Hegyek pokla

1985-ös amerikai filmdráma

A Hegyek pokla (eredeti cím: American Flyers) 1985-ben bemutatott amerikai filmdráma John Badham rendezésében. A forgatókönyvet Steve Tesich írta. A főszereplők Kevin Costner, David Marshall Grant, Rae Dawn Chong, Alexandra Paul, Janice Rule, Jennifer Grey, Robert Townsend, John Amos és Luca Bercovici.

Hegyek pokla
(American Flyers)
1985-ös amerikai film
Rendező John Badham
Producer Gregg Champion
Paula Weinstein
Gareth Wigan
Műfaj filmdráma
Forgatókönyvíró Steve Tesich
Főszerepben
Zene John Fogerty
Operatőr Donald Peterman
Vágó Jeff Jones
Frank Morriss
Dallas Puett
Jelmeztervező Marianna Elliott
Díszlettervező Garrett Lewis
Gyártásvezető Wallace Worsley Jr.
Gyártás
Gyártó WW Production
OrszágUSA USA
Nyelv angol
Forgatási helyszín Colorado, Kansas, Missouri és Kalifornia
Játékidő 113 perc
Képarány 16:9 (2.35:1)
Forgalmazás
Forgalmazó USA Warner Bros.
Magyarország Intervideo (VHS)
BemutatóUSA 1985. augusztus 16. (mozi)
Magyarország 1988 (VHS)
Magyarország 1993. október 21. (TV/HBO)
KorhatárAmerikai Egyesült Államok PG-13 (mozi)
Bevétel 1,42 millió amerikai dollár[1]
További információk
SablonWikidataSegítség

A forgatás 1984 májusában zajlott az amerikai Colorado, Kansas, Missouri és Kalifornia államokban. 1985. augusztus 16-án került korlátozott számban a filmszínházakba és összesen 1,4 millió dolláros bevételt ért el az Amerikai Egyesült Államokban.

A Hegyek pokla a magyar mozikban nem került bemutatásra, videókazettán 1988-ban az Intervideo hozta forgalomba magyar felirattal. A hazai tévécsatornák több alkalommal is műsorra tűzték. A magyar szinkront az HBO megbízásából a Rex Film Kft készítette.

Cselekmény szerkesztés

A két testvér, David (David Marshall Grant) és Marcus (Kevin Costner) hosszú ideje nem találkoztak. David különösebb célok nélkül, a családi otthonban él édesanyjával és kizárólag a kerékpározás érdekli, míg bátyja sikeres és céltudatos sportorvos, aki egykor versenyszerűen kerékpározott. Marcus a családtól messze él, ám apjuk tragikus halálát követően hazautazik. Édesanyjuk (Janice Rule) attól tart, hogy David örökölhette apjuk halálos betegségét.

Marcus meggyőzi öccsét, hogy megvizsgálhassa egy sportgyógyászati központban. A teszt után David hall egy beszélgetést, amelyben Marcus azt mondja, nem akarja, hogy David aggódjon valami miatt. David feltételezi, hogy neki is aneurizmája van. Hogy több időt töltsenek együtt, Marcus azt javasolja Davidnek, induljanak a háromnapos The Hell of the West (a Nyugat Pokla) elnevezésű, embert próbáló kerékpárversenyen, a coloradói Sziklás-hegységben. A verseny igen veszélyes szakaszokkal tűzdelt, ahol minden rossz mozdulat végzetes lehet.

Az első nap végén Marcus ér elsőnek a célba, míg David csak a negyvennyolcadik. A második napon David már a harmadik helyet szerzi meg, Marcus viszont rosszul lesz menet közben. Az események előrehaladtával a kihívás közelebb hozza egymáshoz a két testvért, és David számára is új lehetőségek nyílnak.

Szereplők szerkesztés

Színész Szerep Magyar hang[2]
Kevin Costner Marcus Sommers Rátóti Zoltán
David Marshall Grant David Sommers Kautzky Armand
Rae Dawn Chong Sarah Kökényessy Ági
Alexandra Paul Becky Csellár Réka
Janice Rule Mrs. Sommers Földi Teri
Luca Bercovici Barry Muzzin Mikula Sándor
Robert Townsend Jerome Rosta Sándor
John Amos Dr. Conrad Kristóf Tibor

Jegyzetek szerkesztés

  1. American Flyers (1985). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2019. szeptember 23.)
  2. Hegyek pokla - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. március 27.)

További információk szerkesztés