Főmenü megnyitása

A Black or White Michael Jackson amerikai énekes dala. 1991 novemberében jelent meg Jackson Dangerous című albumának első kislemezeként. Szerzői és producerei Michael Jackson és Bill Bottrell.

Michael Jackson
Black or White
kislemez a Dangerous albumról
Megjelent 1991. november 11.
Formátum 7", 12" és CD kislemez
Felvételek 1990–1991[1]
Stílus hard rock, dance-pop, new jack swing, rap rock
Hossz 4:18 (albumváltozat)
3:21 (kislemezváltozat)
Kiadó Epic Records
Szerző Michael Jackson, Bill Bottrell (rapszöveg)
Producer Michael Jackson, Bill Bottrell
Michael Jackson-kronológia
Speed Demon
(1989)
Black or White
(1991)
Remember the Time
(1992)

Tartalomjegyzék

HáttereSzerkesztés

A Black or White első változatát a Sony vezetői egy neverlandi útjukon hallották először, ez volt az első dal a Promo (Flight Only) írott CD-n. A dalt 1991 első hetében kezdték először játszani New York és Los Angeles rádióállomásai.[2][3] Hivatalosan november 5-én jelent meg.[3] A dalban elektronikus, rap és hard rock elemek keverednek.[4][5][6][7][8][9] Gyakran a Guns N’ Roses gitárosának, Slashnek tulajdonítják a dalban elhangzó gitárjátékot, de ő valójában csak a dal előtt hallható bevezető részletben játszik.[10]

FogadtatásaSzerkesztés

A dal a 35. helyen került fel az amerikai Billboard Hot 100 slágerlistára.[11] Egy héttel később már a 3. helyen állt, és a listán töltött harmadik hetén, 1991. december 7-én az első helyre került, ezzel ez érte el leggyorsabban az első helyet a The Beatles Get Backje óta, ami szintén három hét alatt ért az első helyre 1969-ben.[11][12] Az év végén is az első helyen állt, és összesen hét héten át vezette a listát, ezzel Michael Jackson lett az első előadó, akinek az 1970-es, 1980-as és 1990-es években is volt listavezető száma ezen a listán.[12] Az Egyesült Királyságban ez lett az első amerikai kislemez, ami az első helyre került, egészen 1960 óta, amikor Elvis Presley It’s Now or Neverje vezette a listát.[11] A dal tizenkilenc országban vezette a slágerlistát és az Eurochart Hot 100-on is első lett, és sok más országban is előkelő helyezést ért el.[11][12] Az Egyesült Államokban platinalemez lett, mert több mint egymillió példányban kelt el.[12]

A dal vegyes kritikákat kapott. A Rolling Stone kritikusa, Allan Light az albumról írt kritikájában a Beat Ithez hasonlítja, de szerinte a Black or White alulmarad az összehasonlításban.[13]

VideoklipSzerkesztés

A dal videoklipjét az MTV, a BET, a VH1 és a Fox csatornák sugározták először, nagy nézettséget elérve,[14] 1991. november 14-én.[15] Jackson mellett szerepelt benne Macaulay Culkin, Tess Harper és George Wendt. Ez tett népszerűvé egy új speciális effektust a videoklipekben, azt, amikor egyik kép átalakul egy másikba (morphing). A képsor Let Mon Lee arcképével kezdődik, és a képernyőn látott arc folyamatosan változni kezd, hol férfi, hol női, hol fekete, hol fehér. Az arcok közt látható Tyra Banks modell és Cree Summer színésznő arca is.[16] A klipet John Landis rendezte, aki korábban a Thrillert is. Huszonhét országban mutatták be egyszerre, összesen 500 millióan nézték, ami rekordnak számít.[17]

A klip első pár perce az albumon is hallható intro hosszabb változata. Egy tízéves gyerek (Macaulay Culkin) rockzenére táncol a hálószobájában éjjel. Az apja (George Wendt) ráparancsol, hogy kapcsolja ki és menjen aludni. (A dal albumváltozatában nem Culkin és Wendt hanga hallható, hanem szinkronszínészeké.) A fiú erre hatalmas hangfalakat állít fel apja fotelja mögött, majd megszólal a zene, aminek hatására kitörnek a ház ablakai, és a székben ülő apa kirepül rajtuk, majd megkerüli a világot. Ekkor kezdődik el maga a szám.[14] A fiú anyja (Tess Harper) megjegyzi, hogy az apa dühös lesz, ha visszajön. Wendt Afrikában földet ér, és Jackson elénekli a dalt, miközben különböző kultúrák életéből látunk jeleneteket.[15]

A klip egy jelenetében afrikai vadászok táncolnak egy nyugat-afrikai táncot; Jackson utánozza őket, majd a vadászok utánozzák őt, majd ugyanezt csinálják thai táncosok, indiánok, egy indiai nő és egy csapat orosz.[14] Jackson kollázsokon sétál át, melyek tüzet ábrázolnak (itt jelenti ki dacosan, hogy „nem félek a lepedőktől”, ami a Ku Klux Klan-ra utal), majd egy rapjelenet jön Culkin és más gyerekek részvételével.[15] A csoport együtt jelenti ki: „Nem élem le úgy az életem, hogy csak egy bőrszín vagyok.” Az utolsó versszakot Jackson egy hatalmas kőfáklyán adja elő, amiről, ahogy távolodik a kamera, meglátjuk, hogy a New York-i Szabadság-szobor fáklyája. Jacksont ezután más híres épületek veszik körül, köztük a Nagy Szfinx, a Hagia Sophia, a Parthenon, a Tadzs Mahal, a Vaszilij Blazsennij-székesegyház, a gízai piramisok, a Golden Gate híd, a Big Ben és az Eiffel-torony. A dal végén látható a táncoló ember, aki folyamatosan mindig másik emberré változik. Ez a morphing nevű technika, melyet a Godley & Creme Cry című számában még digitális segítség nélkül használtak, korábban csak filmekben volt használatos, például a Terminator 2-ben. A klipben a Pacific Data Images cég készítette ezt a vizuális effektust. Jackson unokahúga, Brandi Jackson, Jackie Jackson lánya is szerepel a klipben,[11] valamint Wade Robson, illetve Mark és Dave az Another Bad Creationből.

A videoklip hosszabb változatának utolsó négy percét sokan kritizálták. Jackson a klip végén kisétál a stúdióból, és fekete párduccá változik, majd visszaváltozik emberré.[15] Ezután előad egy táncot, rendkívül komplikált mozdulatokkal, hasonlóan a Billie Jean klipjének táncmozdulataihoz. Némelyik táncmozdulat erősen erotikus töltetű, többek közt az, ahol Jackson az ágyékát markolássza, utána felhúzza a sliccét. Ezenkívül erőszakos jelenetek is láthatóak benne, Jackson ablakokat tör be, széttör egy kocsit és felrobbant egy kocsmát.[14] Jackson később elnézést kért, kijelentette, hogy az erőszakos és szuggesztív viselkedés a fekete párduc állati ösztöneinek képi megjelenítése. Az MTV és más csatornák az utolsó négy perc nélküljátszották a klipet.[15] Hogy jobban elfogadtassák a nézőkkel a vandalizmust, a Jackson által betört ablakokra számítógépes trükkel rasszista feliratokat raktak, többek közt a „Hitler él”, „Nigger takarodj haza”, „Nem kell több bevándorló”, „A KKK a király” feliratokat és horogkeresztet.

Az eredeti változatot az Egyesült Államokban az MTV csak hajnali 1 és 4 óra közt adta „Legvitatottabb videoklipek” című, cenzúrázatlan műsorában. Jackson videoklipes DVD-in megtalálható a hosszabb klipváltozat. A graffiti nélküli vágatlan változat megtekinthető az MTVMusic.com oldalon. A Fuse TV amerikai kábeltévé-csatorna 2009. november 29-én szintén leadta az eredeti, graffiti nélküli változatot kétórás, Remember His Time című műsorában, melyben Jacksonról emlékeztek meg és sok klipjét lejátszották.

Európában éveken át a vágatlan változatot adták. Az Egyesült Királyságban az MTV Classic csatorna délután kettőkor adta le az egész klipet 2010. április 11-én, a végén „az előítélet tudatlanság” üzenettel és előtte Bart és Homer Simpson megjelenésével. Az iTunes Music Store-ban kapható változat a morphing-jelenet után véget ér, sem a Simpson-szereplők, sem a párducos jelenet nem szerepel benne.

1992-től a Nocturne Video Productions elkezdte játszani a párducos jelenetet Jackson Dangerous turnéján időkitöltő közjátékként a dalok közt. Ez a jelenet húsz másodperccel rövidebb lett az eredeti, klipben szereplő jelenetnél, a túl erőszakos és erotikus részeket kivágták.[15] Az a jelenet, ahol Jackson felhúzza a sliccét, benne maradt.

2009. március 28-án az Australian Broadcasting Corporation Rage című műsora leadta a cenzúrázatlan, graffiti nélküli eredeti változatot teljes hosszában. A rövid és a graffitis változatot a mai napig játsszák a tévécsatornák.

A videoklip hosszú változata szerepel a Dangerous – The Short Films, Video Greatest Hits – HIStory és Michael Jackson’s Vision, a rövid változata a Number Ones című kiadványon. A Michael Jackson’s Visionre az eredeti változat került fel, a digitálisan hozzáadott graffiti nélkül. A Video Greatest Hits – HIStory VHS- és lézerlemez-változatán szintén, de a DVD-n már a graffitis szerepel.

Hivatalos változatok, remixekSzerkesztés

A dal Clivillés & Cole-remixei, melyek promóciós kislemezen jelentek meg 1992-ben, szintén sikert arattak több európai országban. Az Egyesült Királyságban egy remix a 14., Írországban a 11., Ausztráliában a 18. helyet érte el a slágerlistán.[18] Ennek ellenére a remix nem került fel Michael Jackson egy albumára sem, csak a King of Pop válogatásalbum francia és brit kiadásának harmadik lemezére.

  • Black or White (Album Version) – 4:18
  • Black or White (Single Version) – 3:22
  • Black or White (Instrumental) – 3:22
  • Black or White (The Clivilles & Cole House/Club Mix) – 7:36
  • Black or White (The Clivilles & Cole House/Dub Mix) – 6:34
  • Black or White (The Clivilles & Cole House with Guitar Radio Mix) – 3:53
  • Black or White (The Clivillés & Cole Underground Club Mix) – 7:29
  • Black or White (The Clivillés & Cole Tribal Beats) – 3:38

SzámlistaSzerkesztés

CD maxi kislemez
  1. Black or White (Single Version) – 3:22
  2. Black or White (Instrumental) – 3:22
  3. Smooth Criminal – 4:16
7" kislemez és 3" mini CD
  1. Black or White (Single Version) – 3:22
  2. Black or White (Instrumental) – 3:22
12" maxi kislemez
  1. Black or White (The Clivilles & Cole House/Club Mix) – 7:36
  2. Black or White (The Clivilles & Cole House/Dub Mix) – 6:34
  3. Black or White (House with Guitar Radio Mix) – 3:53
  4. Black or White (Single Version) – 3:22
  5. Black or White (Instrumental) – 3:22
  6. Black or White (Tribal Beats) – 3:38

The Clivillés & Cole Remixes
  1. Black or White (The Clivillés & Cole House / Club Mix) – 7:36
  2. Black or White (The Clivillés & Cole House / Dub Mix) – 6:34
  3. Black or White (The Underground Club Mix) – 7:29
  4. Black or White (House with Guitar Radio Mix) – 3:53
  5. Black or White (Tribal Beats) – 3:38
Visionary kislemez
CD oldal
  1. Black or White (Single version) – 3:22
  2. Black or White (Clivillés & Cole House Guitar Radio Mix) – 3:53
DVD oldal
  1. Black or White (videoklip) – 11:00
  2. Dangerous Pepsi-reklám

Helyezések és minősítésekSzerkesztés

HelyezésekSzerkesztés

Slágerlista (1991) Legmagasabb helyezés
Ausztrál kislemezlista 1
Belga kislemezlista 1
Brit kislemezlista 1
Dán kislemezlista 1
Francia kislemezlista 1
Holland kislemezlista 1
Ír kislemezlista 1
Kanadai kislemezlista 1
Német kislemezlista 1
Norvég kislemezlista 1
Svájci kislemezlista 1
Svéd kislemezlista 1
USA Billboard Hot 100 1
Új-zélandi kislemezlista 1
Slágerlista (2009) Legmagasabb helyezés
Brit kislemezlista 25[19]
Dán kislemezlista 22
European Hot 100 Singles 25[20]
Francia digitális kislemezlista 9[21]
Norvég kislemezlista 18[22]
Osztrák kislemezlista 17
Svájci kislemezlista 7[23]
Svéd kislemezlista 11[24]
USA Billboard Hot Digital Songs 13[25]
Új-zélandi kislemezlista 16[26]
Slágerlista (2011) Legmagasabb helyezés
Magyar kislemezlista 6[27]


Éves összesített slágerlistaSzerkesztés

Slágerlista (1992) Helyezés
USA Billboard Hot 100 14[28]

Évtizedes összesített slágerlistaSzerkesztés

Slágerlista (1990–1999) Helyezés
USA Billboard Hot 100[29] 39

MinősítésekSzerkesztés

Ország Minősítés Elkelt példányszám
Egyesült Államok Platinalemez[12] 1 000 000[12]
Ausztrália 2×platinalemez[30] 140 000[30]
Új-Zéland Platinalemez[26] 15 000[26][31]
Németország Aranylemez[32] 250 000

FeldolgozásokSzerkesztés

  • 1992-ben „Weird Al” Yankovic parodizálta a dalt Snack All Night címmel, de nem jelentette meg, csa egy koncerten adta elő.[33]
  • A videoklipet – a párducos jelenettel együtt – parodizálta az In Living Color tévéműsor. Tommy Davidson alakította Jacksont, de párduc helyett kiscicává változott, és a klip végén megkérdezett egy rendőrt, hogy ő most fekete vagy fehér. A rendőr erre letartóztatta különcködéséért, mire Jackson levonta a következtetést, hogy akkor fekete.[34]
  • 1991-ben a Genesis rockegyüttes parodizálta a klipet I Can’t Dance című számuk klipjében. Phil Collins, az együttes tagja utánozta benne Jacksont.[35]
  • A Das Racist hiphopegyüttes is parodizálta a klipet Michael Jackson című, a Relax albumon szereplő daluk klipjében.

ForrásokSzerkesztés

  1. Michael Jackson: recording Dangerous with Teddy Riley. MusicRadar.com, 2009. július 3. (Hozzáférés: 2010. augusztus 27.)
  2. Jackson, Michael. Dangerous booklet. Epic records (1991). Hozzáférés ideje: 2009. május 23. 
  3. a b Campbell, Lisa. Michael Jackson: The King of Pop. Branden Books, 301. o. (1993). ISBN 082831957X. Hozzáférés ideje: 2009. május 23. 
  4. [Black or White az Allmusicon ((( Black or White > Overview )))]. Allmusic. Macrovision Corporation. (Hozzáférés: 2009. október 24.)
  5. Sony Music: Michael Jackson Dangerous Review. Sony Music Entertainment, 2001. [2005. december 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. május 4.)
  6. Jeans. Peligroso regreso, Michael Jackson: Un mito indescifrable (in Spanish). Revista Jeans, 7. o. (1993). Hozzáférés ideje: 2009. május 24. „En "Black or white"... el resultado es una mezcla de hard rock, dance y rap” 
  7. Michael Jackson the Solo Years. Authors On Line Ltd, 40. o. (2003). ISBN 0755200918. Hozzáférés ideje: 2009. május 24. 
  8. Andersen, Christopher P.. Michael Jackson: unauthorized. Simon & Schuster, 105. o. (1994). ISBN 0671892398. Hozzáférés ideje: 2009. május 29. 
  9. Erlewine, Stephen Thomas: [Black or White az Allmusicon Michael Jackson Thriller Review]. Allmusic. (Hozzáférés: 2009. május 24.)
  10. Dekel, Jonathan: Slash Calls Michael Jackson Guitar Riff 'Gay' at Canadian Music Week Keynote. Spinner, 2010. március 11. [2012. szeptember 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 3.)
  11. a b c d e Michael Jackson the Solo Years. Authors On Line Ltd, 99. o. (2003). ISBN 0755200918. Hozzáférés ideje: 2009. május 23. 
  12. a b c d e f Campbell, Lisa. Michael Jackson: The King of Pop. Branden Books, 302. o. (1993). ISBN 082831957X. Hozzáférés ideje: 2009. május 23. 
  13. Light, Allan: Michael Jackson Dangerous Review. Rolling Stone, 1992. január 9. (Hozzáférés: 2009. május 22.)
  14. a b c d Pareles, Jon: Review/Rock; New Video Opens the Jackson Blitz. The New York Times, 1991. november 16. (Hozzáférés: 2009. július 12.)
  15. a b c d e f Phalen, Tom: Jackson alters his new video. The Seattle Times, 1991. november 16. (Hozzáférés: 2009. július 12.)
  16. Garcia, Alex: Michael Jackson "Black or white". mvdbase. (Hozzáférés: 2009. június 2.)
  17. Phalen, Tom: Living | Jackson Alters His New Video | Seattle Times Newspaper. Community.seattletimes.nwsource.com, 1991. november 16. (Hozzáférés: 2010. augusztus 27.)
  18. Australian Charts: "Black or White (The Clivillés & Cole (C&C) Remixes)". eMedia Jungen, 1992. február 9. (Hozzáférés: 2009. július 10.)
  19. UK Singles Chart. The Official UK Charts Company, 2009. július 11. [2010. március 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. július 11.)
  20. European Hot 100. Billboard, 2009. július 25. (Hozzáférés: 2010. november 2.)
  21. Download French Single Top 50. France. lescharts. (Hozzáférés: 2009. december 30.)
  22. VG-Lista Topp 20. Vakthavende Journalist (VG), 2009. (Hozzáférés: 2009. július 7.)[halott link]
  23. Swiss Singles Chart Archives. hitparade.ch. (Hozzáférés: 2009. július 18.)
  24. Steffen Hung: Michael Jackson - Black Or White. swedishcharts.com. (Hozzáférés: 2010. augusztus 27.)
  25. Music News, Reviews, Articles, Information, News Online & Free Music. Billboard.com. (Hozzáférés: 2010. augusztus 27.)
  26. a b c The Official New Zealand Music Chart. Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ), 2009. július 6. (Hozzáférés: 2009. július 10.)
  27. Hungarian Singles Chart Archives. Mahasz. (Hozzáférés: 2011. február 3.)
  28. Billboard Top 100 - 1992. (Hozzáférés: 2010. július 30.)
  29. Geoff Mayfield. 1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade - The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s. Billboard (1999. december 25.). Hozzáférés ideje: 2010. október 15. 
  30. a b Aria 50 Top Singles Charts. Australian Recording Industry Association (ARIA), 2009. július 6. [2011. május 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. július 10.)
  31. The Official New Zealand Music Chart: Charts Facts. Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ), 2009. július 6. (Hozzáférés: 2009. július 10.)
  32. The Official New Zealand Music Chart. [2009. július 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. március 22.)
  33. "Weird Al" Yankovic: Concert Set Lists. Weirdal.com. (Hozzáférés: 2011. július 26.)
  34. Michael Jackson Parody - In Living Color - Am I Black Or White (Complete). Yostuff.com. [2013. január 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. július 26.)
  35. Genesis: I Can’t Dance. a YouTube-on[halott link]