Wikipédia

„Sablon:Magánhangzó” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
ArthurBot (vitalap | szerkesztései)
87 909 szerkesztés
a Bot: következő módosítása: en:Template:IPA navigation
átdolgozás az aktuális angol tábla alapján
1. sor:
<div{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="floatwidth:410px; font-size:100%; float:{{{float|right}}}; backgroundtext-coloralign:center; whitebackground:#FFFFF5; border: 1px solid black#F2F2CE; margin:2px; 0.75em 0.75em 0.75em 0.75emmargin-collapse:collapse;">
|+ style="background:#F2F2CE; border:1px solid #BFBFA3;" | <span style="float:left; width:9em; text-align:left; padding-left:0.25em;">{{m-v-sz|IPA magánhangzótábla|mini=1|nodiv=1}}</span> '''[[Nemzetközi fonetikai ábécé|IPA]]-[[magánhangzó]]tábla'''<span style="float:right; width:9em; text-align:right; padding-right:0.25em; font-size:67%;">[[:en:File:IPA vowel chart 2005.png|kép]]{{bullet}}[[File:Loudspeaker.svg|11px|link= IPA-magánhangzótábla hanganyaggal]] [[:en:IPA vowels chart with audio|hang]]</span>
<div style="text-align: center; background-color: #ccccff; margin: 5px 5px 5px 5px;">'''[[Magánhangzó]]k'''</div>
|- style="text-align:center;"
{{CSS-IPA-mgh}}<div style="font-size: smaller; text-align: center; line-height: 1.25em; margin-bottom: 0.33em;">''Ahol a jelek párban szerepelnek, a jobb oldali az ajakkerekítéses hangot jelöli.<br>A sárga háttérrel jelölt hangok hosszú vagy rövid formái a magyar köznyelv [[fonéma|fonémái]].
|
''</div></div><noinclude>
| style="width:60px;" | '''[[Elöl képzett magánhangzó|Elöl képzett]]'''
[[en:Template:IPA navigation]]
| style="width:60px; word-spacing:-.3em;" | [[Elöl-középen képzett magánhangzó|Elöl-{{zwsp}}köz. k.]]
[[br:Patrom:Vogalennoù]]
| style="width:60px;" | '''[[Középen képzett magánhangzó|Középen képzett]]'''
[[cs:Šablona:Samohlásky]]
| style="width:60px; word-spacing:-.3em;" | [[Hátul-középen képzett magánhangzó|Hátul-{{zwsp}}köz. k.]]
[[de:Vorlage:Vokale]]
| style="width:60px;" | '''[[Hátul képzett magánhangzó|Hátul képzett]]'''
[[fr:Modèle:Voyelles]]
|-
[[ja:Template:母音]]
| style="height:30px; text-align:right;" | '''[[Felső nyelvállású magánhangzó|Felső ny.]]'''
[[mk:Шаблон:Самогласки]]
| style="height:210px;" colspan="5" rowspan="7" | <div style="position:relative;">[[File:Blank vowel trapezoid.svg|300px|link=]]<div style="background:transparent; position:absolute; top:0px; left:0px;">
[[ms:Templat:Vokal]]
{| style="position:relative; width:300px; height:210px; text-align:center; background:transparent;"
[[pl:Szablon:Samogłoski-nav]]
|-
[[pt:Predefinição:Vogais]]
| style="width:300px; height:210px; text-align:center; background:transparent; font-size:120%;" <!-- here the symbols font-size --> |
[[ru:Шаблон:Гласные]]
 
[[sr:Шаблон:Самогласници]]
<!-- FELSŐ NYELVÁLLÁSÚ MAGÁNHANGZÓK -->
[[zh:Template:元音]]
<div style="position:absolute; left:4.5%; width:2.33em; top:2%; background:#FFFFF5;">
<span style=" background: yellow;">{{IPA|[[elöl képzett, felső nyelvállású, ajakréses magánhangzó|i]]}}</span>{{bullet}} <span style=" background: yellow;">{{IPA| [[elöl képzett, felső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|y]]}}</span></div>
<div style="position:absolute; left:43.5%; width:2.7em; top:2%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|[[középen képzett, felső nyelvállású, ajakréses magánhangzó|ɨ]]{{bullet}}[[középen képzett, felső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|ʉ]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:81.25%; width:3em; top:2%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|[[hátul képzett, felső nyelvállású, ajakréses magánhangzó|ɯ]]}}{{bullet}} <span style=" background: yellow;">{{IPA| [[hátul képzett, felső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|u]]}}</span></div>
 
<!-- KÖZÉPSŐ-FELSŐ NYELVÁLLÁSÚ MAGÁNHANGZÓK -->
<div style="position:absolute; left:28%; width:2.33em; top:16%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|[[elöl-középen képzett, középső-felső nyelvállású, ajakréses magánhangzó|ɪ]]{{bullet}}[[elöl-középen képzett, középső-felső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|ʏ]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:47%; width:2.7em; top:16%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|[[középen képzett, középső-felső nyelvállású, ajakréses magánhangzó |ɪ̈]]{{bullet}}[[középen képzett, középső-felső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|ʊ̈]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:68%; width:2.1em; top:16%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|{{bullet}}[[hátul-középen képzett, középső-felső nyelvállású magánhangzó|ʊ]]}}</div>
 
<!-- KÖZÉPSŐ NYELVÁLLÁSÚ MAGÁNHANGZÓK -->
<div style="position:absolute; left:16%; width:2.7em; top:30%; background:#FFFFF5;">
<span style=" background: yellow;">{{IPA| [[elöl képzett, középső nyelvállású, ajakréses magánhangzó|e]]}}</span>{{bullet}} <span style=" background: yellow;">{{IPA| [[elöl képzett, középső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|ø]]}}</span></div>
<div style="position:absolute; left:50%; width:2.7em; top:30%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|[[középen képzett, középső nyelvállású, ajakréses magánhangzó|ɘ]]{{bullet}}[[középen képzett, középső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|ɵ]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:83%; width:2.7em; top:30%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|[[hátul képzett, középső nyelvállású, ajakréses magánhangzó|ɤ]]}}{{bullet}} <span style=" background: yellow;">{{IPA| [[hátul képzett, középső nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|o]] }}</span></div>
 
<!-- ALSÓ-KÖZÉPSŐ NYELVÁLLÁSÚ MAGÁNHANGZÓK -->
<div style="position:absolute; left:57%; width:1em; top:44%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|[[középen képzett, alsó-középső nyelvállású magánhangzó|ə]]}}</div>
 
<!-- ALSÓ NYELVÁLLÁSÚ MAGÁNHANGZÓK -->
<div style="position:absolute; left:30%; width:3em; top:58%; background:#FFFFF5;">
<span style=" background: yellow;">{{IPA| [[elöl képzett, alsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó|ɛ]] }}</span>{{bullet}}{{IPA| [[elöl képzett, alsó nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|œ]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:56.5%; width:2.7em; top:58%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|[[középen képzett, alsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó|ɜ]]{{bullet}}[[középen képzett, alsó nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|ɞ]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:83%; width:2.7em; top:58%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|[[hátul képzett, alsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó|ʌ]]}}{{bullet}}<span style=" background: yellow;">{{IPA| [[hátul képzett, alsó nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|ɔ]]}}</span></div>
 
<!-- ALSÓ-LEGALSÓ NYELVÁLLÁSÚ MAGÁNHANGZÓK -->
<div style="position:absolute; left:35.5%; width:2em; top:73%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|[[elöl képzett, alsó-legalsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó|æ]]{{bullet}}}}</div>
<div style="position:absolute; left:64%; width:1em; top:73%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|[[középen képzett, alsó-legalsó nyelvállású, magánhangzó|ɐ]]}}</div>
 
<!-- LEGALSÓ NYELVÁLLÁSÚ MAGÁNHANGZÓK -->
<div style="position:absolute; left:42.5%; width:3em; top:86%; background:#FFFFF5;">
<span style=" background: yellow;">{{IPA| [[elöl képzett, legalsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó|a]]}}</span>{{bullet}}{{IPA| [[elöl képzett, legalsó nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|ɶ]]}}</div>
<div style="position:absolute; left:83%; width:2.7em; top:86%; background:#FFFFF5;">
{{IPA|[[hátul képzett, legalsó nyelvállású, ajakréses magánhangzó|ɑ]]{{bullet}}[[hátul képzett, legalsó nyelvállású, ajakkerekítéses magánhangzó|ɒ]]}}</div>
|}
</div></div>
|-
| style="height:30px; text-align:right;" | [[Középső-felső nyelvállású magánhangzó|Középső-felső ny.]]
|-
| style="height:30px; text-align:right;" | '''[[Középső nyelvállású magánhangzó|Középső ny.]]'''
|-
| style="height:30px; text-align:right;" | [[Alsó-középső nyelvállású magánhangzó|Alsó-középső ny.]]
|-
| style="height:30px; text-align:right;" | '''[[Alsó nyelvállású magánhangzó|Alsó ny.]]'''
|-
| style="height:30px; text-align:right;" | [[Alsó-legalsó nyelvállású magánhangzó|Alsó-legalsó ny.]]
|-
| style="height:30px; text-align:right;" | '''[[Legalsó nyelvállású magánhangzó|Legalsó ny.]]'''
|-
| colspan="6" style="text-align:left; padding-left:0.25em; border:1px solid #F2F2CE; border-width:1px 0px 0px 0px;" |
{{IPA|{{bullet}}}} A párban szereplő magánhangzók közül a bal oldali [[Ajakkerekítés|ajakréses]], a jobb oldali pedig [[Ajakkerekítés|ajakkerekítéses]].<br/>
A sárga háttérrel jelölt hangok hosszú vagy rövid formái a magyar köznyelv [[fonéma|fonémái]].
|}<noinclude>
{{documentation}}
[[Kategória:Nyelvészeti navigációs sablonok|{{PAGENAME}}]]
[[en:Template:IPA vowel chart]]
[[br:Patrom:CSS IPA vowel chart]]
[[ca:Plantilla:Taula vocals AFI]]
[[es:Plantilla:Vocales]]
[[mk:Шаблон:Шема на МФА самогласки]]
[[ja:Template:IPA母音表]]
[[pt:Predefinição:Vogais IPA]]
[[ru:Шаблон:Схема гласных МФА]]
[[sr:Шаблон:Шема самогласника МФА]]
[[vi:Tiêu bản:Biểu đồ nguyên âm IPA]]
[[zh:Template:CSS IPA vowel chart]]
</noinclude>
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Magánhangzó”