A bérgyilkos (film, 1989)
A bérgyilkos (The Killer, hagyományos kínai: 喋血雙雄, pinjin: Diéxuè shuāngxióng, magyaros átírásban: Tiehszüe suanghsziung) egy 1989-ben bemutatott hongkongi akciókrimi, írója és rendezője John Woo. Főbb szerepekben Chow Yun-fat, Danny Lee és Sally Yeh.
| A bérgyilkos (Die xue shuang xiong) | |
| 1989-es hongkongi film | |
 | |
| Danny Lee (balra) és Chow Yun-fat a filmben | |
| Rendező | John Woo |
| Producer | Tsui Hark |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | John Woo |
| Főszerepben | Chow Yun-fat Danny Lee Sally Yeh Kenneth Tsang Paul Chu Kong |
| Zene | Lowell Lo |
| Operatőr | Peter Pau Wong Wing-Hung |
| Vágó | Fan Kung Ming |
| Jelmeztervező | Shirley Chan |
| Díszlettervező | Chun-Ching Tai |
| Gyártás | |
| Gyártó | Film Workshop |
| Ország |  Hongkong |
| Nyelv | kantoni |
| Játékidő | 110 perc |
| Forgalmazás | |
| Bemutató |  1989. március 1989. július 6. 1990. január |
| Korhatár | .svg){kind=icon} IV. kategória (F/1246/J) |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Cselekmény szerkesztés
Jeffrey (Chow Yun-fat), a bérgyilkos, egyik munkája során véletlenül megsebesíti Jennie-t (Sally Yeh), aki már korábban megtetszett neki. Hónapokkal később a lány segítségére siet, amikor utcai banditák támadják meg őt, és megismerkednek. Sebesülése miatt a lány gyengén lát, nem ismeri fel a bérgyilkost. Jeffrey következő feladatát utolsónak tervezi, csak azért vállalja el, hogy Jennie szemműtétjére megszerezze a pénzt.
Li Ying rendőrőrmester (Danny Lee) feladata annak az embernek a védelme egy evezős verseny során, aki Jeffrey célpontja. A bérgyilkos teljesíti munkáját, majd elszökik a helyszínről, ám ekkor saját megbízói fordulnak ellene és megpróbálják megölni. A tűzharc zajára a rendőrök is felfigyelnek. Li Ying szemtanúja lesz, amint Jeffrey a lövések elől kiment egy kislányt, ezután kórházba viszi, majd ismét elmenekül a rendőrök elől. A nyomozók összekötik a korábbi lövöldözést ezzel, és Jennie-t megkeresve Li Ying Jeffrey nyomába ered. Mivel több alkalommal is sikerül még a bérgyilkosnak elmenekülnie, a rendőrtől elveszik az ügyet, ám ő tovább nyomoz. Mikor újra rátalál, újabb csapat gyilkossal kell szembenézniük, ezúttal már egy oldalon állnak és együtt próbálják menteni Jennie-t és magukat. Az utolsó tűzharcban lelövik Jeffrey-t, de Li Ying megöli a bandafőnököt és megbosszulja barátját.
Szereplők szerkesztés
- Chow Yun-fat (Jeffrey)
- Sally Yeh (Jennie)
- Paul Chu Kong (Fung Sei)
- Danny Lee (Li Ying)
- Kenneth Tsang (Tsang Yeh)
- Fui-On Shing (Wong Hoi)
- Fan Wei Yee (Paul Yau)
Fogadtatás szerkesztés
A filmet 1989 márciusában mutatták be először Tajvanon, akkor még 124 perces időtartammal. Ezután újravágták a jelenlegi 110 percre, így került a mozikba Hongkongban 1989 júliusában.[1] John Woo szerint ez a változat sokkal jobb lett.[2] Hongkongban nem aratott azonnali sikert az akciókrimi, melynek oka az abban az időben történt Tienanmen téri vérengzés volt. Ennek ellenére végül 18,2 millió dolláros bevételt és a ezzel a jegyeladások alapján a kilencedik helyet szerezte meg Hongkongban.[3][4] Az 1990-es Hong Kong Film Awards díjkiosztón a legjobb rendezésért John Woo, a legjobb vágásért pedig Fan Kung Ming nyerte el a díjat, és még további négy jelölést is kapott.[4][5] A bérgyilkos népszerű lett Koreában is, ahol a hetedik helyet érte le a jegyeladások alapján.[6]
A produkciót több filmfesztiválon is bemutatták Ázsián kívül, például az 1989-es Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon és az amerikai premier idején a Palm Springs International Film Festival keretében 1990 januárjában.[7][8][9] Az Egyesült Államokban műsorra került a Sundance Filmfesztiválon, Franciaországban pedig a Cannes-i fesztiválon ugyanebben az évben.[7][10] Terence Chang filmproducer szerint A bérgyilkos sikere számos hongkongi filmgyártót tett féltékennyé. „Egy bizonyos fokú neheztelést váltott ki a hongkongi filmgyártásban. Amit azonban bizonyosan állíthatok, hogy az amerikai, európai, japán, koreai és még a tajvani közönség és kritikusok körében is elismerték... sokkal jobban, mint Hongkongban.”[11]
Kritikusi visszhang szerkesztés
A bérgyilkos akciójelenetit dicsérték a kritikusok. Stephen Holden a The New York Times cikkírója szerint a film „lebilincselő és humoros” és „a véres és pusztító jelenetek még Hongkong ködös egénél is látványosabbak.”[12] A Variety magazin pozitív kritikája szerint „különösen erőszakos és nagyszerűen alkotott akciójelenetei megmutatják azt az erőt, mellyel John Woo rendező a kezében tartja a krimi műfaját”.[13] Kathleen Maher a The Austin Chronicle-től dicséri a filmet, melyet „nem lehet bekategorizálni, de megköveteli az összehasonlítást, csak hogy bizonyíthassa, hogy még sosem volt hasonló azelőtt.”[14] A The Washington Post az állítja, „a cselekmény maga nem igazán alkotott újat a krimi történetek terén. A Woo-jellemzők azok... melyek A bérgyilkost egy magasabb szintre emelik.”[15] Lucia Bozzola, az Allmovie.com oldalon öt csillaggal értékelte a filmet, és véleménye szerint a produkció „az 1980-as évekbeli hongkongi filmgyártás egyik csúcspontja”[16] Az Empire magazin szintén öt csillagosnak ítélte a filmet és John Woo stílusának tetőpontjaként jellemezte.[17] 2010-ben a Time Out New York a külföldi filmek minden idők legjobb ötvenes listájának 50. helyére sorolta A bérgyilkost.[18]
Irodalom szerkesztés
- Hall, Kenneth E.. John Woo: The Films. McFarland & Company (1999). ISBN 0786406194
- Hall, Kenneth E.. John Woo's The Killer. Hong Kong University Press (2009). ISBN 9789622099562. Hozzáférés ideje: 2010. október 5.
- Heard, Christopher. Ten Thousand Bullets: The Cinematic Journey of John Woo. Doubleday Canada (1999). ISBN 0-385-25731-7
- Morton, Lisa. The Cinema of Tsui Hark. McFarland & Company (2009). ISBN 0786444606. Hozzáférés ideje: 2010. október 5.
- Yau, Esther C. M.. At Full Speed: Hong Kong Cinema in a Borderless World. University of Minnesota Press (2001). ISBN 0816632359
Források szerkesztés
- ↑ Hall, 2009. p.88
- ↑ Hall, 1999. p.110
- ↑ Hall, 1999. p.135
- ↑ a b Morton, 2009. p.164
- ↑ ''The Killer (1989) - Awards (angol nyelven). IMDb. (Hozzáférés: 2010. október 1.)
- ↑ Yau, 2001. p.104
- ↑ a b (1994) „Interview with John Woo: Hong Kong's master of balletic blood 'n bulletplay speaks!”. Bright Lights Film Journal (13). [2012. július 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. október 5.)
- ↑ Heard, 1999. p.ix
- ↑ „Sonny Bono to Host Palm Springs Film Fest”, Los Angeles Times, 1989. november 29. (Hozzáférés: 2010. október 5.)
- ↑ 1990 Sundance Film Festival (12.o.). Sundance Film Festival. (Hozzáférés: 2010. október 5.)
- ↑ Heard, 1999. p.73
- ↑ (1991. április 12.) „Blood and Bonding in Hong Kong”. The New York Times. (Hozzáférés: 2010. május 16.)
- ↑ „Dip Hut Seung Hung”, Variety, 1989. január 1. (Hozzáférés: 2010. október 5.) [halott link]
- ↑ Maher, Kathleen: The Killer. Austin Chronicle, 1991. április 19. (Hozzáférés: 2010. október 5.)
- ↑ Chaney, Jen. „Following the Woo way: 'The Killer' reissued on DVD”, The Washington Post , 2010. március 30. (Hozzáférés: 2010. október 5.)
- ↑ Bozzola, Lucia: The Killer: Review - allmovie. Allmovie. (Hozzáférés: 2010. október 5.)
- ↑ Morrison, Al: Review of The Killer. Empire magazin. (Hozzáférés: 2010. október 5.)
- ↑ The top 50 foreign films of all time. Time Out New York, 2010. augusztus 12. (Hozzáférés: 2010. október 5.)
További információk szerkesztés
- A bérgyilkos az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- A bérgyilkos a PORT.hu-n (magyarul)
