Varga Bálint (Sümeg, 1970) író, műfordító, újságíró.

Varga Bálint
Született1970 (54 éves)
Sümeg
SablonWikidataSegítség

Élete szerkesztés

A veszprémi Kállai Éva Gimnáziumban érettségizett 1988-ban. 1987-ben és 1988-ban a sárvári Diákírók és Diákköltők Találkozója résztvevőjeként próza kategóriában arany minősítést kapott. 1990-től a Pécsi Tudományegyetem jogi karának hallgatója. 1991-től a Napló (Veszprém megyei napilap) külsős munkatársa. Első novellái a Jelenkor (folyóirat, 1958–) hasábjain jelentek meg [1] [2].

1996-97-ben az Egyesült Államokban tanult. 1999-től Frei Tamás Frei dosszié című műsorának munkatársa, majd később adásrendezője és posztprodukciós producere. 2003-ban az Agave Könyvek egyik alapítója. Itt jelent meg első könyve 2005-ben Magándetektívek címmel, amely a magyar krimi történetének első vázlatát is közli [3] [4]. Több mint hatvan könyvet fordított a kiadónak, köztük Lawrence Block, Jim Thompson, Donald James, P.B. Kerr, Tim Davys, Charles Willeford, Dashiell Hammett és Don Winslow regényeit. 2013-ig John le Carré regényeinek szerkesztője az Agave Könyveknél. Több magazin, köztük a Hamu és Gyémánt [5] és a Roadster [6] külső munkatársa.

2015-ben jelent meg első regénye - Váltságdíj nélkül - a Kolibri Kiadó gondozásában [7], amelyből a Kossuth Rádió készített tízrészes rádiójátékot [8]. E regény folytatása 2016-ban került a boltokba Amit végleg kitörölnél címmel. 2017-ben jelent meg Zsé meg a haverok című gyerekkönyve, amelyet Rátkai Kornél illusztrált. 2023-ban angol nyelvi szerkesztője és fordítója Szegedy-Maszák Marianne és Fritz Péter Korok és életek című könyvének. [9]

Több kortárs drámafordítása került színpadra, főleg a Katona József Színház (Budapest) részére fordított, köztük Lucy Kirkwood Munkavégzés során nem biztonságos [10] és Nick Payne Ha van is, én nem találtam meg [11] című darabjait ültette át magyarra. Több, a magyar krimi történetével foglalkozó tanulmány szerzője[12] [13], 2021-ben társalapítója és szerkesztője a Magyar Krimiszemlének[14], amelynek égisze alatt szervezett Első Magyar Krimifesztiválra digitális formában megjelentetett, a fesztiválon résztvevők írásait tartalmazó antológia egyik szerkesztője és szerzője. [15]


Bibliográfia szerkesztés

  • Magándetektívek – Oknyomozás a valóság és a fikció területén (ismeretterjesztő, Agave Könyvek, 2005)
  • Para (filmkönyv, Csurgó Csabával közösen, Agave Könyvek, 2008)
  • Váltságdíj nélkül (ifjúsági krimi, Kolibri, 2015)
  • Amit végleg kitörölnél (ifjúsági krimi, Kolibri, 2016)
  • Zsé meg a haverok (gyerekkönyv, Kolibri, 2017)


Jegyzetek szerkesztés

Források szerkesztés

https://kolibri.libricsoport.hu/szerzoink/varga-balint/