Torreádor-dal
A Torreádor-dal egy ária Georges Bizet: Carmen című operájának második felvonásából.
| Torreádor-dal | |
| Műfaj | komolyzenei dal |
| Dallam | Georges Bizet |
| Szöveg | Ludovic Halévy(en) |
| Magyar szöveg | Blum Tamás |
A történet:
| „ | Escamillót, a torreádort ünneplő fáklyás menet halad Lillas Pastia kocsmája felé. A cigánylányok behívják a menetet a kocsmába, hogy igyanak Escamilló egészségére. A torreádor az áriában elénekli, mennyire szereti a harcot a bikával, a közönség éljenzését és a veszélyt. | ” |
Magyar átdolgozás:
| Szerző | Mire | Mű |
|---|---|---|
| Petres Csaba | két furulya | Tarka madár, 138. kotta |
Kotta és dallamSzerkesztés
ForrásokSzerkesztés
- Tarka madár: 162 könnyű darab szoprán- és altfurulyára. Átiratok és eredeti művek. Összeállította: Petres Csaba. Kolozsvár: Ábel kiadó. 2007. ISBN 978-973-114-041-4 138. kotta
- Carmen: Opera 4 felvonásban vagy 3 felvonásban, 4 képben. Operakalauz (Hozzáférés: 2017. jún. 27.)
FelvételekSzerkesztés
- Georges Bizet: Carmen: Torreádordal. Jámbor László YouTube (2011. jún. 22.) (Hozzáférés: 2017. jún. 27.) (audió) 1:13–2:04, 3:15–4:07.
