„Tréma” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a pontosítás |
|||
1. sor:
A '''tréma
A [[Spanyol nyelv|spanyolban]] az ''u''-ra teszik a ''güe, güi'' csoportokban, azt jelezvén, hogy az ''u'' kiejtett magánhangzó, pontosabban félhangzó (pl. ''lingüística'' {{IPA|[linˈgwistika]}} ’nyelvészet’), szemben a ''gue, gui'' írásmóddal, ahol az ''u''-t nem ejtik (pl. ''guerra'' {{IPA|[ˈgɛrːa]}} ’háború’).
Jelenthet ezen kívül egyszerűen eltérő ejtést is, a különböző ékezetekhez hasonlóan, például a [[Német nyelv|németben]] (ahol ''umlaut''nak, azaz ’hangváltozás’-nak nevezik), a [[Finn nyelv|finnben]] stb. az ''ä'', vagy a [[Magyar nyelv|magyarban]] az ''ö, ü''; azonban ezekben az esetekben ajánlatosabb inkább ékezetnek hívni, főleg, ha az ilyen betűk külön szerepelnek az ábécében.
Speciális válfaja az úgynevezett [[Heavy metal umlaut]], amelyet rock- és heavy metal zenekarok használnak az együttes nevében; ez azonban csupán dekorációs célokat szolgál, valódi fonológiai szerepe nincs.
|