Triq il-Wiesgħa torony
Triq il-Wiesgħa torony (máltaiul: Torri ta' Triq il-Wiesgħa), eredetileg Torre della Giddida[1] más néven Mwejġel Tower (máltaiul: Torri ta' Mwejġel vagy Torri tal-Imwiegħel),[2] kis őrtorony Żabbar közelében, Máltán. 1659-ben épült Martín de Redín nagymester parancsára, aki Málta partjainak védelmében összesen tizenhárom hasonló erődtornyot építtetett. Az épület a 20. században jelentős károkat szenvedett, a szerkezet egyes részeit lebontották, majd 2008 és 2009 között helyreállították. Jelenleg Málta színes és vibráló múltjának mementója.
| Triq il-Wiesgħa torony | |
 | |
| Ország | Málta |
| Település | Żabbar |
| Építés éve | 1659 |
| Típus | torony |
| Tulajdonos | Málta kormánya |
| Elhelyezkedése | |
 Triq il-Wiesgħa torony
Pozíció Málta térképén
| |
 é. sz. 35° 52′ 41″, k. h. 14° 33′ 51″35.878000°N 14.564250°EKoordináták: é. sz. 35° 52′ 41″, k. h. 14° 33′ 51″35.878000°N 14.564250°E | |
 | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Triq il-Wiesgħa torony témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Leírása
szerkesztésA torony négyzetes alaprajzú, kétemeletes. Belső terét ívekkel alátámasztott álmennyezet osztja két egymás feletti helyiségre. Az alsó, ablaktalan szoba tárolóként szolgált, a felső szoba a kis legénység lakása volt. A szilárd falazaton belül csigalépcső köti össze a felső szintet a lapostetővel, amelyet falazott mellvéd vesz körül. A torony egyetlen bejárata az első emelet szintjén van, a torony tengertől távolabbi oldalán.
Története
szerkesztés
A Triq il-Wiesgħa torony 1659-ben épült a Il-Port Il-Kbirtől keletre fekvő parton.[3] Nevének jelentése „Széles út", mert egy széles partvonal védelmét kellett ellátnia.[4] De Redín nagymester katona volt és elődjének példáját követve kisebb, szabványos őrtornyokkal szegélyezte a partvonalat a szigetek védelmében. Ezek a kisebb méretű tornyok megfigyelőállomásként szolgáltak, hogy riasszák a helyőrséget, ha ellenséges flotta közeledik. A tornyokat a Wignacourt- és a Lascaris-tornyok mintájára egymástól látótávolságára helyezték el, hogy éjjel-nappal jelezhessenek egymásnak, és a part azon részein állították fel őket, ahol a terep lehetővé tette az ellenséges csapatok partraszállását.[5] A Triq il-Wiesgħa torony látóterében nyugaton a Santa Maria delle Grazie-torony, keleten pedig a Żonqor torony állt, amelyek ma már nem léteznek.
Az 1870-es években a toronytól mindössze 350 méterre épült a Leonardo erőd, amelynek magaslati elhelyezkedése miatt a Triq il-Wiesgħa torony nem esett a tűzvonalába, így megmaradhatott. (Több kis őrtorony ugyanis a későbbi erődök áldozatául esett, mint például a Delimara és a Bengħisa tornyok, amelyeket azért bontottak le, hogy megtisztítsák a Delimara erőd, illetve a Benghisa erőd tűzvonalát.)
A 20. század elejére a Triq il-Wiesgħa torony hátsó része leomlott és az épület romokban hevert, így az 1930-as években helyreállították. A második világháborúban megfigyelőállásként működött, mellvédjét és kis tornyát elbontották, a közelében pedig bunkereket építettek. Végül egy lezuhanó repülőgép súlyosan megrongálta.[6]
A romos torony 2004-ben a Fondazzjoni Wirt Artna Alapítvány gondozásába került és négy évvel később 2008 szeptemberében megkezdődött a helyreálítás, ami 2009 márciusára ért véget.[7] Ekkor a második világháború során eltávolított elemeket is újjáépítették.[8]
-
A Triq il-Wiesgha torony napkeltekor -
A torony tengerre néző oldala, -
és a bejárata.
Fordítás
szerkesztésEz a szócikk részben vagy egészben a Triq il-Wiesgħa Tower című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Ġrajjet Malta - It-Tielet Ktieb, 4 (máltai nyelven), Sliema: Department of Education, 81. o. (2006. november 2.)
- ↑ Il-Fortifikazzjonijiet fi zmien l-Ordni (maltese nyelven). vivait36.weebly.com . (Hozzáférés: 2016. június 28.)
- ↑ Il-Gran Mastri – Ġabra ta' Tagħrif dwar l-Istorja ta' Malta fi Żmienhom – L-Ewwel Volum 1530-1680 (máltai nyelven). Valletta: Valletta Publishing & Promotion Co. Ltd., 236. o. (1992. november 2.)
- ↑ Towns and Villages in Malta and Gozo. Malta-The George Cross Island . [2015. május 31-i dátummal az eredetiből archiválva].
- ↑ Quentin Hughes: Malta. A guide to the fortifications. S. 95ff
- ↑ „Commencement of Works - Xghajra Tower”, Vaults Co. Ltd., 2008. október 1.. [2015. május 31-i dátummal az eredetiből archiválva]
- ↑ „17th century tower in Xgħajra being restored”, Times of Malta, 2008. szeptember 20.. [2015. június 1-i dátummal az eredetiből archiválva]
- ↑ „Completion of Works – Xghajra Tower”, Vaults Co. Ltd., 2009. március 1.. [2015. május 31-i dátummal az eredetiből archiválva]