A Viki egy internetes videostreaming weboldal, amely Video on Demand szolgáltatással tesz elérhetővé különféle televíziós sorozatokat, mozifilmeket és videóklipeket világszerte. A céget Szingapúrban alapították 2007-ben.[1] Szingapúr mellett San Franciscóban és Szöulban vannak irodái.

Viki
Vállalkozás típusa
  • üzleti vállalkozás
  • videómegosztó szolgáltatás
  • webhely
Oldal típusaonline videostreaming
Elérhető nyelv(ek)160 nyelven felirat
Alapítva2007
SzékhelyKalifornia
Származási országAmerikai Egyesült Államok
AlapítóRazmig Hovaghimian
AnyavállalatRakuten
URLwww.viki.com
Regisztrációopcionális
Látogatószám14 millió (2011. augusztus)
Alexa-helyezés2784 (2022. január 19.)

Neve a „video” és a Wiki szavak összevonásából született, arra utalva, hogy a wikialapú weboldalakhoz hasonlóan önkéntesekkel dolgozik a tartalomkezelés területén.[2] A cég 2011 januárjában elnyerte a Crunchie-díjat a legjobb nemzetközi startup vállalkozás kategóriában.[3]

Története szerkesztés

A weboldalt 2007-ben Razmig Hovaghimian, Changseong Ho és Jiwon Moon alapította,[4] az alaptőkét a szingapúri startup-alap, a Neoteny Labs, valamint a LinkedIn társalapítója, Reid Hoffman biztosította.[5] 2008-ban a cég Szingapúrba költözött a városállam kedvező támogató politikájának és a pánázsiai központi helyzetének köszönhetően.[6] 2010 decemberében a Viki befejezte a bétaműködését és nyilvánosan is elérhetővé vált a nagyközönség számára.[4]

2011 augusztusában a weboldal 14 millió egyedi megtekintést regisztrált és az év októberében 20 millió dolláros támogatást szerzett a Greylock Partnerstől, az Andreessen Horowitztól és a BBC Worldwide-tól.[5][6][7]

2013 szeptemberében a céget megvásárolta a japán Rakuten 200 millió amerikai dollárért.[8]

Szolgáltatások szerkesztés

A Viki az amerikai Huluhoz hasonlóan szerződéses webtartalmakat közvetít.[1] A tartalom úgynevezett „csatornára” kerül, majd a közösség önkéntes alapon számos nyelven feliratot készít hozzá[9] Creative Commons licenc alatt. A fordítófelület lehetővé teszi a videó szegmentálását és a felirat soronkénti fordítását, mintegy 160 nyelven.[1] A Viki más tartalomszolgáltatókkal is megosztja a feliratozott videókat, például a Huluval, a Netflix-szel vagy a Yahoo!-val, ebből bevétele származik.[2][10]

2011 szeptemberében a cég iPhone alkalmazást adott ki Viki On-The-Go néven, amely lehetővé tette a tartalom okostelefonon való elérését. A Samsunggal közösen androidos alkalmazás is készült.[7][11]

2012 májusában a Viki szerződést kötött a Warner Musickal, a tajvani SEED Music Grouppal és a koreai LOEN Entertainmenttel, ezzel több ezer videóklipet tett elérhetővé a felületén feliratozásra.[12]

2012 júliusában a cég a kínai Renren közösségi portállal szerződött egy videoportál létrehozására, a tartalom egy részét fogják átvenni a Vikitől.[7][13]

Jegyzetek szerkesztés

  1. a b c Holmes, Sam: Singapore Start-up Sees Gold Mine In Foreign Language TV. WSG. (Hozzáférés: 2013. január 25.)
  2. a b Viki. CrunchBase. (Hozzáférés: 2013. január 25.)
  3. Rao, Leena: Congratulations Crunchies Winners! Twitter Takes Best Startup Of 2010. (Hozzáférés: 2013. január 25.)
  4. a b Bertschy, Zac. „Interview: Razmig Hovaghimian, Cofounder and CEO of Viki.com”, Anime News Network (Hozzáférés: 2013. január 25.) 
  5. a b Breaking Down Communication Barriers. WSJ. (Hozzáférés: 2013. január 25.)
  6. a b Lacy, Sarah: ViKi Raises $4.3 Million from VC All-Stars to Translate the World's Video. TechCrunch. (Hozzáférés: 2013. január 25.)
  7. a b c Boyd, E.B.: Boom Tube: How Viki Is Creating The Global Hulu. Fast Company. (Hozzáférés: 2013. január 25.)
  8. Exclusive: Japan’s Rakuten Acquires Viki Video Site for $200 Million. (Hozzáférés: 2013. szeptember 3.)
  9. Popularity of K-Dramas with fan-made foreign subtitles. DongA Ilbo. (Hozzáférés: 2016. szeptember 21.)
  10. Greg, Bates: Viki Video: 1 Billion Videos in 150 languages Means Never Having to Say Rerun. Programmable Web. [2013. január 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. január 25.)
  11. Rao, Leena: International Video Site ViKi Debuts iPhone App, Will Partner With Samsung For Android App. TechCrunch. (Hozzáférés: 2013. január 25.)
  12. Global video site Viki moves into music, inks deals with Warner Music and other labels. The next Web. (Hozzáférés: 2013. január 25.)
  13. Lunden, Ingrid: Viki Climbs The Great Firewall, Signs With ‘China’s Facebook’ Renren For Its First Video Distribution Deal In The Country. TechCrunch. (Hozzáférés: 2013. január 25.)

Fordítás szerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Viki (website) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.