Kao-jao
Kao-jao ( ) (nevének szó szerinti jelentése: „fa dobállvány”) az ókori kínai mitológiában, Sun ( ) császár, vagy más változatok szerint Jao ( ) császár segítőtársa, minisztere, aki mindig igazságos ítéleket hoz.
Átírási segédlet | |
Kao-jao | |
Kínai átírás | |
Hagyományos kínai | 臯陶 |
Egyszerűsített kínai | 皋陶 |
Mandarin pinjin | Gāoyáo |
Wade–Giles | Kao1 Yao2 |
Legendája
szerkesztésKao-jao ( ) megjelenése általában madárcsőrű és zöld arcú ember. Amikor Kao-jao ( ) kételkedett valaki vétkességében, ráparancsolt segítőtársára, hszie-cse ( )re (獬豸), hogy kezdjen el döfködni. Ennek az egyszarvú báránynak ugyanis az volt a képessége, hogy csak a bűnöseket döfte meg, az ártatlanokat azonban nem bántotta. Más legendaváltozatok szerint Kao-jaó ( )nak egy medveszerű, zöld szőrű állat volt a segítségére az ilyen feladatok során. Kao-jaó ( )nak tulajdonítják a büntetések rendszerének megalkotását és az első börtön létrehozását.[1]
Megjegyzések
szerkesztés
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Kínai mitológia 1988 415. o.
Irodalom
szerkesztés- ↑ Kínai mitológia 1988: Kínai mitológia. In Mitológiai enciklopédia II. kötet, 385-456. o. Fordította: Kalmár Éva. Budapest: Gondolat Kiadó, 1988. ISBN 963 282 028 2 II. kötet
- ↑ Vasziljev 1977: Vasziljev, L. Sz.: Kultuszok, vallások és hagyományok Kínában. Budapest: Gondolat Kiadó, 1977. ISBN 963 280 475 9