Wikipédia:Tudakozó/Archívum/2013-08-23

A "google" szó lehetséges alapjelentése angolul szerkesztés

  Megválaszolva. Ha további kiegészítést akarsz tenni, akkor kattints a szakaszcím mellett a [forrásszöveg szerkesztése] feliratra.
Ha új kérdést akarsz feltenni, kattints ide!

Azt szeretném megtudni, hogy
Van-e az angol nyelvben a "google" szónak az ismert keresőportálon kívül valami más jelentése is.
--86.27.181.50 (vita) 2013. augusztus 23., 00:51 (CEST)[válasz]
válasz 1
A google szócikkünkben olvashatod, hogy a google kifejezés először egy 1913-ban megjelent angol gyerekkönyvben, a The Google Book-ban szerepelt, egy szörny neveként. (Vincent Cartwright Vickers: The Google Book, ISBN 0-19-279735-2). A könyv szövege a Google Blogoscoped blogon olvasható. 2003-ban a „google” szó bevonult az angol szótárakba. A „to google” ige jelentése: „interneten Google segítségével keresni” (magyarul is mondjuk, hogy „guglizni”). Ezen kívül így hívják a keresőt és egyéb szolgáltatásokat nyújtó céget is. --Rlevente   üzenet 2013. augusztus 23., 07:08 (CEST)[válasz]
válasz 2
Az Angol wikiszótár két további jelentést is fel tud mutatni a google szó korábbi értelmeként.
  1. A krikett játékban egy labdadobási módszer, amelyet az 1890-es években fejlesztettek ki en:Googly.
  2. Googol (1938-ban kitalált fogalom) közkeletű félreírása.

--Rodrigó 2013. augusztus 23., 11:24 (CEST)[válasz]

válasz 3
Szótár szerint a googly eyes (ejtsd: gúgli ájz) azt jelenti, hogy kimeredt, kerek szemek (az eyes a szemek). A krikettbeli csavaros dobásra is, meg az ausztrál jelentés szerinti 'nehéz/kellemetlen kérdés'-re is talán azért használják, mert "csak a szemedet mereszted tőle". A google lehet egy ebből mesterségesen, esetleg játékosan "visszaképzett" főnév, mint amikor a vízilabdában a labda lóbálását néha már csak úgy hívják, hogy lóba. Nem tudok róla, hogy a szó használatban lett volna a keresőprogram születése előtti időkben is. - Orion 8 vita 2013. augusztus 23., 23:36 (CEST)[válasz]