Holly Hobbie és barátai

A Holly Hobbie és barátai (eredeti cím: Holly Hobbie and Friends) 2005-ben megjelent hatrészes amerikai 2D-s számítógépes animációs sorozat, amelyet eredetileg DVD-n adtak ki. Műfaját tekintve filmvígjáték-sorozat és kalandfilmsorozat. A sorozat részei Magyarországon szintén DVD jelentek meg a Mirax forgalmazásában, illetve televízióban először a Minimax tűzte műsorra 2009 nyarán.

Holly Hobbie és barátai (Holly Hobbie and Friends)
Műfaj	barátság, kaland, vígjáték
Alkotó	Holly Hobbie
Író	Kate Boutilier Eryk Casemiro Mario Piluso Brenda Piluso
Rendező	Mario Piluso
Hang	Alyson Stoner Liliana Mumy Tinashe Kachingwe Jansen Panettiere Paul Butcher Rusty Schwimmer Jane Lynch Diedrich Bader Rob Paulsen Dee Bradley Baker
Főcím	Twinkle in Her Eye (by LeAnn Rimes)
Zeneszerző	Jared Faber Gary Lionelli
Formátum	1.33 : 1
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	angol + magyar (szinkron)
Évadok	1
Epizódok	6 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer	Rosemary Ann Naito-Mollura Maureen Taxter Jeff Weiss Jeffrey Conrad Tamra Knepfer David Polter Mario Piluso Brenda Piluso
Vágó	Christopher Hink Michele Douglas
Részenkénti játékidő	44 perc
Gyártó	American Greetings Nickelodeon Animation Studios
Sugárzás
Eredeti adó	Nickelodeon
Eredeti sugárzás	2006. február 10. – 2009. február 3.
Első magyar adó	Minimax
Magyar sugárzás	2008 – 2009
Kronológia
Kapcsolódó műsor	Holly Hobbie
További információk
weboldal IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

Ismertető

A főszereplő, Holly Hobbie, aki egy 10 éves kislány. Van egy öccse, Robby Hobbie, és van egy kiskutyája, Doodli. Van két barátnője, Carrie és Amy, akik a legjobb barátnői. Velük tölti ideje legtöbb részét. Szereti a kalandot, a mókát, és néha tervez magának saját formájú ruhát is.

Szereplők

• Holly Hobbie – Szőke hajú, kék szemű lány, a sorozat főszereplője.
• Amy Morris – Vörös hajú, zöld szemű lány, Holly egyik legjobb barátnője.
• Carrie Baker – Fekete hajú, barna bőrű, fekete szemű lány, Holly másik legjobb barátnője.
• Robby Hobbie – Barna hajú, kék szemű fiú, Holly öccse.
• Kyle Morris – Barna hajú, barna szemű fiú, Robby barátja.
• Jessie néni – Barna hajú, kék szemű nő, Holly nagynénje.
• Joan Hobbie – Barna hajú, kék szemű nő, Holly anyukája.
• Dave bácsi – Őszülő fekete hajú, bajszos, szakállas, kék szemű bácsi, Holly nagybátyja.
• Gary Hobbie – Barna hajú, barna szemű férfi, Holly apukája.
• Davon – Fekete hajú, kék szemű nő, Holly kedves ismerőse, tortákat készít.
• Willie Scranton – Félig-meddig kopasz, ősz hajú, bajszos, fekete szemű bácsi, kissé mérgelődős.

Szereposztás

Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang
Holly Hobbie	Alyson Stoner (1-4. rész) Nicole Bouma (5-6. rész)	Pap Katalin Csuha Bori (énekhang)
Amy Morris	Liliana Mumy (1-4. rész) Maryke Hendrikse (5-6. rész)	Púpos Tímea
Carrie Baker	Tinashe Kachingwe (1-4. rész) Dorla Bell (5-6. rész)	Dögei Éva
Robby Hobbie	Jansen Panettiere (1-4. rész) Kelly Metzger (5-6. rész)	Bartucz Attila
Kyle Morris	Paul Butcher	Pálmai Szabolcs
Jessie Beech	Rusty Schwimmer (1-4. rész) Heather Doerksen (5-6. rész)	Németh Kriszta
Joan Hobbie	Jane Lynch (1-4. rész) Saffron Henderson (5-6. rész)	Mics Ildikó
Dave Beech	Diedrich Bader (1-4. rész) Brian Dobson (5-6. rész)	Sótonyi Gábor
Gary Hobbie	Rob Paulsen (1-4. rész) Ian Corlett (5-6. rész)	Turi Bálint
Willie Scranton	Dee Bradley Baker	Versényi László Csuha Lajos (énekhang)
Minnie	Jane Lynch (1-4. rész) Ellen Kennedy (5-6. rész)	Bókai Mária (énekhang) Némedi Mari (5-6. rész)
Davon	Kim Mai Guest	Simon Dóra
Tad	Rob Paulsen	Szűcs Péter Pál
Cesar	Eli Vargas	Sörös Miklós
Bud Morris	Bill Mumy
Teresa Morris	Molly Hagan	Kiss Virág Magdolna
Carolyn Baker	Dawnn Lewis	Tóth Szilvia
Kelly Deegan	LeAnn Rimes	Fésűs Bea
Joey Deegan	Spencer Ganus	Seder Gábor
Paul Deegan	Harrison Fahn	Előd Botond
Whitman polgármester	Maurice LaMarche	Rudas István
Andy Lieberman	Maurice LaMarche	Sörös Miklós
Annabelle Crow	Marion Ross	Bókai Mária
Jim Bidderman	Michael McShane	Péter Richárd
Mr. Valcucci	Rob Paulsen	Sörös Miklós
Hanz	Ian Corlett	Haagen Imre
Portia	Kathleen Barr	Mezei Kitty
K.T. McGee	Kathleen Barr	Bogdányi Titanilla
Nathan	Kelly Metzger	Markovics Tamás
Rebecca "Becca" Howell	Kathleen Barr	Fésűs Bea
Mrs. Dorfman-Gonzales	Ellen Kennedy	Agócs Judit

Magyar változat

A szinkront a Mirax megbízásából a Masterfilm Digital készítette. Forgalmazza a Mirax.

• Magyar szöveg: Csányi Zita, Katona László
• Hangmérnök: Józsa Levente
• Gyártásvezető: Kovács Mariann
• Szinkronrendező: Hirth Ildikó
• Felolvasó: Bozai József

Epizódok

#	Eredeti cím	Magyar cím		Rendezte	Írta	Eredeti premier	Magyar premier
		DVD cím	Bemondott cím
1.	Surprise Party	Szülinapi party	Meglepetés buli	Mario Piluso	Kate Boutilier, Eryk Casemiro	2006. február 10. (TV) 2006. március 7. (DVD)	2008
Holly családjával Cloverbe utazik, hogy meglepetés partit szervezzen Jessie néni szülinapjára. Közben barátaival megvicceli Robby-t azzal, hogy gabonakört vágnak a vén Scranton kukoricaföldjébe, amiről Robby és Kyle azt hiszi, hogy idegenek csinálták őket.
2.	Christmas Wishes	Holly Hobbie karácsonyi kívánsága	Karácsonyi kívánságok	Mario Piluso	Kate Boutilier, Eryk Casemiro	2006. október 24. (DVD) 2006. november 13. (TV)	2008
Holly és barátai részt vesznek a karácsonyi darabban és segítenek a Deegan családnak megünnepelni a karácsonyt. Eközben Robby és Kyle Mikulásnak öltözve próbálnak pénzt keresni.
3.	Secret Adventures	Titkos kalandok	Titkos kalandok	Mario Piluso	Kate Boutilier, Eryk Casemiro	2007. február 17. (TV) 2007. február 20. (DVD)	2008
Holly, Amy és Carrie segítenek Holly anyukájának és Jesse néninek fanedvet gyűjteni a család híres juharszirup receptjéhez. Amikor véletlenül kiöntik, félnek elmondani az igazat.
4.	Best Friends Forever	Igaz barátok mindörökké	Örökké barátok	Mario Piluso	Kate Boutilier, Eryk Casemiro	2007. szeptember 7. (TV) 2007. szeptember 18. (DVD)	2008
Holly és barátai találkoznak Annabelle Crow-val, a városi boszorkánnyal, aki valójában egy kedves idős hölgy. Amikor megtudják, hogy Annabelle házát lebontják, kitalálják a módját, hogy megmentsék.
5.	Inside Out	Mesés divatbemutató	Az igazi szépség	Mario Piluso	Mario Piluso, Brenda Piluso	2008. augusztus 12. (DVD)	2009
	Hats Off		Sapkák
Holly és városi barátja, Portia Cloverbe látogatnak, hogy részt vegyenek egy könyvtári aukción. Portia azonban gonoszul kezd viselkedni Amy-vel és Carrie-vel. / Amy és Carrie meglátogatják Hollyt New York-ban, de Carrie-nek honvágya lesz a vidék iránt.
6.	Cover Girl	Bámulatos átalakulás	Ne ítélj a borítóról	Mario Piluso	Mario Piluso, Brenda Piluso	2009. február 3. (DVD)	2009
	Reboot		Újraindítás
Holly Cloverbe költözik, de amikor elkezdi az iskolát, egy másik osztályba kerül, mint Amy és Carrie. Az osztályban Holly találkozik egy K.T. nevű félénk lánnyal. / Holly, Amy és Carrie arra biztatják új barátjukat, K.T.-t, hogy mutassa be ötletét az iskolai nyílt napon.

Források

Holly Hobbie és barátai: Szülinapi party az Internet Movie Database oldalon (angolul) Holly Hobbie és barátai: Holly Hobbie karácsonyi kívánsága az Internet Movie Database oldalon (angolul) Holly Hobbie és barátai: Titkos kalandok az Internet Movie Database oldalon (angolul) Holly Hobbie és barátai: Igaz barátok mindörökké az Internet Movie Database oldalon (angolul) Holly Hobbie és barátai: Mesés divatbemutató az Internet Movie Database oldalon (angolul) Holly Hobbie és barátai: Bámulatos átalakulás az Internet Movie Database oldalon (angolul)

Holly Hobbie és barátai: Szülinapi party a PORT.hu-n (magyarul) Holly Hobbie és barátai: Holly Hobbie karácsonyi kívánsága a PORT.hu-n (magyarul) Holly Hobbie és barátai: Titkos kalandok a PORT.hu-n (magyarul) Holly Hobbie és barátai: Igaz barátok mindörökké a PORT.hu-n (magyarul) Holly Hobbie és barátai: Mesés divatbemutató a PORT.hu-n (magyarul) Holly Hobbie és barátai: Bámulatos átalakulás a PORT.hu-n (magyarul)

További információk

• Holly Hobbie és barátai hivatalos oldala (angolul)
• Holly Hobbie és barátai a Behind The Voice Actors oldalon (angolul)
• Tematikus Holly Hobbie és barátai wiki (angolul)