Szerkesztővita:Victoria Indiana USA/próbalap
Figyelemre méltó ez a személy? Tartalmaz a cikk "eredeti kutatást"?
szerkesztésSajnálom. Nem beszélek magyarul, ezért ezt a tervezetet angolul írtam. Ha úgy találja, hogy Maria kellően figyelemre méltó ahhoz, hogy bekerüljön a hu.Wikipedia.org-ba, remélem valaki le tudja fordítani rendesen magyarra.
Két aggályom van. Nincs olyan idézet, amely közvetlenül azt mondaná: "Andor Maria és Maria Anna Johanna Ludovika Monheit ugyanaz a nő".Ez azt jelenti, hogy ez "eredeti kutatás", és elfogadhatatlan? Van egy elsődleges forráskép a budapesti keresztelési jegyzőkönyvről, amely online elérhető a FamilySearch-en, de az angol Wikipédia megbízhatatlannak és ezért elfogadhatatlannak minősíti az egész webhelyet. Az áll, hogy Maria Anna Johanna Ludovika Monheit 1890. március 8-án született Budapesten Monheit Jakab operaénekes gyermekeként. Egy másodlagos forrás szerint Andor Mária 1890. március 8-án született Budapesten, Manheit Jakab énekmester gyermekeként (igaz, miután abbahagyta az operaéneklést). Victoria Indiana USA vita 2023. szeptember 30., 01:30 (CEST)
- Arról is, hogy ez "eredeti kutatás. A keresztelési jegyzőkönyvön Maria Anna Johanna Ludovika Monheit édesanyja Ludovika Schuller. A Magyar Színművészeti Lexikon Manheit Jakab bejegyzése szerint lánya Maria Andor drámai színésznő, felesége pedig Schuller Luzja Nyilvánvaló, hogy a kettő (Maria...Monheit és Maria Andor) ugyanaz, de kellően alátámasztott-e ahhoz, hogy ne tekintsék kutatásnak? Victoria Indiana USA vita 2023. szeptember 30., 19:53 (CEST)