Renata Scotto

(1934–2023) olasz opera-énekesnő (szoprán) és operarendező

Renata Scotto (Savona, 1934. február 24.Savona, 2023. augusztus 16.) olasz opera-énekesnő (szoprán) és operarendező.

Renata Scotto
Született1934. február 24.[1][2][3][4][5]
Savona[6][5]
Elhunyt2023. augusztus 16. (89 évesen)[7]
Savona[8]
Állampolgársága
Házastársa‎Lorenzo Anselmi (1960–2021)
Gyermekeikét gyermek
Foglalkozása
  • operaénekes
  • zenepedagógus
  • életrajzíró
  • operarendező
  • neveléstudós
Kitüntetései
  • Emmy-díj
  • Francia Köztársaság Művészeti és Irodalmi Rendjének parancsnoka (1995. január 26.)[9]
  • Great Immigrants Award (2008)[10]
  • International Opera Award (2017)
Zenei pályafutása
Műfajokopera
Hangszerénekhang
Hangszoprán

A Wikimédia Commons tartalmaz Renata Scotto témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Élete szerkesztés

Milánóban tanult énekelni, előbb a bariton Emilio Ghirardininél, később Mercedes Llopartnál altként kezdett. Ő fedezte fel három év tanulás után hangjában a lírai szoprán fényt és később a drámai agilitást. Tizenkilenc éves korában debütált 1952-ben szülővárosa Gabriello Chiabrera Színházában, a Traviata Violettájával.

1953-ban ismét Savonában a Pillangókisasszonyt énekelte. Ugyanebben az évben ő volt a milánói Nuovóban Traviata, az Alfieriben Torinóban a Margherita da Cortonában Licinio Reficétől és debütált a La Scalában Walter szerepében a La Wallyben, 1953. december 7-én tizenötször tapsolták vissza.

Már 1957-ben ismert volt Olaszországban. Az év végén a La Scala Edinburghban Az alvajárót Maria Callasszal adta elő. A nagy siker miatt úgy döntöttek, hogy további előadásokat is vállalnak, de Callasnak más elkötelezettségei voltak, és nem tudott énekelni; így, kétnapos beugrással, 1957. szeptember 3-án Renata Scotto helyettesítette: hatalmas sikerrel, amelynek köszönhetően nemzetközi sztár lett. 1965-ben debütált a Pillangókisasszonnyal a New York-i Metropolitan Operában,[11] ahol 1987-ig 319 előadása volt,[12] és a Traviatával a londoni Királyi Operaházban.

1976-ban a 20. század első felújításában a cataniai Teatro Massimóban Vincenzo Bellini Zairáját énekelte, amelyről van felvétel is.[13] 1977-ben Bohémélet Mimìjét alakította a Metropolitanben Luciano Pavarotti mellett, amelyen videófelvétel készült.[14] A következő években több új szereppel bővült repertoárja: A rózsalovag (a Tábornagyné), Schönberg Erwartung, Parsifal (Kundryra), Elektra (Klytämnestra).

1986 óta operarendezéssel is foglalkozik: elsőként a Pillangókisasszonyt vitte szinre a Metben, amely később a Verona Arénában, a Miami Operában [15] és Genova színpadán is bemutatásra került. 1995-ben a New York City Operában rendezte a televízióban élőben forgatott La Traviatát, amely elnyerte a rangos Emmy-díjat a legjobb élő televíziós esemény kategóriában.

1997 óta a római Santa Cecilia Akadémia díszdoktora.[16] Ugyanebben az évben megalapította az „Accademia Operistica Renata Scotto”-iskolát. 2011. február 27-én megkapta a Met Legendák-díjat.[17]

1960-ban házasságot kötött Lorenzo Anselmivel, a Milánói Scala egykori első hegedűsével, akivel évek óta folyamatosan az Egyesült Államokban él.

Repertoárja szerkesztés

 
Milánóban 1967-ben
Operarepertoár
szerep cím szerző
Alaide Az idegen nő Bellini
Zaira Zaira Bellini
Giulietta Capuleti Rómeó és Júlia Bellini
Amina Az alvajáró Bellini
Norma Norma Bellini
Walter La Wally Catalani
Glauce Medea Cherubini
Adriana Adriana Lecouvreur Cilea
Adina Szerelmi bájital Donizetti
Anna Bolena Boleyn Anna Donizetti
Lucia Ashton Lammermoori Lucia Donizetti
Maria di Rohan Rohani Mária Donizetti
Norina Don Pasquale Donizetti
Maddalena di Coigny Andrea Chénier Giordano
Fedora Fedora Giordano
Antonida A cár élete Glinka
Marguerite Faust Gounod
Baucis Philémon és Baucis Gounod
Nedda Bajazzók Leoncavallo
Santuzza Parasztbecsület Mascagni
Suzel Fritz barátunk Mascagni
Charlotte Werther Massenet
Madame Flora A Médium Menotti
Isabelle Ördög Róbert Meyerbeer
Berthe A próféta Meyerbeer
Vitellia Titus kegyelme Mozart
Serpina Úrhatnám szolgáló Pergolesi
La Gioconda Gioconda Ponchielli
A nő Emberi hang Poulenc
Anna Lidércek Puccini
Fidelia Edgar Puccini
Manon Lescaut Manon Lescaut Puccini
Mimì

Musette
Bohémélet Puccini
Floria Tosca Tosca Puccini
Cio-Cio-San Pillangókisasszony Puccini
Giorgetta A köpeny Puccini
Suor Angelica Angelica nővér Puccini
Lauretta Gianni Schicchi Puccini
Liù Turandot Puccini
Cecilia Cecilia Refice
Fanny A házassági kötelezvény Rossini
Rosina A sevillai borbély Rossini
La donna Várakozás Schönberg
Giulia A vesztaszűz Spontini
Clitennestra Elektra Strauss
La Marescialla A rózsalovag Strauss
Abigaille Nabucco Verdi
Giselda A lombardok Verdi
Lady Macbeth Macbeth Verdi
Luisa Miller Luisa Miller Verdi
Gilda Rigoletto Verdi
Leonora A trubadúr Verdi
Violetta Valéry Traviata Verdi
Amelia Az álarcosbál Verdi
Duchessa Elena A szicíliai vecsernye Verdi
Elisabetta di Valois Don Carlos Verdi
Desdemona Otello Verdi
Mrs Alice Ford Falstaff Verdi
Kundry Parsifal Wagner
Francesca Francesca da Rimini Zandonai

Diszkográfia szerkesztés

Stúdiófelvételei szerkesztés

év cím

szerep
szereposztás karmester kiadó
1957 Medea

Glauce
Maria Callas, Mirto Picchi, Miriam Pirazzini, Giuseppe Modesti Tullio Serafin EMI
1959 A házassági kötelezvény

Fannì
Nicola Monti, Renato Capecchi, Rolando Panerai, Mario Petri Renato Fasano Ricordi
Lammermoori Lucia

Lucia Ashton
Giuseppe Di Stefano, Ettore Bastianini, Ivo Vinco Nino Sanzogno Ricordi
Úrhatnám szolgáló

Serpina
Sesto Bruscantini Renato Fasano Ricordi
1960 Rigoletto

Gilda
Ettore Bastianini, Alfredo Kraus, Fiorenza Cossotto Gianandrea Gavazzeni Ricordi
1961 Bohémélet

Mimì
Gianni Poggi, Tito Gobbi, Giuseppe Modesti Antonino Votto Deutsche Grammophon
1962 Traviata

Violetta Valéry
Gianni Raimondi, Ettore Bastianini Antonino Votto Deutsche Grammophon
1964 Rigoletto

Gilda
Dietrich Fischer-Dieskau, Carlo Bergonzi, Ivo Vinco, Fiorenza Cossotto Rafael Kubelík Deutsche Grammophon
1965 Turandot

Liù
Birgit Nilsson, Franco Corelli, Bonaldo Giaiotti Francesco Molinari Pradelli EMI
1966 Pillangókisasszony

Cso-Cso-Szán
Carlo Bergonzi, Rolando Panerai, Anna di Stasio John Barbirolli EMI
1976 Andrea Chénier

Maddalena di Coigny
Plácido Domingo, Sherrill Milnes, Maria Ewing, Enzo Dara James Levine RCA
A próféta

Berthe
James McCracken, Marilyn Horne, Jules Bastin, Jerome Hines Henry Lewis CBS
Angelica nővér

Suor Angelica
Marilyn Horne, Ileana Cotrubas Lorin Maazel CBS
1977 Adriana Lecouvreur

Adriana Lecouvreur
Plácido Domingo, Sherrill Milnes, Jelena Vasziljevna Obrazcova James Levine CBS
A köpeny

Giorgetta
Plácido Domingo, Ingvar Wixell Lorin Maazel CBS
Nabucco

Abigaille
Matteo Manuguerra, Nicolai Ghiaurov, Veriano Luchetti, Jelena Vasziljevna Obrazcova Riccardo Muti EMI
Pillangókisasszony

Cso-Cso-Szán
Placido Domingo, Sherrill Milnes, Gillian Knight, Florindo Andreolli Lorin Maazel CBS
1978 Parasztbecsület

Santuzza
Placido Domingo, Pablo Elvira, Isola Jones James Levine RCA
Otello

Desdemona
Plácido Domingo, Sherrill Milnes, Paul Plishka, Jean Kraft James Levine RCA
1979 Bohémélet

Mimì
Alfredo Kraus, Matteo Manuguerra, Sherrill Milnes, Carol Neblett, Paul Plishka James Levine EMI
Norma

Norma
Tatiana Troyanos, Giuseppe Giacomini, Paul Plishka, Ann Murray James Levine Sony
Bajazzók

Nedda
José Carreras, Kari Nurmela, Ugo Benelli, Thomas Allen Riccardo Muti EMI
Lidércek

Anna
Plácido Domingo, Leo Nucci, Tito Gobbi Lorin Maazel CBS
1980 Tosca

Floria Tosca
Placido Domingo, Renato Bruson, Renato Capecchi James Levine EMI
Traviata

Violetta Valéry
Alfredo Kraus, Renato Bruson, Sarah Walker Riccardo Muti EMI
1981 Susanne titka

Susanne
Renato Bruson John Pritchard CBS

Élő felvételek szerkesztés

  • Bellini; Rómeó és Júlia. Claudio Abbado, 1968
  • Bellini, Az alvajáró. Cillario, 1972, Covent Garden
  • Bellini, Az alvajáró, Santi, La Fenice 1961
  • Bellini, Az idegen nő, Gracis.
  • Bellini, Norma, Muti, Firenze 1981
  • Vincenzo Bellini: Zaira. Giorgio Casellato-Lamberti, Luigi Roni stb. (ének), Cataniai Teatro Massimo Bellini Ének- és Zenekara, vezényel: Danilo Belardinelli (Catania, Teatro Massimo Bellini, 1976. március 30.) Myto MDCD0013
  • Bizet, Carmen (Micaela), Molinari-Pradelli
  • Cilea; Adriana Lecouvreur; Gavazzeni
  • Donizetti, Don Pasquale, Franci
  • Gaetano Donizetti: Szerelmi bájital. Carlo Bergonzi, Giuseppe Taddei, Carlo Cava stb. (ének), Firenzei Maggio Musicale Ének- és Zenekara, vezényel: Gianandrea Gavazzeni (Firenze, 1967) Living Stage LS4035129
  • Donizetti. Lamermoori Lucia, Gavazzeni
  • Donizetti. Lamermoori Lucia, Rigacci
  • Donizetti, Rohani Mária, Gavazzeni
  • Donizetti, Boleyn Anna, Dallas, Rudel, 1980
  • Gounod, Philemon és Baucis, Sanzogno
  • Charles Gounod: Faust. Eugenio Fernandi, Nicola Rossi-Lemeni, Gian Giacomo Guelfi stb. (ének), a Rai Torinói Ének- és Zenekara, vezényel: Armando La Rosa Parodi (Torino, 1959. július 6.) Myto MCD00246 (olaszul)
  • Giacomo Meyerbeer: Ördög Róbert. Giorgio Merighi, Boris Christoff, Stefania Malagù stb. (ének), Firenzei Maggio Musicale Ének- és Zenekara, vezényel: Nino Sanzogno (Firenze, 1968. május 7.) Myto MDCD0006
  • Ponchielli, Gioconda, Bartoletti
  • Puccini; Pillangókisasszony, Adler, San Francisco 1965
  • Puccini, Pillangókisasszony, Basile
  • Licinio Refice: [Szent] Cecília. Harry Theyard, George Fouré (ének), vezényel: Angelo Campori VAI VAIA1042 (rövidített felvétel)
  • Respighi; A naplemente, Fulton, Tokyo vonósnégyes
  • Rossini, A sevillai borbély, szépség
  • Spontini, A vesztaszűz, Picchi
  • Verdi, Lombardi, Gavazzeni
  • Verdi, Szicíliai vecsernye, Gavazzeni
  • Verdi, Szicíliai vecsernye, Muti
  • Verdi, Traviata, Cillario
  • Verdi, Requiem, Abbado, Róma, 1977
  • Verdi, Rigoletto, Giulini
  • Verdi, Otello, Muti, Firenze, 1980

Portrélemezek szerkesztés

  • Giuseppe Verdi összes dala. Paolo Washington (basszus), Vincenzo Scalera (zongora) Nuova Era 231725
  • Renata Scotto legjobbja; Arias y escenas; EMI
  • Olasz Operaáriák; Gavazzeni; SONY 1976
  • Aria & Song, Mascagni-Liszt-Scarlatti-Rossini, Ivan Davis
  • Verdi-áriák. Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Thomas Fulton Hungaroton HCD12624
  • A francia album. Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Charles Rosekrans Hungaroton HCD31037
  • A francia album 2. Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Charles Rosekrans Hungaroton HCD31116
  • Haydn–Donizetti–Faure–Puccini preambulumbekezdés, Arnaltes
  • Karácsony Renata Scottóval a Szt. Patrik-katedrálisban. A New York-i Szent Patrik-székesegyház Ének- és Zenekara, vezényel: Lorenzo Anselmi VAI VAIA1013

DVD szerkesztés

  • Donizetti. Szerelmi bájital. Gavazzeni. Firenze, 1967
  • Donizetti. Lamermoori Lucia. Bartoletti, Tokió, 1967
  • Gounod. Faust. Ethuin, Tokió, 1973
  • Puccini; Bohémélet; Levine (Mimi), Met, 1977
  • Puccini. Bohémélet; Levine (Musetta), Met, 1982
  • Puccini. Manon Lescaut; Levine; Met, 1983
  • Verdi. Traviata; Verchi, Tokió, 1973
  • Verdi. Luisa Miller; Levine; Met, 1979
  • Zandonai. Francesca da Rimini, Levine; Met, 1984
  • Renata Scotto – Az 1984-es tokiói szólóest. Thomas Fulton (zongora) (1984. szeptember, kiadás: 2009) Dynamic 33607
  • Renata Scotto élőben Budapesten. Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel: Lukács Ervin (1991, kiadás: 2008) VAI DVDVAI4430
  • Az 1986-os montreali koncert és előadások, Fulton, Armenia

Bibliográfia szerkesztés

  • Umberto Bonafini.szerk.: Giorgio Gualerzi: Renata Scotto, LIRICA, le interpretazioni indimenticabili. Milánó: Fabbri Editori, 69–75. o. (1987) 
  • Renata Scotto. Scotto: More Than a Diva (angol nyelven). Garden City, NY: Doubleday & Company Inc . (1984) 
  • Renata Scotto. Scotto: More Than a Diva (angol nyelven). London: Robson Books Inc. (1986) 
  • Bruno Tosi. Renata Scotto. Voce di due mondi. Velence: Edizioni Musicali Palazzo Malipiero (1990) 

Jegyzetek szerkesztés

  1. Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. április 27.)
  2. SNAC (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  3. Opera Vivra. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  4. Discogs (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  5. a b Archivio Storico Ricordi. (Hozzáférés: 2020. december 3.)
  6. Integrált katalógustár (német nyelven). (Hozzáférés: 2014. december 12.)
  7. Fallece con 89 años la célebre soprano italiana Renata Scotto (spanyol nyelven). (Hozzáférés: 2023. augusztus 16.)
  8. https://www.nytimes.com/2023/08/16/arts/music/renata-scotto-dead.html
  9. Archives du Bureau du Cabinet du ministre de la Culture. Ordre desarts et lettres (1962-2000). Nemzeti Levéltár. (Hozzáférés: 2019. április 30.)
  10. Renata Scotto: Opera singer. Carnegie Corporation of New York. (Hozzáférés: 2023. augusztus 16.)
  11. Madama Butterfly (angol nyelven)
  12. Archivált másolat. [2019. március 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. február 22.)
  13. Bellini, Zaira, Myto Records
  14. La Bohème (angol nyelven)
  15. Renata Scotto. [2006. május 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. február 22.)
  16. Renata Scotto, sito dell'Accademia di Santa Cecilia. [2020. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. február 22.)
  17. Metropolitan Opera Guild Presents Met Legends: Renata Scotto 2.27

Fordítás szerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Renata Scotto című olasz Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.