Vladimír Páral

Vladimír Páral (Prága, 1932. augusztus 10. –) cseh író.

Vladimir Páral
Élete
Született	1932. augusztus 10. (91 éves) Prága
Nemzetiség	cseh
Pályafutása
Első műve	Veletrh splněných přání (1964, magyarul: Teljesült kívánságok vására, 1978)
A Wikimédia Commons tartalmaz Vladimir Páral témájú médiaállományokat.

Életpályája

Főiskolai tanulmányait a Vegyipari Főiskolán végezte Pardubice-ben 1950-1954 között.

A főiskola után Ústí nad Labemben vegyészmérnökként dolgozott. 1967-1972 között valamint 1979-től szabadfoglalkozású író volt. 1972-1979 között a Severočeské kiadó szerkesztője volt.

Regényei

Szinte valamennyi hőse ebből a munkahelyi környezetből való, olyanok, mintha óriási lombikban élnének elsekélyesedett, mechanikus érzelmekkel. Az 1960-as évek gépembereit támadja, akik ellenségei a világnak, minden szépnek és emberségnek. A regénysorozat első tagja a Teljesült kívánságok vására, még a kérdés felvetése csupán, a saját világába bezárkózó főszereplő nem tudja elszigetelni magát az élet sokszínűségétől, érzelmeitől; a Vihar a lombikban már teljesen "steril" világ. A következő rész a Katapult, egy fiatal, családos vegyészmérnök kitörési próbálkozásának leírása. Az ötrészes sorozat negyedik része, a Gyilkosok és szeretők, melyben újra bemutatja a kilátástalan világképet, amelyben a törekvők és becsvágyók tért hódítanak. Az ötödik mű, a A százszázalékos nő, melyben a cselekmény vonzó, "ellenállhatatlan" női hősöket választó „művészi termékeket” parodizálva oda jut el, hogy a kispolgári fogyasztói életmód elleni gyógyírt meglepő módon éppen az ilyen életmódban véli megtalálni.

Művei

• Veletrh splněných přání (1964, magyarul: Teljesült kívánságok vására, 1978)
• Soukromá vichřice (1966, magyarul: Vihar a lombikban, 1967)
• Katapult (1967, magyarul: Katapult, 1969)
• Milenci a vrazi (1969, magyarul: Gyilkosok és szeretők, 1983)
• Mladý muž a bílá velryba (1973, magyarul: Az ifjú ember és a fehér bálna, 1975)
• Radost až do rána (1975)
• Profesionální žena (1972, magyarul: A százszázalékos nő, 1976)
• Generální zázrak (1977)
• Muka obraznosti (1980, magyarul: A képzelet kínja, 1985)
• Romeo a Julie 2300 (1982) (magyarul: Rómeó és Júlia 2300, 2017. Metropolis Media - Galaktika Fantasztikus Könyvek)
• Pokušení A-ZZ (1982, magyarul: Kísértések Á-tól cettig, 1987)
• Válka s mnohozvířetem (1983, magyarul: Harc a bestiával, 1989)
• Země žen (1987)
• Dekameron 2000 aneb Láska v Praze (1990)
• Play girls I.-II. (1992-1994)
• Profesionálni muz (beszélgetések Heda Bartikovával, 1995)
• Milenci a vrazi: magazin ukájeni kolem roku 2000 (2004, magyarul: Gyilkosok és szeretők: a szenvedélyek és a kielégülés magazinja 2000 előtti évekből; 2004)

Magyarul

• Vihar a lombikban. Laboratóriumi jelentés a rovarok életéről; ford. Zádor Margit, utószó Zádor András; Európa, Bp., 1967 (Modern könyvtár)
• Katapult. Vasúti, vízi és légi menetrend a Paradicsomba; ford. Zádor Margit; Madách, Bratislava, 1969
• Az ifjú ember és a fehér bálna. Vegytani kiseposz; ford. Hap Béla; Európa, Bp., 1975 (Modern könyvtár)
• A száz-százalékos nő. Regény mindenkinek; ford. Zádor Margit; Európa, Bp., 1976 (Európa zsebkönyvek)
• Teljesült kívánságok vására. Három kisregény; fordította Zádor András, Zádor Margit; Európa, Bp., 1978 (Európa zsebkönyvek)
• Gyilkosok és szeretők. A szenvedélyek és a kielégülés magazinja a 2000 előtti évekből; ford. Hosszú Ferenc; Európa, Bp., 1983
• A képzelet kínja; ford. V. Detre Zsuzsa; Európa, Bp., 1985 (Európa zsebkönyvek)
• Kísértések á-tól cettig. Regény; ford. Zádor Margit; Európa, Bp., 1987 (Európa zsebkönyvek)
• Harc a bestiával; ford. Bába Iván; Bembo, Bp., 1989
• Rómeó és Júlia 2300; ford. Barna Otilia; Metropolis Media, Bp., 2017 (Galaktika fantasztikus könyvek)

Források

• Hermann Péter: Ki kicsoda 2002 CD-ROM, Biográf Kiadó ISBN 963-8477-64-4
• Ki kicsoda a világirodalomban? (1975-ig), Könyvkuckó, Budapest 1999, ISBN 9-638157-90-9
• MTI Ki kicsoda 2009. Szerk. Hermann Péter. Budapest: Magyar Távirati Iroda. 2008. ISBN 978-963-1787-283