while (Unix)
A while és az until a Unix shell két beépített ciklusutasítása.[1] Használata:
while feltétel do utasítás... done
A while utasításban a ciklusmagbeli utasítások addig hajtódnak végre, amíg a feltétel – mely szintén Unix-utasítás – sikeres, azaz visszatérési értéke 0.
Az until utasítás formája azonos, de ciklusmagja addig hajtódik végre, amíg a feltétel nem teljesül, azaz visszatérési értéke nem 0. Másként:
until feltétel
és
while ! feltétel
azonos.
Az alábbi példa félpercenként kiírja a fájlrendszerek telítettségét, amíg Ctrl/C-vel le nem állítjuk:
while true
do df -hT
echo # ures sor
sleep 30
done