Amerikai Horror Story: Zártosztály
Az Amerikai Horror Story: Zártosztály (American Horror Story: Asylum) amerikai FX csatorna Amerikai Horror Story című sorozatának második évada, melyet 2012 október közepén mutattak be az Egyesült Államokban.[3][1] A cselekmény 1964-ben játszódik a Briarcliff Elmegyógyintézetben.
Amerikai Horror Story: Zártosztály (American Horror Story: Asylum) | |
2. évad | |
A sorozat címének megjelenése a második évad főcímében | |
Ország | USA |
Eredeti adó | FX |
Sugárzás | 2012. október 17.[1] – 2013. január 23. |
Magyar adó | Viasat 6 |
Magyar sugárzás | 2013. augusztus 30. – 2013. november 22. |
Epizódok száma | 13[2] |
Kronológia | |
Az Amerikai Horror Story epizódjainak listája |
Szereplők
szerkesztésSzínész | Magyar hang | Szerep | Leírás | Epizódok |
---|---|---|---|---|
Sarah Paulson | Peller Anna | Lana Winters | Elszánt, vakmerő újságíró, aki le kívánja leplezni a Briarcliff Intézetben zajló mocskosságokat. | 13 |
Jessica Lange | Csere Ágnes | Judy Martin nővér | A Briarcliff Intézet szigorú igazgatónője. Alkoholista, bűnbánó apáca. | 13 |
Evan Peters | Czető Roland | Kit Walker | Fiú, akit sorozatgyilkossággal vádolnak, s aki földönkívülieket vallott látni. | 13 |
Zachary Quinto | Pál András | Dr. Oliver Thredson, a Vérpofa | Pszichiáter, aki nehéz gyermekkora miatt komoly elmebetegségben szenved. | 12 |
James Cromwell | Barbinek Péter | Dr. Arthur Arden | Háborús orvos, aki a világháborúban zsidókat kínzott. | 11 |
Lizzie Brocheré | Tarr Judit | Grace Bertrand | Kit szerelme. Mentálisan sérült lány, aki baltával végzett a családjával. | 11 |
Lily Rabe | Solecki Janka | Mary Eunice McKee
nővér |
Ártatlan, bárányszívű apáca, akit megszáll ördög. | 10 |
Joseph Fiennes | Viczián Ottó | Timothy Howard atya | Feltörekvő pap, aki bíborosnak készül, bármi áron. | 10 |
Fredric Lehne | Fehér Péter | Frank McCann | Az intézet biztonsági szolgálatának vezetője. | 7 |
Naomi Grossman | Markovics Tamás | Pepper | Kisfejűségben szenvedő páciens, akit igazságtalanul tartanak az intézetben. | 7 |
Szilágyi Csenge | ||||
Chloë Sevigny | Andrusko Marcella | Shelley | Nimfomániás lány, aki emberkísérletek áldozatává válik. | 6 |
Britne Oldford | Szabó Zselyke | Alma Walker | Kit Walker színes bőrű felesége, akit elrabolnak az űrlények. | 6 |
Dylan McDermott | Varga Gábor | Johnny Morgan | Lana Winters és Vérpofa bosszúszomjas gyermeke. | 5 |
Frances Conroy | Egri Márta | Shachath, a halál angyala | A megidézett, jóságos démon, aki csókjával halálba segíti az őt szólítókat. | 5 |
Jenna Dewan | Szávai Viktória | Teresa Morrison | Nászútját ünneplő, horror-rajongó nő. | 5 |
Clea DuVall | Köves Dóra | Wendy Peyser | Lana Winters partnere, aki kénytelen elárulni szerelmét ultimátumok miatt. | 5 |
Mark Engelhardt | Oroszi Tamás | Carl | Beteghordozó, aki szívesen él Shelley szexuális ajánlataival. | 5 |
Gloria Laino | Lipcsey Collini Bori | A Mexikói | Keresztény mexikói páciens. | 4 |
Adam Levine | Horváth Illés | Leo Morrison | Teresa vőlegénye. | 3 |
Jakab Márk | ||||
Mark Morgolis | Kertész Péter | Sam Goodman | Háborús túlélő, akinek szándéka felkutatni minden nácit. | 3 |
Ian McShane | Mihályi Győző | Leigh Emerson | Karácsonygyűlölő sorozatgyilkos, az intézet egy betege. | 2 |
Franka Potente | Bertalan Ági | Charlotte Brown | Önmagát Anne Franknak képzelő nő. | 2 |
David Chisum | Dunai Tamás | Jim Brown | Charlotte férje. | 1 |
Robin Bartlett | Zsurzs Kati | Dr. Miranda Crump | A Briarcliff Intézet új igazgatőnője. | 1 |
Epizódok
szerkesztésSor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség |
---|---|---|---|---|---|---|
13. | 1. | Üdv a Briarcliff-ben ("Welcome to Briarcliff"[4]) |
Bradley Buecker[5] | Tim Minear[5] | 2011. október 17.[1] 2013. augusztus 30. |
3.85 millió[6] |
A történet napjainkban kezdődik egy friss házaspárral, akik nászútjukon végiglátogatják Amerika leghorrorisztikusabb helyeit. Így kerülnek az elhagyatott Briarcliff Elmegyógyintézetbe. Majd a történet 1964-ben folytatódik, ahol megismerjük Kit Walkert, akit mindenki csak Bloody Face-nek, azaz Véres Pofának hívnak. Kit tagadja, hogy ő követte el a szörnyű gyilkosságokat. Állítása szerint valami a hatása alá kerítette és ezért cselekedett. Az elmegyógyintézetben Kit megismerkedik Grace-szel, aki lemészárolta családját. Ezalatt az újságíró, Lana Winters, ellátogat, hogy leleplezze az elmegyógyintézetben zajló szörnyűségeket. Az újságírónő eltéved az intézményben és a könyörtelen Jude Nővér bezárja az egyik szobába. A nővér és Doktor Arden beszélgetése veszekedésbe fullad, amikor kiderül, hogy az orvos megöli betegeit, mert úgy véli a bűn az emberi agyban keresendő. Az epizód végén visszatérünk napjainkban, ahol a pár egyik tagja megsebesül és nem tudnak kijutni az épületből. | ||||||
14. | 2. | Csokit vagy csínyt ("Tricks and Treats"[4]) |
Bradley Buecker[4] | James Wong[4] | 2011. október 24.[1] 2013. szeptember 6. |
3.06 millió[7] |
Bloody Face mind a jelenben, mind pedig a múltban gyilkol. Egy ördögűző érkezik az elmegyógyintézetbe, hogy segítsen egy fiatal fiún, akinek többre van szüksége, mint orvosi segítségre. Az ördögűzés esélyt ad Lanának és Grace-nek a menekülésre, azonban Lana elárulja őket, mivel nem akarja, hogy Kit is velük tartson a szökésben. Dr. Arden otthonában fogad egy prostituáltat, aki felfedezi az orvos beteges hajlamait. Eközben Jude Nővér múltjára is fény derül. | ||||||
15. | 3. | A vihar ("Nor'easter"[8]) |
Michael Uppendahl[8] | Jennifer Salt[8] | 2012. október 31.[8] 2013. szeptember 13. |
2.47 millió[9] |
Egy hatalmas vihar éri el a Briacliff intézetet, ami esélyt ad a betegek szabadulására. Jude Nővért a múltja kísérti.[8] | ||||||
16. | 4. | A nevem Anna Frank 1. rész ("I Am Anne Frank (Part 1)") |
Michael Uppendahl | Jessica Sharzer | 2012. november 7. 2013. szeptember 20. |
2.65 millió |
Az elmegyógyintézetbe egy nőt hoznak be, aki egy koncentrációs tábort túlélőnek vallja magát. Ő Anne Frank, aki Dr. Arden-re náci katonaként emlékszik vissza. | ||||||
17. | 5. | A nevem Anna Frank 2. rész ("I Am Anne Frank (Part 2)") |
Alfonso Gomez-Rejon | Brad Falchuk | 2012. november 14. 2013. szeptember 27. |
2.78 millió |
Anna-ról kiderül, hogy a nevet és a nő történetét egy könyvből olvasta és ez mély nyomott hagyott benne. Visszaviszik a Briarcliff-be, majd Dr. Arden műtétet hajt végre rajta. Dr. Thredson kijuttatja Lana Winters-t az intézetből. | ||||||
18. | 6. | A gonoszság eredete ("The Origins of Monstrosity") |
David Semel | Ryan Murphy | 2012. november 21. 2013. október 4. |
1.89 millió |
Az intézetbe egy problémás kislányt hoznak be. Dr. Arden lelepleződni látszik ezért az atya elbocsátja Jude nővért. | ||||||
19. | 7. | A halál angyal ("Dark Cousin") |
David Semel | Tim Minear | 2012. november 28. 2013. október 11. |
2.27 millió |
Jude távozásával Mary Eunice nővér veszi át az irányítást. Lana kiszabadul a doktor fogságából, de később visszakerül az intézetbe... | ||||||
20. | 8. | Boldog karácsonyt! ("Unholy Night") |
Michael Lehmann | James Wong | 2012. december 5. 2013. október 18. |
2.36 millió |
Jude betör az intézetbe, hogy megölje Mary Eunic-t de végül az örök elfogják. Később Dr. Arden kér tőle segítséget, de csapdába csalja és találkozik egy régi haragosával. Dr. Thredson újra megjelenik az elmegyógyintézetben. | ||||||
21. | 9. | A vállfa ("The Coat Hanger") |
Jeremy Podeswa | Jennifer Salt | 2012. december 12. 2013. október 25. |
2.22 millió |
Lana Dr. Thredson gyermekét várja. Dr. Arden ráveszi Kit-et, hogy ideiglenesen megölje, hogy kiderítse az idegenek megmentik e az életét. Az UFO-k meg is jelennek és visszahozzák Grace-t, aki Kit-től terhes. Napjainkban Johnny Thredson (aki Vérpofa fia), láthatjuk ahol kezelésekre jár, majd később megöli terapeutáját | ||||||
22. | 10. | Ne feledd ki vagy! ("The Name Game") |
Michael Lehmann | Jessica Sharzer | 2013. január 2. 2013. november 1. |
2.21 millió |
A Monsieur is megtudja, hogy Mary Eunice-t megszállta az ördög és megpróbálja kiűzni belőle. Dr. Thredson meg akarja szerezni Kit-től a vallomása felvételét amivel leleplezhetné őt. | ||||||
23. | 11. | A legjobb anyatej ("Spilt Milk") |
Alfonso Gomez-Rejon | Brad Falchuk | 2013. január 9. 2013. november 8. |
2.51 millió |
Lana-t kiszöktetik az intézetből és kitálal. Később Kit és Grace is megmenekül a babával, de otthonukban nem várt ismerős várja Kit-et. Később Lana elmegy Olvier Thredson-hoz és megöli. Visszatér a Briarcliff-be, hogy Jude segítségével lebuktassa az egész intézetet, de ott azt állítják felakasztotta magát... | ||||||
24. | 12. | Folytonosság ("Continuum") |
Craig Zisk | Ryan Murphy | 2013. január 16. 2013. november 15. |
2.30 millió |
Kit, Grace és Alma együtt élnek a gyerekeikkel, de ez az idill hamar tragédiára fordul. Lana könyve a Briarcliff-ről sikeresnek bizonyul. Kit szembesíti a nővel ígéretét miszerint lebuktatja az intézetet és elmondja, hogy Jude nővér él. Vérpofa fia Johnny anyja után kutat, hogy kivégezze. | ||||||
25. | 13. | Az őrület vége ("Madness Ends") |
Alfonso Gomez-Rejon | Tim Minear | 2013. január 23. 2013. november 22. |
2.29 millió |
A jelenben járunk. Lana könyve a Briarcliff-ről sikeres lett és egy interjúban elmeséli hogyan találta meg Jude-ot, hogyan buktatta le a Monsignor Timothy Howard-ot és az egyéb eseményeket. Vérpofa fia Johnny anyja közelébe jut és arra készül, hogy megöli. |
Produkció
szerkesztésKoncepció
szerkesztés„ | Amit a fináléban láthattak a nézők az a Harmon család történetének végét jelentette. A második évadban teljesen új ház, vagy kísértet járta hely lesz a középpontban. Mint minden évben és évadban. Lesz a történetnek kezdete, közepe és vége. [A második évad] nem Los Angelesben fog játszódni. Természetesen Amerikában, de teljesen más helyszínen. | ” |
– Ryan Murphy az American Horror Story második évadjáról.[10] |
Az FX csatorna 2011. október 31-én megrendelte a sorozat második évadát.[11] 2011. december 22-én Ryan Murphy a sorozat készítője bejelentette, hogy a második évadban a szereplőgárdát lecseréli és a helyszín és a történet sem fog az első évadéhoz kapcsolódni.[12]
Az első évad fináléja után Murphy bejelentette, hogy tervei vannak a színészgárda és a helyszín megváltoztatására a második évadra.[13] Bár úgy fogalmazott, hogy néhány színész visszatérhet a második évadra: „Azok, akik visszatérnek egy teljesen más szereplőt, lényt, szörnyet stb. fognak játszani. Harmonék történetének vége.”[10] Az Asylum egy Keleti Parti elmegyógyintézetben fog játszódni. „Ez egy teljesen más világ és semmi köze nincs az első évadhoz, még csak utalások sincsenek benne rá. Ez a második évad, teljesen más időben játszódik.” monda egy interjúban Murphy.[14] 2012 márciusában a sorozat készítője egy interjúban elmondta, hogy az Asylum 1964-ben fog játszódni egy elmegyógyintézetben, ahová közveszélyes őrülteket zárnak. Az intézet egyik alkalmazottját Jessica Lange alakítja majd.[15]
Egy 2012 júliusában adott interjújában így kommentálta az új évadot: „Minden teljesen máshogy néz ki mint tavaly. Azok akik tavaly esküdt ellenségek voltak most szövetségesek. A díszletek lélegzetelállítóak. Minden olyan mintha 1964-ben lennénk.”[16] A TV Guide cikkében arról beszélt Murphy, hogy ebben az évadban nem lesznek szellemek: „[Szerintem] A sztori már önmagában is rémisztő. Van benne természetesen igazság és, mint tudjuk az igazság sokszor rémisztőbb, mint a fikció.”[17] A évad címét így kommentálta: „Azért választottuk az Asylum (Elmegyógyintézet, Őrültekháza) címet, mert ez nem a környezetet írja le, hanem a számkivetettek és az elhagyatott emberek lakóhelye is. Jessica Lange karaktere irányítja az intézményt, ami korábban egy tüdőbetegeket gondozó épület volt. Az évad témája talán a józan ész és az igazi horrorok kezelése lesz.”[18]
Casting
szerkesztés2012 márciusában Murphy bejelentette, hogy a második évadot kifejezetten Jessica Lange számára tervezték, akkor így nyilatkozott: „Ez igazán a Jessica Lange show lesz, és már nagyon izgatottan várom. Csak számára találtuk ki és terveztük meg ezt a Constancéval teljesen ellentétes karaktert. Sok dolgot közösen vitattunk meg. Rengeteg ötlete volt, ami igazán sokat hozzátett a karakterhez. Elmondta például azokat a dolgokat is, hogy milyen szerepeket szeretett volna eljátszani színésznőként.”[19] Lange karaktere egy apáca, aki egy elmegyógyintézet vezetője, karakterének neve Jude Nővér lesz.[20][21] Zachary Quinto, aki mellékszereplőként tűnt fel az első évadban, a második évadban az egyik férfi főszereplő lesz, derült ki 2012 márciusában.[22] A William S. Paley Filmfesztiválon további három színész nevét erősítette meg Murphy (Evan Peters, Sarah Paulson és Lily Rabe).[23]
Szintén 2012 márciusában a sorozat készítői megerősítették, hogy a Maroon 5 énekese, Adam Levine szerepet kapott a sorozatban. Egy pár egyik tagját fogja játszani, akit csak úgy ismernek, mint „A Szerelmesek”.[24] Feleségét Jenna Dewan fogja alakítani.[25] 2012 áprilisában Gia karakterét Lizzie Brocheré kapta meg. Gia egy „kegyetlen, rendkívül szexuális és veszélyes vad” jellem, aki Jessica karakterének nagy riválisa.[26] 2012 májusában James Cromwell is szerepet kapott a második évadban, mint Dr. Arden, aki Lange karakterének feljebbvalója és ellensége.[27] Chloë Sevigny egy szexmániás karaktert fog alakítani, akit férje záratott az elmegyógyintézetbe, neve a sorozatban Shelly lesz.[15] Az Entertainment Weekly 2012 júniusában megírta, hogy Joseph Fiennesszal tárgyalások folynak, hogy csatlakozzon a sorozathoz mégpedig egy másik főorvos szerepében, aki gyengéd érzelmeket táplál Lange karaktere iránt.[28] 2012 júniusában Chris Zylka Twitteren, hogy szerepet kapott a második évadban, ahol egy „jóképű, ám siketnéma” fiatalt fog alakítani.[29] Britne Oldford, egy másik beteg Alma szerepét kapta meg.[30] 2012 júliusában további három színész nevét erősítették meg. Mark Consuelos egy beteg Spivey szerepét kapta meg,[31] míg Clea DuVall[32] és Franka Potente[33] szerepe ismeretlen. 2012. augusztus 6-án Blake Sheldon neve is felkerült a stáblistára. Két szereplőt fog alakítani mégpedig Devont és Coopert, akiket úgy lehet leírni, mint „magas, vékony és őrült”.[34]
Forgatás
szerkesztésA második évad forgatása 2012 júliusának végén kezdődött el, a tervezett október közepi megjelenés tükrében.[19] A belső felvételeket Hidden Valley-ben, Kaliforniában vették fel, míg a külső jeleneteket Los Angeles külvárosában.[35]
Források
szerkesztés- ↑ a b c d Stack, Tim. "'American Horror Story': See 4 terrifying images from season 2 'Asylum' -- EXCLUSIVE PHOTOS" Archiválva 2014. november 15-i dátummal a Wayback Machine-ben, Entertainment Weekly, 2012. augusztus 27. (Hozzáférés ideje: 2012. augusztus 29.)
- ↑ Murphy, Ryan: @DioAnthony @AMHorrorStory This season will have 13 episodes. 7 already written!. Twitter, 2012. augusztus 7. (Hozzáférés: 2012. augusztus 7.)
- ↑ Rice, Lynette: Jessica Lange will return to 'American Horror Story' -- EXCLUSIVE. Entertainment Weekly, 2012. március 1. [2014. november 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. augusztus 19.)
- ↑ a b c d Harnick, Chris. "'American Horror Story: Asylum': 'Welcome To Briarcliff' And 'Tricks And Treats' Photos". The Huffpost TV. 2012. szeptember 5. (Hozzáférés ideje: 2012. szeptember 15.)
- ↑ a b "0201 - Welcome to Briarcliff". The Futon Critic. (Hozzáférés ideje: 2012. szeptember 27.)
- ↑ O'Connell, Michael. „'American Horror Story' Opens 'Asylum' to Record 3.85 Million Viewers”. The Hollywood Reporter. 2012. október 18. (Hozzáférés ideje: 2012. október 23.)
- ↑ Kondolojy, Amanda. „'Wednesday Cable Ratings: 'American Horrror Story: Asylum' Wins Night + 'Duck Dynasty', 'South Park', 'The Daily Show' & More” http://www.webcitation.org/query?url=https%3A%2F%2Fwww.webcitation.org%2F6CNoRAmjN%3Furl%3Dhttp%3A%2F%2Ftvbythenumbers.zap2it.com%2F2012%2F10%2F25%2Fwednesday-cable-ratings-american-horrror-story-asylum-wins-night-duck-dynasty-south-park-the-daily-show-more%2F154653%2F&date=2012-11-23. TV by The Numbers. 2012. október 25. (Hozzáférés ideje: 2012. október 28.)
- ↑ a b c d e „(#203) "Nor'easter"”. The Futon Critic. (Hozzáférés ideje: 2012. október 28.)
- ↑ Bibel, Sara. „Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'South Park', 'Duck Dynasty','Face Off', 'Key & Peele', 'South Beach Tow' & More”. TV by The Numbers. 2012. november 1. (Hozzáférés ideje: 2012. november 3.)
- ↑ a b Mullins, Jenna. „American Horror Story Season Two Scoop: New House and (Mostly) New Faces”, Entertainment Online UK, 2011. december 22. (Hozzáférés: 2011. december 25.)
- ↑ Frankel, Daniel."'American Horror Story' gets season 2 order from FX" Archiválva 2012. március 9-i dátummal a Wayback Machine-ben. 2011. október 31. (Hozzáférés: 2012. augusztus 19.)
- ↑ VanDerWerff, Todd. „American Horror Story to completely ditch season one characters, story, do something new in season two", A.V. Club, 2011. december 22. (Hozzáférés ideje: 2011. december 25.)
- ↑ Itzkoff, Dave. „‘American Horror Story’ Will Scare Up a New Cast and New Haunted Home for Season 2”, The New York Times, 2011. december 22. (Hozzáférés: 2011. december 25.)
- ↑ Goldberg, Lesley. "'American Horror Story': Season 2 Locale Revealed". The Hollywood Reporter. 2012. április 18. (Hozzáférés ideje: 2012. augusztus 19.)
- ↑ a b Martin, Denise. "Ryan Murphy Dissects Glee and American Horror Story, Addresses Fans and Critics". Vulture. 2012. május 22. (Hozzáférés: 2011. augusztus 19.)
- ↑ Fowler, Tara. "Ryan Murphy: 'American Horror Story season two completely different'". Digital Spy. 2012. július 19. (Hozzáférés: 2012. augusztus 19.)
- ↑ Bryant, Adam; Abrams, Natalie. "Mega Buzz: Glee's New Love Interest, Bones' "Torture" and Diaries' Transition". TV Guide. 2012. július 24. (Hozzáférés ideje: 2012. augusztus 19.)
- ↑ Andreeva, Nellie. "‘American Horror Story’ Sets Title For Second Cycle". Deadline.com. 2012. augusztus 1. (Hozzáférés: 2012. augusztus 19.)
- ↑ a b Rice, Lynette. "Jessica Lange will return to 'American Horror Story' -- EXCLUSIVE" Archiválva 2014. november 29-i dátummal a Wayback Machine-ben. Entertainment Weekly Online. 2012. március 1. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Dawes, Amy. "A few things still up Jessica Lange's sleeves". The Los Angeles Times. 2012. augusztus 17. (Hozzáférés: 2012. augusztus 19.)
- ↑ Genise, Sadie. "American Horror Story: Details on Jessica Lange and Adam Levine's New Roles". TV Guide. 2012. június 23. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Goldberg, Lesley. "Zachary Quinto Returning to FX's 'American Horror Story'". The Hollywood Reporter. 2012. március 3. (Hozzáférés: 2011. augusztus 16.)
- ↑ Mullins, Jenna és Bricker, Tierney. "American Horror Story Season Two Scoop: Three More Castmembers Confirmed to Return!". Entertainment Weekly Online UK. 2012. március 2. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Stack, Tim. "'American Horror Story' scoop: 'The Voice' coach Adam Levine in negotiations for season 2 -- EXCLUSIVE". Entertainment Weekly Online UK. 2012. március 20. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Stack, Tim. "'American Horror Story' scoop: 'The Voice' coach Adam Levine in negotiations for season 2 -- EXCLUSIVE". Entertainment Weekly Online UK. 2012. július 26. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Ausiello, Michael. "Exclusive: American Horror Story Casts French Actress in Major (and Mysterious) Season 2 Role". TV Line. 2012. április 11. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Goldberg, Leslie. "'American Horror Story' Adds Emmy, Oscar Nominee James Cromwell". The Hollywood Reporter. 2012. május 7. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Stack, Tim. "'American Horror Story' scoop: Joseph Fiennes in talks for season 2 -- EXCLUSIVE". Entertainment Weekly Online. 2012. június 12. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Stack, Tim. "American Horror Story Scoop: Which CW Stud Is Joining Season Two?". Entertainment Weekly Online UK. 2012. június 29. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Ausiello, Michael. "American Horror Story Exclusive: Skins Star Britne Oldford Joins Season 2 Cast" Archiválva 2014. március 22-i dátummal a Wayback Machine-ben. TV Line. 2012. június 15. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Stack, Tim. "'American Horror Story' scoop: Mark Consuelos joins season 2 -- EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. 2012. július 16. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Goldberg , Leslie. 'American Horror Story' Locks Up Clea Duvall. The Hollywood Reporter. 2012. július 20. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Stack, Tim. 'American Horror Story' scoop: Franka Potente joins season two cast. Entertainment Weekly. 2012. július 27. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)
- ↑ Remling, Amanda. "‘American Horror Story’ Season 2 Spoilers: Blake Sheldon Cast In Two Roles For ‘Asylum’". 2012. augusztus 6. (Hozzáférés ideje: 2012. augusztus 19.
- ↑ Santos Dos, Kristin. "American Horror Story Casting Scoop: Jenna Dewan to Be Lovers With Adam Levine". Entertainment Weekly Online UK. 2012. július 26. (Hozzáférés: 2012. augusztus 16.)