Játszd újra, Sam! (színdarab)

A Játszd újra, Sam! Woody Allen amerikai író, rendező színdarabja, amelyet 1969. február 12-én mutattak be a New York-i Broadhurst Theatre-ben.

Játszd újra, Samǃ
A Broadway-ősbemutató színészei. A kép jobb oldalán Diane Keaton, középen Woody Allen
A Broadway-ősbemutató színészei. A kép jobb oldalán Diane Keaton, középen Woody Allen
Adatok
SzerzőWoody Allen
Műfajvígjáték
Eredeti nyelvmagyar

SzereplőkAllan Felix
Linda Christie
Dick Christie
Humphrey Bogart
Cselekmény helyszíneNew York

Premier dátuma1969. február 12-én
Premier helyeNew York, Broadhurst Theatre
A Wikimédia Commons tartalmaz Játszd újra, Sam! témájú médiaállományokat.

Cselekmény szerkesztés

  Alább a cselekmény részletei következnek!

A darab főhőse a nemrég elvált filmkritikus, Allan Felix, aki megpróbálja „újraindítani” szerelmi életét. Ennek során beleszeret és lefekszik Lindával, legjobb barátja, Dick feleségével. A darab során többször megjelenik ideálja, Humphrey Bogart alakja, hogy tanácsaival segítse őt. A férfi végül rájön, hogy nem Bogart-ként kell viselkednie, hanem magát kell adnia. Allan Felix azt javasolja Lindának, hogy térjen vissza a férjéhez, mert ez a helyes. Allan ekkor a Casablanca című film végén, a repülőtéren elhangzó híres Bogart-sorokat idézi.

  Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Bemutató szerkesztés

A darab ősbemutatója 1969. február 12-én volt a New York-i Broadwayen, a Broadhurst Theatre-ben. A színművet 453 alkalommal, 1970. március 14-éig játszották. A darab rendezője Joseph Hardy volt, a szerepeket Woody Allen (Allan Felix), Diane Keaton (Linda Christie), Tony Roberts (Dick Christie) és Jerry Lacy (Humphrey Bogart) játszotta.[1] A színdarabban találkozott először Woody Allen és Diane Keaton, és ezzel kezdődött meg kettejük személyes és munkakapcsolata.[2]

Magyar bemutató szerkesztés

A Játszd újra, Sam! című darabot először 1983-ban mutatták be Magyarországon, a Vígszínházban. A főbb szerepeket Kern András (Allan Felix) és Halász Judit (Linda Christie) alakította. A rendező Valló Péter volt.[3]

Film szerkesztés

A darabból azonos címmel 1972-ben film készült, amelyet Herbert Ross rendezett. A főbb szerepeket ugyanazok játszották, akik a Broadway-ősbemutatóban részt vettek.[4]

Fordítás szerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Play it Again, Sam című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek szerkesztés

  1. "Play It Again, Sam" at the Internet Broadway Database.
  2. Diane Keaton, "The Big Picture" Archiválva 2014. március 31-i dátummal a Wayback Machine-ben, Vogue, November 2011.
  3. Színház.hu: 30 éves a Játszd újra, Sam! - Főszerepben Kern András. (Hozzáférés: 2015. január 19.)
  4. IMDb: Játszd újra, Sam!. (Hozzáférés: 2015. január 19.)