, melyet Jerikó közelében egy korsóban fedeztek fel. <ref>[http://www.biblia.hu/regesz/ujfelfed.htm Az új felfedezések a Bibliát igazolják]</ref> Órigenész célja a kiadással az volt, hogy az egyház kezébe hiteles, tudományos értékű [[Biblia|Bibliát]] adjon. [[240]] és [[245]] közt a [[palesztina]]i [[Caesarea|Caesareában]] továbbfejlesztette korábbi [[Tetrapla|Tetrapláját]], kritikai kiadást készített, amelynek hat hasábja sorrendben a következő szövegeket tartalmazta:
*1. a [[Héber nyelv|héber]] szöveget, kvadrát írással;
*2. a héber szöveget [[Görög nyelv|görög]] betűkkel;
| |||