Alagi
Az Alagi (eredeti címe: Moley) egy szamítógépes animációs sorozat, amelyet Leon Joosen rendezett és Tony Nottage készített a Nottage Productions-nál James Reatchlous történetei alapján. Magyarországon először a Boomerang tűzte műsorra 2021. december 13-án,[1] majd 2023. marcius 18-i megszűnése után már a Cartoonito sugározza.
Alagi (Moley) | |
Műfaj | Kaland, komédia, slapstick |
Alkotó | James Reatchlous |
Rendező | Leon Joosen
|
Hang |
|
Zeneszerző | |
Formátum | 16:9, 576i |
Ország | |
Nyelv | |
Évadok | 1 |
Epizódok | 52 |
Gyártás | |
Vezető producer | |
Producer | Tony Nottage |
Részenkénti játékidő | 11 perc |
Gyártó | Nottage Productions
|
Forgalmazó | |
Sugárzás | |
Eredeti adó | |
Eredeti sugárzás kezdete | 2021. október 4. |
Első magyar adó | Boomerang, Cartoonito, HBO Max |
Magyar sugárzás kezdete | 2021. december 13. |
Státusz | fut |
Korhatár | |
Kronológia | |
Kapcsolódó film | Alagi úrfi, a királynő vendége |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Cselekmény
szerkesztésAlagi, a vakond Mélyfalva városában él a Windsor kastély alatt. Ő az őrzője a mágia misztikus könyvének (a Kódinak), ami varázserőt birtokol. A könyv egyensúlyt teremt az emberek és a vakondok között.
Szereplők
szerkesztésSzereplő | Eredeti hang | Magyar hang[2] |
---|---|---|
Alagi | Warwick Davis | Fekete Zoltán |
Pötyi | Jessica Henwick | Mayer Szonja |
Mona Lisa | Gemma Arterton | Ősi Ildikó |
Coot | Gardi Tamás | |
Zűrműr | Elek Ferenc | |
Kertész | Tarján Péter | |
Vakondapó | Harsányi Gábor | |
Miss Petunia | Kokas Piroska | |
Malier | Galbenisz Tomasz |
Magyar változat
szerkesztésA szinkront az SDI Media Hungary készítette.[2]
- Bemondó: Endrédi Máté (1. évad 1. fele), Kapácsy Miklós (1. évad 2. fele)
- Magyar szöveg: Nagy Emese
- Szinkronrendező: Dezsőffy Rajz Katalin
Epizódok
szerkesztésÉvad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás | Magyar sugárzás (Cartoonito) | Magyar sugárzás
(HBO Max) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||
1 | 52 | 2021. október 4. | 2021. december 13. | A csatorna megszűnt | 2023 | 2023. október 29. | 2022. március 8. | 2023. augusztus 19. |
# | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier | ||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | Magic Rectangle | A varázs-tábla | 2021. október 4. | 2021. december 13.[3][1][4] | 2023 | 2022. március 8. |
2. | Guacamoley | Guaca-mélyi | 2021. október 6. | |||
3. | Three Gentlemen of MoleTown | Alagi remek hármasa | 2021. október 8 | 2021. december 14.[1][5][6] | ||
4. | Who Arted | Ki az „alktivált”? | ||||
5. | Trash! Trash! Trash! | Szemét mindenféle | 2021. október 10. | 2021. december 15.[1][7][8] | ||
6. | Groundmole Day | A vakond-nap | ||||
7. | Some Like It Cool | Van, aki hűsen szereti | 2021. október 12. | 2021. december 16.[1][9][10] | ||
8. | Molerskating Mayhem | Vakondkori verseny | 2021. október 14. | |||
9. | Duck Moley Duck | Ez a kacsa nem kacsa | 2021. október 16. | 2021. december 17.[1][11][12] | ||
10. | Squirm’s Day Out | Izgő csodás napja | 2021. október 18. | |||
11. | Wormalicious | Lárvasztikus ízek | 2021. október 20. | 2021. december 18.[1][13][14] | ||
12. | Keeper for a Day | A Mini-Őrző | 2021. december 18. | |||
13. | For All Molekind | A mechanikus vakond | 2021. október 24. | 2021. december 19.[1][15] | ||
14. | Dogzilla | Ebzilla | 2021. október 28. | A csatorna megszűnt | 2023. március 11.[16] | |
15. | MoleTown’s Got Talent | Vakond csillag születik | 2022. december 20. | |||
16. | Mr. Know It All | Mindentudó úr | 2021. október 22. | |||
17. | Science Fair | Tudós börze | 2021. november 16. | |||
18. | Lockdown | Lezárás | ||||
19. | Hurley Burley | Husi-Musi | 2022. január 12. | |||
20. | Old Coot’s Secret | Vén-Kond Titka | 2022. december 20. | |||
21. | Moleder and Dotty | Pötyi kalandja | 2022. december 23. | |||
22. | Dotty’s Disastrous Day | Pötyi borzalmas napja | 2022. január 17. | |||
23. | My Burrow Is Your Burrow | Az én buckám a te buckád | 2022. január 19. | |||
24. | Molecare Plan | Gondos vakondok | 2022. január 21. | |||
25. | A Book By Its Cover (Part 1) | Könyvet borítójáról 1. rész | ||||
26. | A Book By Its Cover (Part 2) | Könyvet borítójáról 2. rész | 2022. január 23. | |||
27 | Rally Ho | Mélyfalvi rali | 2022. január 26. | 2023. május 6.[17] | ||
28. | Paper Molche | Kincskereső vakondok | ||||
29. | Mole in One | Sportos gondok | 2022. január 17. | |||
30. | Little Lizzie | Kicsi Lizzie | 2022. január 28. | |||
31. | Double Oh Moley | Alagi ügynök | 2022. január 18. | |||
32. | Mona's Monstrous Makeover | Mona Nagy Átalakítása | 2022. január 30. | |||
33. | Gardener and Mole | Kertész és vakond | 2022. január 19. | |||
34. | Moley's Wild Ride | Alagi nagy mentése | ||||
35. | MoleTowns a Stage | Színház egész Mélyfalva | 2022. január 20. | |||
36. | Sidekick Roadtrip | Társ-túra | ||||
37. | Mrs Moleys Manic Movers | Alaginé költöztet | 2022. január 21. | |||
38. | Camp Counsellor | Kemping tanácsadó | ||||
39. | Mission Impossimole | Lehetetlen kondetés | 2022. január 20. | |||
40. | The Beast of James Bay | Szörnyeteg az öbölben | 2023. október 23.[18] | 2023. augusztus 19.[19][20] | ||
41. | It's a Molevelous Life | Vakondisztikus élet | ||||
42. | Mud Molevelous Mud | Vakondisztikus sár | 2023. október 24.[18] | |||
43. | The Ambassador | A nagykövet | ||||
44. | The Abominable Snowmole | A rettenetes jetikond | 2023. október 25.[18] | |||
45. | Beach Blanket Moley | Strand gondok | ||||
46 | The Hat Trick | Kalap trükk | 2023. október 26.[18] | |||
47. | The Great Mole Detective | A nagy vakond detektív | ||||
48. | Moles Of Futures Past | Öreg vakond, nem vén vakond | 2023. október 27.[18] | |||
49. | The Big Below, Below The Big Below | A nagy alatt alatti nagy alant | ||||
50. | Molbert Brainstein | Vakondrád Agyafúrtstein | 2023. október 29.[18] | |||
51. | A Mole In Time (Part 1) | Az idővakondor, 1. rész | 2023. október 28.[18] | |||
52. | A Mole In Time (Part 2) | Az idővakondor, 2. rész |
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ a b c d e f g h A Boomerang decemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. szeptember 14.)
- ↑ a b Az Alagi magyar hangjai. Mentrum, 2021. december 7. (Hozzáférés: 2023. szeptember 22.)
- ↑ Alagi - 1. rész: A varázs-tábla - Boomerang TV műsor 2021. december 13. hétfő 15:00 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Alagi - 2. rész: Guaca-mélyi - Boomerang TV műsor 2021. december 13. hétfő 15:10 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Alagi - 3. rész: Alagi remek hármasa - Boomerang TV műsor 2021. december 14. kedd 15:00 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Alagi - 4. rész: Ki az „alktivált”? - Boomerang TV műsor 2021. december 14. kedd 15:10 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Alagi - 5. rész: Szemét mindenfelé - Boomerang TV műsor 2021. december 15. szerda 15:00 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Alagi - 6. rész: A nagy vakond-nap - Boomerang TV műsor 2021. december 15. szerda 15:10 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Alagi - 7. rész: Van, aki hűsen szereti - Boomerang TV műsor 2021. december 16. csütörtök 15:00 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Alagi - 8. rész: Vakondkori verseny - Boomerang TV műsor 2021. december 16. csütörtök 15:10 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Alagi - 9. rész: Ez a kacsa nem kacsa - Boomerang TV műsor 2021. december 17. péntek 15:00 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Alagi - 10. rész: Izgő csodás napja - Boomerang TV műsor 2021. december 17. péntek 15:10 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Alagi - 11. rész: Lárvasztikus ízek - Boomerang TV műsor 2021. december 18. szombat 15:00 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Alagi - 12. rész: A Mini-Őrző - Boomerang TV műsor 2021. december 18. szombat 15:10 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Alagi - 13. rész: A mechanikus vakond - Boomerang TV műsor 2021. december 19. vasárnap 15:00 - awilime magazin. www.awilime.com. (Hozzáférés: 2023. szeptember 20.)
- ↑ Márciusi újdonságok az HBO Max hazai kínálatában - Sorozatjunkie (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2023. szeptember 22.)
- ↑ Májusi újdonságok az HBO Max hazai kínálatában (frissítve) - Sorozatjunkie (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2023. szeptember 22.)
- ↑ a b c d e f g A Cartoonito októberi újdonságai. Mentrum, 2023. szeptember 12. (Hozzáférés: 2023. október 6.)
- ↑ A Cartoonito szeptemberi újdonságai. Mentrum, 2023. augusztus 16. (Hozzáférés: 2023. szeptember 18.)
- ↑ Augusztusi újdonságok az HBO Max hazai kínálatában - Sorozatjunkie (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2023. szeptember 18.)