„Kendeffy-ház (Marosvásárhely)” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
PityuBot (vitalap | szerkesztései)
a →‎Az erdélyi Királyi Tábla: Román ş és ţ cseréje ș és ț betűkre
30. sor:
Az épület homlokzatán felállított mráványtábla emlékezik meg [[Avram Iancu]] és [[Alexandru Papiu Ilarian]] marosvásáhelyi tartózkodásáról az [[1848-as forradalom|1848-as forradalmat]] megelőzően.
 
{{rquote|0%|center|În această clădire, unde a funcţionatfuncționat tribunalul suprem al Transilvaniei, şiși-au început activitatea revoluţionarărevoluționară Avram Iancu, Alexandru Papiu Ilarian şiși alţialți cancelişticanceliști, care au avut un rol de seamă în revoluţiarevoluția de la 1848.|<ref>''Ebben az épületben működött Erdély legfőbb bírósága, itt kezdték el forradalmi tevékenységüket Avram Iancu, Alexandru Papiu Ilarian és a többi hivatalnok, kiknek jelentős szerepe volt az 1848-as forradalomban.</ref>}}
 
A marosvásárhelyi bíróságot [[1890]]-ben hozták létre az XXV-ös törvény értelmében, egyidőben a [[kolozsvár]]i, [[nagyvárad]]i és [[temesvár]]i intézményekkel. Az épület Erdély [[Románia|Romániához]] való kerülése után is megőrizte funkcióját, napjainkban a [[Maros megye]]i bíróság székhelye.