Férfi jégkorongtorna az 1998. évi téli olimpiai játékokon
Az 1998. évi téli olimpiai játékokon a férfi jégkorongtornát február 7. és 22. között rendezték. A tornán 14 nemzet csapata vett részt.
Férfi jégkorongtorna a XVIII. téli olimpián | |||||||
Adatok | |||||||
Dátum | február 7–22. | ||||||
Csapatok | 14 | ||||||
Érmesek | |||||||
| |||||||
Torna statisztika | |||||||
Mérkőzések | 32 | ||||||
Gólok | 191 (átlag: 5,97) | ||||||
|
Lebonyolítás
szerkesztésA 14 részt vevő csapatból nyolc a selejtezőből indult, hat pedig közvetlenül a csoportkörbe került. A selejtezőben a 8 csapat két, 4 csapatos csoportot alkotott, ahol körmérkőzések döntötték el a csoportok végeredményét. Innen az első helyezettek jutottak be a csoportkörbe.
A csoportkörbe a hat csapat mellé csatlakozott a két, selejtezőből bejutott csapat. Itt is a 8 csapat két, 4 csapatos csoportot alkotott, ahol körmérkőzések döntötték el a csoportok végeredményét. A csoportkörből mindegyik csapat továbbjutott a negyeddöntőbe, a csoportkör csak a helyezésekről döntött. A negyeddöntőtől kezdve egyenes kieséses rendszerben folytatódott a torna.
Selejtezők
szerkesztésA csoport
szerkesztésHely. | Csapat | M | Gy | D | V | G+ | G– | Gk | P | Továbbjutás |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Kazahsztán | 3 | 2 | 1 | 0 | 14 | 11 | +3 | 5 | Csoportkör |
2. | Szlovákia | 3 | 1 | 1 | 1 | 9 | 9 | 0 | 3 | |
3. | Olaszország | 3 | 1 | 0 | 2 | 11 | 11 | 0 | 2 | |
4. | Ausztria | 3 | 0 | 2 | 1 | 9 | 12 | −3 | 2 |
1998. február 7. 16:00 | Olaszország (ITA) | 3–5 (3–1, 0–1, 0–3) | Kazahsztán (KAZ) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 8634 |
Mike Rosati | Kapusok | Vitalij Jeremejev Alekszandr Simin | Játékvezető: Gerhard Müller Vonalbírók: Janne Rautavuori Ulf Rönnmark | |||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
12 perc | Büntetések | 10 perc | ||||||||||||||||||||||||
18 | Lövések | 21 |
1998. február 7. 16:00 | Ausztria (AUT) | 2–2 (1–0, 1–2, 0–0) | Szlovákia (SVK) | Aqua Wing Arena, Nagano Nézőszám: 4315 |
Claus Dalpiaz | Kapusok | Igor Murín | Játékvezető: Pekka Haajanen Vonalbírók: Alexander Poliakov Thomas Schurr | |||||||||||
| ||||||||||||||
12 perc | Büntetések | 22 perc | ||||||||||||
12 | Lövések | 38 |
1998. február 8. 14:00 | Ausztria (AUT) | 5–5 (2–2, 2–1, 1–2) | Kazahsztán (KAZ) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9410 |
Claus Dalpiaz | Kapusok | Alekszandr Simin Vitalij Jeremejev | Játékvezető: Leonid Vaisfeld Vonalbírók: Kenneth Sartison Timothy Kotyra | |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
20 perc | Büntetések | 38 perc | ||||||||||||||||||||||||||||||
25 | Lövések | 23 |
1998. február 8. 18:00 | Szlovákia (SVK) | 4–3 (1–2, 3–1, 0–0) | Olaszország (ITA) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 8620 |
Igor Murín | Kapusok | Mario Brunetta | Játékvezető: Bengt Andersson Vonalbírók: Thomas Schurr Hirokazu Takahashi | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
12 perc | Büntetések | 20 perc | |||||||||||||||||||||
22 | Lövések | 28 |
1998. február 10. 14:00 | Szlovákia (SVK) | 3–4 (1–1, 1–0, 1–3) | Kazahsztán (KAZ) | Aqua Wing Arena, Nagano Nézőszám: 3659 |
Igor Murín | Kapusok | Vitalij Jeremejev | Játékvezető: Gerhard Müller Vonalbírók: Janne Rautavuori Ulf Rönnmark | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
8 perc | Büntetések | 8 perc | |||||||||||||||||||||
32 | Lövések | 25 |
1998. február 10. 18:00 | Olaszország (ITA) | 5–2 (2–0, 2–0, 1–2) | Ausztria (AUT) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 8473 |
Mike Rosati | Kapusok | Claus Dalpiaz | Játékvezető: Brad Meier Vonalbírók: Václav Český Rudolf Lauff | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
20 perc | Büntetések | 16 perc | |||||||||||||||||||||
33 | Lövések | 22 |
B csoport
szerkesztésHely. | Csapat | M | Gy | D | V | G+ | G– | Gk | P | Továbbjutás |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Fehéroroszország | 3 | 2 | 1 | 0 | 14 | 4 | +10 | 5 | Csoportkör |
2. | Németország | 3 | 2 | 0 | 1 | 7 | 9 | −2 | 4 | |
3. | Franciaország | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 8 | −3 | 2 | |
4. | Japán | 3 | 0 | 1 | 2 | 5 | 10 | −5 | 1 |
1998. február 7. 20:00 | Németország (GER) | 3–1 (0–0, 1–0, 2–1) | Japán (JPN) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9861 |
Josef Heiß | Kapusok | Ivaszaki Sinicsi | Játékvezető: Donald Adam Vonalbírók: Václav Český Rudolf Lauff | |||||||||||
| ||||||||||||||
22 perc | Büntetések | 16 perc | ||||||||||||
33 | Lövések | 21 |
1998. február 7. 20:00 | Franciaország (FRA) | 0–4 (0–1, 0–1, 0–2) | Fehéroroszország (BLR) | Aqua Wing Arena, Nagano Nézőszám: 3419 |
Christobal Huet | Kapusok | Andrej Mezin | Játékvezető: Brad Meier Vonalbírók: Kenneth Sartison Timothy Kotyra | |||||||||||
| ||||||||||||||
26 perc | Büntetések | 14 perc | ||||||||||||
18 | Lövések | 36 |
1998. február 9. 14:00 | Németország (GER) | 2–8 (0–2, 2–3, 0–3) | Fehéroroszország (BLR) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 8063 |
Klaus Merk | Kapusok | Andrej Mezin Aljakszandr Sumidub | Játékvezető: Pekka Haajanen Vonalbírók: Ulf Gerhard Rönnmark Janne Rautavuori | |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
14 perc | Büntetések | 22 perc | ||||||||||||||||||||||||||||||
28 | Lövések | 31 |
1998. február 9. 18:00 | Japán (JPN) | 2–5 (2–1, 0–1, 0–3) | Franciaország (FRA) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9930 |
Dusty Imoo | Kapusok | François Gravel | Játékvezető: Gerhard Müller Vonalbírók: Václav Český Rudolf Lauff | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
18 perc | Büntetések | 41 perc | |||||||||||||||||||||
21 | Lövések | 25 |
1998. február 10. 14:00 | Japán (JPN) | 2–2 (1–1, 1–1, 0–0) | Fehéroroszország (BLR) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 3659 |
Dusty Imoo | Kapusok | Aljakszandr Sumidub | Játékvezető: Donald Adam Vonalbírók: Timothy Kotyra Kenneth Sartison | |||||||||||
| ||||||||||||||
16 perc | Büntetések | 12 perc | ||||||||||||
19 | Lövések | 44 |
1998. február 10. 18:00 | Franciaország (FRA) | 0–2 (0–0, 0–1, 0–1) | Németország (GER) | Aqua Wing Arena, Nagano Nézőszám: 3916 |
François Gravel | Kapusok | Olaf Kolzig | Játékvezető: Bengt Andersson Vonalbírók: Aleksandr Polyakov Hirokazu Takahashi | |||||
| ||||||||
12 perc | Büntetések | 16 perc | ||||||
25 | Lövések | 31 |
Helyosztók
szerkesztésA 13. helyért
szerkesztés1998. február 12. 12:00 | Japán (JPN) | 4–3 (sz.) (1–2, 1–0, 1–1) (h.u.: 0–0) (sz.: 1–0) | Ausztria (AUT) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9495 |
Dusty Imoo | Kapusok | Reinhard Divis | Játékvezető: Brad Meier Vonalbírók: Václav Český Rudolf Lauff | |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Szugiszava Jahata Tsujiura Fudzsita Szakai Szugiszava Kabayama Jahata | Szétlövés | Kromp Kalt Nasheim Lavoie Wheeldon Kalt Nasheim Wheeldon | ||||||||||||||||||
18 perc | Büntetések | 36 perc | ||||||||||||||||||
40 | Lövések | 30 |
A 11. helyért
szerkesztés1998. február 12. 16:00 | Franciaország (FRA) | 5–1 (1–0, 0–0, 4–1) | Olaszország (ITA) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 8854 |
Christobal Huet | Kapusok | Mike Rosati | Játékvezető: Gerhard Müller Vonalbírók: Thomas Schurr Hirokazu Takahashi | |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
14 perc | Büntetések | 18 perc | ||||||||||||||||||
22 | Lövések | 31 |
A 9. helyért
szerkesztés1998. február 12. 20:00 | Németország (GER) | 4–2 (0–1, 1–1, 3–0) | Szlovákia (SVK) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 8670 |
Olaf Kolzig | Kapusok | Igor Murín | Játékvezető: Donald Adam Vonalbírók: Aleksandr Polyakov Timothy Kotyra | |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
29 perc | Büntetések | 29 perc | ||||||||||||||||||
19 | Lövések | 33 |
Csoportkör
szerkesztésC csoport
szerkesztésHely. | Csapat | M | Gy | D | V | G+ | G– | Gk | P | Továbbjutás |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Oroszország | 3 | 3 | 0 | 0 | 15 | 6 | +9 | 6 | Negyeddöntő |
2. | Csehország | 3 | 2 | 0 | 1 | 12 | 4 | +8 | 4 | |
3. | Finnország | 3 | 1 | 0 | 2 | 11 | 9 | +2 | 2 | |
4. | Kazahsztán | 3 | 0 | 0 | 3 | 6 | 25 | −19 | 0 |
1998. február 13. 14:45 | Csehország (CZE) | 3–0 (0–0, 1–0, 2–0) | Finnország (FIN) | Aqua Wing Arena, Nagano Nézőszám: 5050 |
Dominik Hašek | Kapusok | Jarmo Myllys | Játékvezető: Kerry Fraser Vonalbírók: Gord Broseker Ulf Rönnmark | ||||||||
| |||||||||||
6 perc | Büntetések | 6 perc | |||||||||
29 | Lövések | 17 |
1998. február 13. 18:45 | Oroszország (RUS) | 9–2 (2–1, 5–0, 2–1) | Kazahsztán (KAZ) | Aqua Wing Arena, Nagano Nézőszám: 3752 |
Andrej Trefilov | Kapusok | Vitalij Jeremejev Alekszandr Simin | Játékvezető: Don Adam Vonalbírók: Václav Český Ray Scapinello | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 perc | Büntetések | 6 perc | |||||||||||||||||||||||||||||||||
31 | Lövések | 18 |
1998. február 15. 13:45 | Oroszország (RUS) | 4–3 (1–2, 2–1, 1–0) | Finnország (FIN) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9894 |
Andrej Trefilov | Kapusok | Jarmo Myllys | Játékvezető: Bill McCreary Vonalbírók: Gord Broseker Ulf Rönnmark | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
24 perc | Büntetések | 22 perc | |||||||||||||||||||||
28 | Lövések | 33 |
1998. február 15. 18:45 | Csehország (CZE) | 8–2 (1–0, 3–2, 4–0) | Kazahsztán (KAZ) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9975 |
Dominik Hašek | Kapusok | Vitalij Jeremejev Alekszandr Simin | Játékvezető: Pekka Haajanen Vonalbírók: Alexander Poliakov Ray Scapinello | |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
43 perc | Büntetések | 41 perc | ||||||||||||||||||||||||||||||
45 | Lövések | 23 |
1998. február 16. 15:45 | Finnország (FIN) | 8–2 (3–1, 1–0, 4–1) | Kazahsztán (KAZ) | Aqua Wing Arena, Nagano Nézőszám: 5544 |
Ari Sulander | Kapusok | Vitalij Jeremejev Alekszandr Simin | Játékvezető: Mark Faucette Vonalbírók: Václav Český Gérard Gauthier | |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
24 perc | Büntetések | 22 perc | ||||||||||||||||||||||||||||||
37 | Lövések | 15 |
1998. február 16. 18:45 | Csehország (CZE) | 1–2 (0–0, 1–0, 0–2) | Oroszország (RUS) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9847 |
Dominik Hašek | Kapusok | Mikhail Shtalenkov | Játékvezető: Kerry Fraser Vonalbírók: Kevin Collins Janne Rautavuori | ||||||||
| |||||||||||
14 perc | Büntetések | 6 perc | |||||||||
24 | Lövések | 31 |
D csoport
szerkesztésHely. | Csapat | M | Gy | D | V | G+ | G– | Gk | P | Továbbjutás |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Kanada | 3 | 3 | 0 | 0 | 12 | 3 | +9 | 6 | Negyeddöntő |
2. | Svédország | 3 | 2 | 0 | 1 | 11 | 7 | +4 | 4 | |
3. | Egyesült Államok | 3 | 1 | 0 | 2 | 8 | 10 | −2 | 2 | |
4. | Fehéroroszország | 3 | 0 | 0 | 3 | 4 | 15 | −11 | 0 |
1998. február 13. 14:45 | Svédország (SWE) | 4–2 (1–2, 2–0, 1–0) | Egyesült Államok (USA) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9985 |
Tommy Salo | Kapusok | Mike Richter | Játékvezető: Bill McCreary Vonalbírók: Gérard Gauthier Troy Sartison | |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
16 perc | Büntetések | 20 perc | ||||||||||||||||||
20 | Lövések | 31 |
1998. február 13. 18:45 | Kanada (CAN) | 5–0 (2–0, 2–0, 1–0) | Fehéroroszország (BLR) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9960 |
Patrick Roy | Kapusok | Andrej Mezin | Játékvezető: Mark Faucette Vonalbírók: Kevin Collins Janne Rautavuori | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
10 perc | Büntetések | 6 perc | |||||||||||||||
31 | Lövések | 18 |
1998. február 14. 14:45 | Egyesült Államok (USA) | 5–2 (2–1, 1–0, 2–1) | Fehéroroszország (BLR) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9975 |
Mike Richter | Kapusok | Andrej Mezin | Játékvezető: Kerry Fraser Vonalbírók: Gérard Gauthier Troy Sartison | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
14 perc | Büntetések | 16 perc | |||||||||||||||||||||
31 | Lövések | 30 |
1998. február 14. 18:45 | Svédország (SWE) | 2–3 (1–0, 0–3, 1–0) | Kanada (CAN) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9945 |
Tommy Salo | Kapusok | Patrick Roy | Játékvezető: Mark Faucette Vonalbírók: Kevin Collins Janne Rautavuori | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
14 perc | Büntetések | 14 perc | |||||||||||||||
30 | Lövések | 29 |
1998. február 16. 13:45 | Kanada (CAN) | 4–1 (1–0, 2–0, 1–1) | Egyesült Államok (USA) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 10 076 |
Patrick Roy | Kapusok | Mike Richter | Játékvezető: Bill McCreary Vonalbírók: Gord Broseker Troy Sartison | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
12 perc | Büntetések | 6 perc | |||||||||||||||
25 | Lövések | 31 |
1998. február 16. 18:45 | Svédország (SWE) | 5–2 (2–0, 1–1, 2–1) | Fehéroroszország (BLR) | Aqua Wing Arena, Nagano Nézőszám: 4235 |
Tommy Salo | Kapusok | Andrej Mezin | Játékvezető: Gerhard Müller Vonalbírók: Alexander Poliakov Ray Scapinello | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
14 perc | Büntetések | 8 perc | |||||||||||||||||||||
38 | Lövések | 23 |
Egyenes kieséses szakasz
szerkesztésNegyeddöntők
szerkesztés1998. február 18. 14:45 | Csehország (CZE) | 4–1 (0–1, 3–0, 1–0) | Egyesült Államok (USA) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9822 |
Dominik Hašek | Kapusok | Mike Richter / John Vanbiesbrouck | Játékvezető: Bill McCreary Vonalbírók: Alexander Poliakov Ray Scapinello | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
6 perc | Büntetések | 8 perc | |||||||||||||||
19 | Lövések | 39 |
1998. február 18. 14:45 | Oroszország (RUS) | 4–1 (1–0, 1–0, 2–1) | Fehéroroszország (BLR) | Aqua Wing Arena, Nagano Nézőszám: 4628 |
Mihail Stalenkov | Kapusok | Andrej Mezin | Játékvezető: Mark Faucette Vonalbírók: Gord Broseker Ulf Rönnmark | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
14 perc | Büntetések | 10 perc | |||||||||||||||
35 | Lövések | 26 |
1998. február 18. 18:45 | Kanada (CAN) | 4–1 (2–1, 2–0, 0–0) | Kazahsztán (KAZ) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9602 |
Patrick Roy | Kapusok | Vitali Yeremeyev | Játékvezető: Don Adam Vonalbírók: Kevin Collins Janne Rautavuori | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
14 perc | Büntetések | 12 perc | |||||||||||||||
37 | Lövések | 17 |
1998. február 18. 18:45 | Svédország (SWE) | 1–2 (0–0, 0–0, 1–2) | Finnország (FIN) | Aqua Wing Arena, Nagano Nézőszám: 5044 |
Tommy Salo | Kapusok | Jarmo Myllys | Játékvezető: Kerry Fraser Vonalbírók: Václav Český Gérard Gauthier | ||||||||
| |||||||||||
12 perc | Büntetések | 12 perc | |||||||||
17 | Lövések | 19 |
Elődöntők
szerkesztés1998. február 20. 14:45 | Kanada (CAN) | 1–2 (sz.) (0–0, 0–0, 1–1) (h.u.: 0–0) (sz.: 0–1) | Csehország (CZE) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9854 |
Patrick Roy | Kapusok | Dominik Hašek | Játékvezető: Bill McCreary Vonalbírók: Kevin Collins Janne Rautavuori | |||||
| ||||||||
Fleury Bourque Nieuwendyk Lindros Shanahan | Szétlövés | Reichel Ručinský Patera Jágr | ||||||
2 perc | Büntetések | 4 perc | ||||||
30 | Lövések | 31 |
1998. február 20. 18:45 | Oroszország (RUS) | 7–4 (2–0, 2–3, 3–1) | Finnország (FIN) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9640 |
Mikhail Shtalenkov | Kapusok | Jarmo Myllys | Játékvezető: Kerry Fraser Vonalbírók: Gérard Gauthier Troy Sartison | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 perc | Büntetések | 6 perc | |||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | Lövések | 31 |
Bronzmérkőzés
szerkesztés1998. február 21. 15:15 | Kanada (CAN) | 2–3 (1–2, 1–0, 0–1) | Finnország (FIN) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 9875 |
Patrick Roy | Kapusok | Ari Sulander | Játékvezető: Kerry Fraser Vonalbírók: Gord Broseker Alexander Poliakov | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
12 perc | Büntetések | 12 perc | |||||||||||||||
34 | Lövések | 15 |
Döntő
szerkesztés1998. február 22. 13:45 | Oroszország (RUS) | 0–1 (0–0, 0–0, 0–1) | Csehország (CZE) | The Big Hat, Nagano Nézőszám: 10 010 |
Mikhail Shtalenkov | Kapusok | Dominik Hašek | Játékvezető: Bill McCreary Vonalbírók: Ulf Rönnmark Ray Scapinello | ||
| |||||
4 perc | Büntetések | 8 perc | |||
20 | Lövések | 21 |
Az 1998. évi téli olimpiai játékok férfi jégkorongtornájának olimpiai bajnoka |
---|
CSEHORSZÁG 1. cím |
Végeredmény
szerkesztésHelyezés | Csapat | M | Gy | D | V | G+ | G– | Gk | P |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Arany | Csehország (CZE) | 6 | 5 | 0 | 1 | 19 | 6 | +13 | 10 |
Ezüst | Oroszország (RUS) | 6 | 5 | 0 | 1 | 26 | 12 | +14 | 10 |
Bronz | Finnország (FIN) | 6 | 3 | 0 | 3 | 20 | 19 | +1 | 6 |
4. | Kanada (CAN) | 6 | 4 | 0 | 2 | 19 | 9 | +10 | 8 |
5. | Svédország (SWE) | 4 | 2 | 0 | 2 | 12 | 9 | +3 | 4 |
6. | Egyesült Államok (USA) | 4 | 1 | 0 | 3 | 9 | 14 | –5 | 2 |
7. | Fehéroroszország (BLR) | 7 | 2 | 1 | 4 | 19 | 23 | –4 | 5 |
8. | Kazahsztán (KAZ) | 7 | 2 | 1 | 4 | 21 | 40 | –19 | 5 |
9. | Németország (GER) | 3 | 2 | 0 | 1 | 7 | 9 | –2 | 4 |
10. | Szlovákia (SVK) | 3 | 1 | 1 | 1 | 9 | 9 | 0 | 3 |
11. | Franciaország (FRA) | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 8 | –3 | 2 |
12. | Olaszország (ITA) | 3 | 1 | 0 | 2 | 11 | 11 | 0 | 2 |
13. | Japán (JPN) | 3 | 0 | 1 | 2 | 5 | 10 | –5 | 1 |
14. | Ausztria (AUT) | 3 | 0 | 2 | 1 | 9 | 12 | –3 | 2 |
Források
szerkesztés- Ice Hockey Men Results (angol nyelven). olympics.com. (Hozzáférés: 2021. július 31.)
- Ice Hockey, Men (angol nyelven). www.olympedia.org. (Hozzáférés: 2021. július 31.)
- Ice Hockey Men Olympic Games 1998 Nagano (JPN) (angol nyelven). todor66.com. (Hozzáférés: 2010. október 16.)