Vita:Burgtheater

Legutóbb hozzászólt Schaufi 17 évvel ezelőtt a(z) Referálás vége témában

Referálás vége szerkesztés

Ez a cikk a német Wikin már egy ideje lesenswert (az a kiemelt cikk első fokozata). Itt a piros linkek miatt nem hiszem, hogy eléri ezt a szintet, mégis itt szeretném felhívni rá a figyelmet, hogy valaki nézze át, a német cikk elég terjedelmes, szívesen átveszek belőle még részeket (most csak azt fordítottam le, ami magyarok számára érdekes lehet). --Schaufi 2006. november 21., 11:28 (CET) :Esetleg az ősbemutatók listáját lehetne még átvenni. --Hkoala 2006. november 25., 11:41 (CET)Válasz

Rendben van, egyelőre a német cikket szerkesztem (teljesen át kellett rendezni, volt egy nagyon problémás, nehezen kezelhető rész benne, azt kellett átszerkeszteni, és van még egy problémás rész, az igazgatóságokról szóló, azt nem én írtam, igen terjedelmes, de valószínűleg külön cikkbe kerül majd). Az ősbemutatók listája nem teljes, ha elégedett leszek vele, átveszem. Vannak még apró érdekességek, ebből a szempontból átnézem még a német cikket, hogy mit lenne érdemes átvenni. Jó lenne a két magyar rendezőről cikk a magyar Wikin, hogy legalább ők ne maradjanak pirosak (Schillingről találtam egy német cikket épp a Burg újságából). Érdemes lenne még Paula Wesselyről és Attila Hörbigerről egy cikk, Attila Hörbiger Budapesten született és nagyon jól beszélt magyarul. Testvére, Paul Hörbiger Magyarországon is ismert, egyes dalai (Fiákeres) magyarul is kedveltek. Ismert még a vendégművészként említett Tobias Moretti, főleg a tévéből. --Schaufi 2006. november 25., 17:30 (CET)Válasz
Kellenének bele a források + lehetne több külső hivatkozás is. --Hkoala 2006. december 10., 11:13 (CET)Válasz
A német cikkben szereplő külső hivatkozások mind német nyelvűek és speciális témákra (pld. náci korszak és Burgtheater, ezt nem taglaltam olyan részletesen a magyar cikkben) vonatkoznak, ezért egyelőre csak a hivatalos honlap linkjét tettem fel. Magyar nyelvű érdemleges külső hivatkozásra eddig sajnos, nem leltem. A forrásokat átnézem, a német cikknél majdnem egy oldal a felsorolás, az is elég speciális. A fő forrásom a német cikk volt, a német cikk megírásakor pedig a lent megadott (német nyelvű) irodalom (nem mindegyik könyv, a legtöbbet nem én adtam meg). Biztos van magyar nyelvű irodalom is a színházról, csak én nem azt használtam. --Schaufi 2006. december 10., 23:00 (CET)Válasz
Visszatérés a(z) „Burgtheater” laphoz.