Kivert kutyák
A Kivert kutyák (eredeti cím: Strays) 2023-ban bemutatott amerikai vegyes technikájú filmvígjáték, amelyben valós és számítógéppel animált díszletek, élő és számítógéppel animált szereplők közösen szerepelnek. A játékfilm rendezője Josh Greenbaum, producerei Phil Lord, Christopher Miller, Erik Feig, Aditya Sood, Louis Leterrier és Dan Perrault. A forgatókönyvet Dan Perrault írta, a zenéjét Dara Taylor szerezte. A mozifilm a Lord Miller Productions, a Picturestart és a Rabbit Hole Productions gyártásában készült,[1] a Universal Pictures forgalmazásában jelent meg.[4][5] A főbb szerepeket Will Ferrell, Jamie Foxx, Will Forte, Isla Fisher, Randall Park, Josh Gad, Harvey Guillén, Rob Riggle, Brett Gelman, Jamie Demetriou és Sofía Vergara alakítják.
| Kivert kutyák (Strays) | |
| 2023-as amerikai film | |
 | |
| Rendező | Josh Greenbaum |
| Producer |
|
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | Dan Perrault |
| Főszerepben | |
| Hang | |
| Zene | Dara Taylor |
| Operatőr | Tim Orr |
| Vágó |
|
| Gyártás | |
| Gyártó |
|
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Atlanta |
| Játékidő | 93 perc[2] |
| Költségvetés | 46 millió amerikai dollár[3] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | |
| Bemutató | |
| Korhatár | .svg){kind=icon} IV. kategória (NFT/26561/2023) |
| Bevétel | 12,4 millió amerikai dollár |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Az Amerikai Egyesült Államokban 2023. augusztus 18-án, Magyarországon 2023. augusztus 17-én mutatták be a mozikban.
Cselekmény
szerkesztés
Szereplők
szerkesztés- Élőszereplők
| Szereplő | Színész | Magyar hang[6] |
|---|---|---|
| Doug | Will Forte | Géczi Zoltán |
| Willy | Brett Gelman | Ács Norbert |
| Brenda | Greta Lee | Dobó Enikő |
| Dr. Hagen | Dan Perrault | Horváth Gergely |
| Madárleső | Dennis Quaid | Kőszegi Ákos |
- Animált szereplők
| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[6] | Fajtája |
|---|---|---|---|
| Reggie | Will Ferrell | Makranczi Zalán | border terrier[7] |
| Bogár | Jamie Foxx | Kálid Artúr | boston terrier[7] |
| Maggie | Isla Fisher | Ruttkay Laura | ausztrál juhászkutya[8] |
| Vadász | Randall Park | Rajkai Zoltán | német dog[9] |
| Rolf | Rob Riggle | Törköly Levente | német juhászkutya[10] |
| Gus | Josh Gad | Harsányi Gábor | golden retriever[10] |
| Dolores | Sofía Vergara | Fodor Annamária | keverék[10] |
| Afgán agár | Jaquita Tale | Dobó Enikő | afgán agár |
| Fickó | Philip Morris | Schneider Zoltán | N/A |
- Magyar változat
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.[6]
- Felolvasó: Orosz Gergely
- Magyar szöveg: Speier Dávid
- Felvevő hangmérnök: Csomár Zoltán
- Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
- Gyártásvezető: Kincses Tamás
- Szinkronrendező: Báthory Orsolya
- Produkciós vezető: Hagen Péter
A film készítése
szerkesztésA film a Picturestart és a Rabbit Hole Productions koprodukciójában készült.[1]
A forgatás 2021 szeptemberében kezdődött a Georgia állambeli Atlantában.[11][12][13] A gyártás 2021 decemberében fejeződött be.[7]
Bemutató
szerkesztésA filmet 2023. augusztus 18-án mutatták be az Amerikai Egyesült Államokban a Universal Pictures forgalmazásában.[4][5]
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ a b c Donnelly, Matt: Phil Lord and Chris Miller, Picturestart Set Live-Action Comedy Strays at Universal (Exclusive). Variety , 2021. május 27. [2021. május 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. május 27.)
- ↑ Strays. Irish Film Classification Office . (Hozzáférés: 2023. április 12.)
- ↑ Rubin, Rebecca: 'Blue Beetle' Aims to End 'Barbie's' Box Office Reign With $30 Million Debut (amerikai angol nyelven). Deadline Hollywood , 2023. augusztus 16. (Hozzáférés: 2023. augusztus 16.)
- ↑ a b c Mendelson, Scott: Universal Moves 'Strays' to August as 'Please Don't Destroy' Comedy Pivots to Peacock (amerikai angol nyelven). TheWrap , 2023. május 8. (Hozzáférés: 2023. május 8.)
- ↑ a b c D'Alessandro, Anthony: Strays: Universal Dates Will Ferrell, Jamie Foxx & Will Forte Comedy For Summer 2023. Deadline Hollywood , 2022. február 15. (Hozzáférés: 2022. február 16.)
- ↑ a b c Dvdnews - Kivert kutyák (magyar nyelven). (Hozzáférés: 2023. augusztus 22.)
- ↑ a b c Kit, Borys: Will Ferrell, Jamie Foxx, Will Forte Starring in Universal Comedy Strays (Exclusive). The Hollywood Reporter , 2021. december 7. (Hozzáférés: 2021. december 7.)
- ↑ Kit, Borys: Isla Fisher Joins Will Ferrell, Jamie Foxx in Strays (Exclusive). The Hollywood Reporter , 2022. március 15. (Hozzáférés: 2022. március 16.)
- ↑ Kit, Borys: Randall Park Joins Will Ferrell, Jamie Foxx in Universal Comedy Strays (Exclusive). The Hollywood Reporter , 2022. március 4. (Hozzáférés: 2022. március 4.)
- ↑ a b c O'Rourke, Ryan: First 'Strays' Trailer: Will Ferrell Is an Abandoned Pup Ready to Bite Back (angol nyelven). Collider , 2023. február 8. (Hozzáférés: 2023. február 9.)
- ↑ Film and TV Projects Going Into Production – Strays. Variety Insight . [2021. május 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 5.)
- ↑ Seiler, Zoe: Production for feature film will take place in Kirkwood Sept. 20-25. Decaturish , 2021. szeptember 21. [2021. október 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 5.)
- ↑ Ho, Rodney: What's filming in Georgia in September?. The Atlanta Journal-Constitution , 2021. szeptember 15. [2021. október 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. október 5.)
További információk
szerkesztés- Hivatalos oldal
- Kivert kutyák a PORT.hu-n (magyarul)
- Kivert kutyák az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Kivert kutyák a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Kivert kutyák a Box Office Mojón (angolul)
