Claus Ableiter
Csatlakozott ekkor: 2008. március 4.
Legutóbb hozzászólt Fektom 15 évvel ezelőtt a(z) Adler témában
Why didn't you ask for help in Hungarian translation? The text is horrible, although can be used for a proper translation. I put the "lektor" mark on the article, I hope someone will correct the text.
Next time, please go to Wikipédia:Kocsmafal (egyéb) and ask for any help.
"szerkesztés" = "edit"
Anyway, what does it mean: "eight car..."? Isn't it "eighth"? (8. in a row) misibacsi vita 2008. március 4., 11:00 (CET)
Hello Március, o.K. It means 8. in a row. Greetings Claus Ableiter vita 2008. május 22., 20:17 (CEST)
Adler szerkesztés
Hi Claus, I've replaced the Adler article from Adler to Adler (gőzmozdony). I write you to can replace the link on your profilepage.fektom vita 2008. december 29., 09:51 (CET)