A Véres munka (eredeti cím: Blood Work) 2002-ben bemutatott amerikai filmthriller, melyet Clint Eastwood rendezett. A forgatókönyvet Brian Helgeland írta, Michael Connelly azonos című regényéből. A főbb szerepekben Clint Eastwood, Jeff Daniels, Wanda De Jesús és Anjelica Huston látható.

Véres munka
(Blood Work)
2002-es amerikai film
RendezőClint Eastwood
ProducerClint Eastwood
AlapműMichael Connelly: Véres munka
Műfaj
Forgatókönyvíró
Főszerepben
ZeneLennie Niehaus
OperatőrTom Stern
VágóJoel Cox
DíszlettervezőHenry Bumstead
Gyártás
GyártóMalpaso Productions
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Forgatási helyszín
Játékidő106 perc
Költségvetés50 millió USD[1]
Képarány2,35:1
Forgalmazás
ForgalmazóWarner Bros.
Bemutató31,8 millió USD[1]
Korhatár16 IV. kategória (NFT/0891/2013)
További információk
SablonWikidataSegítség

Az Amerikai Egyesült Államokban 2002. augusztus 9-én mutatták be. Sem jegyeladások, sem kritikai téren nem aratott sikert.

Cselekmény

szerkesztés

Terry McCaleb FBI-ügynök egy emberölési ügy helyszínén üldözőbe vesz egy gyanúsítottat, akit a „számos gyilkos” néven ismert sorozatgyilkosnak vél. Bár Terry megsebesíti a férfit, az el tud menekülni, miközben az idősödő ügynök szívrohamot kap.

Két évvel később az immár nyugalmazott Terry egy kikötői hajón lakik, és szívátültetésen esett át, második esélyt kapva az életre. Felkeresi Graciella Rivers, annak a Gloria nevű nőnek a testvére, akit nemrég egy fegyveres rablás közben öltek meg. Terry Gloria halála után a mexikói nő szívét kapta meg. Graciella a volt nyomozó segítségét kéri a gyilkos megtalálásában. Orvos tanácsa ellenére az elszánt Terry elő akarja keríteni a tettest, ebben szomszédja, Jasper "Buddy" Noone, valamint egy Jaye Winston nyomozónő segíti.

Nyomozás közben Terry több gyanúsítottal is szembekerül, de egyikük sem a valódi elkövető. Eközben Graciellával és Gloria általa örökbe fogadott fiával, Raymonddal is egyre szorosabb kapcsolatot alakít ki, a nő iránt pedig gyengéd érzelmeket kezd táplálni.

Végül az egykori ügynök rádöbben: a gyilkos mindvégig Buddy volt. Mivel tudta, hogy Terry szívátültetésre vár, megölte az azonos vércsoportú Gloriát, az így megmentett nyomozóval pedig folytathatta a macska-egér játszmát. Buddy elrabolta Graciellát és fogadott fiát, egy elhagyatott hajóra hurcolva őket. Terry Buddyra fegyvert szegezve kideríti a helyszínt. Megérkezve Buddy tüzet nyit rá, de Terry lelövi, majd Graciella víz alá nyomja a haldokló férfi fejét, megbosszulva testvére halálát.

Terry új életet kezd Graciellával és Raymonddal.

Szereplők

szerkesztés
Szerep Színész Magyar hang[2]
Terry McCaleb Clint Eastwood Reviczky Gábor
Jasper "Buddy" Noone Jeff Daniels Csankó Zoltán
Dr. Bonnie Fox Anjelica Huston Ráckevei Anna
Graciella Rivers Wanda De Jesús Bognár Gyöngyvér
Jaye Winston nyomozó Tina Lifford Kocsis Mariann
Ronaldo Arrango nyomozó Paul Rodriguez Háda János
John Waller nyomozó Dylan Walsh Czvetkó Sándor
James Lockridge Rick Hoffman Juhász György
Mrs. Cordell Alix Koromzay Incze Ildikó
Mikhail Bolotov Igor Jijikine
riporter Dina Eastwood
Beverly Leech
Gloria Torres Maria Quiban
taxisofőr Brent Hinkley

Fogadtatás

szerkesztés

Az 50 millió amerikai dolláros költségvetésből készült film az észak-amerikai mozikban 26 235 081, nemzetközileg pedig 5 559 637 dolláros bevételt termelt. Összbevétele így 31 794 718 dollár lett.[1] A bemutató hétvégéjén az 5. helyen nyitott az amerikai mozikban, az XXX, a Jelek, a Kémkölykök 2. – Az elveszett álmok szigete és az Austin Powers – Aranyszerszám mögött.[3]

A Rotten Tomatoes-on 152 kritika alapján 52%-os értékelést kapott. A szöveges összegzés szerint „rutinszerű, de hozzáértő módon elkészített thriller, fásult ütemezéssel elrontva.”[4]

  1. a b c Blood Work (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2024. július 25.)
  2. Véres munka az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  3. Domestic Box Office For Aug 10, 2002 (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2024. július 25.)
  4. Blood Work (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2024. július 25.) „Blood Work is a routine, but competently made thriller marred by lethargic pacing.

Fordítás

szerkesztés
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Blood Work (film) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

szerkesztés