„Sablon:Fordítás/doc” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
27. sor:
</pre>
 
== Az oldid a laptörténet segítségével állapítható meg ==
== Oldid ==
 
Ha a cikk laptörténetében (history) valamelyik, például a mostani dátumra rákattintasz, akkor a böngésző kisablakában láthatóvá váló cím végén találod meg az azonosító „oldid” számot, ehhezpéldául hasonlóanígy:
* http://en.wikipedia.org/wiki/Olsen-banda?oldid=435261141
Egy ilyen oldid végű cím egy ''permalink'', azaz a másik cikknek mindig ugyanarra a régi változatraváltozatára mutat majd függetlenül attól, hogy a fordítás óta mi minden változott az eredeti cikkenbenne. EttőlA azkét időponttólcikk kezdvea élifordítás aután magyarelkezdi cikkélni a maga önállókülönvált életét.
 
EbbőlA apéldaként hozott permalinkből így kell kitölteni a fordítás sablont:
<pre>
{{fordítás |en|Olsen-banda|oldid=435261141}}
48. sor:
Ez a szöveg fog megjelenni:
* {{Fordítás|en|Hippodrome|oldid=110960581}}
 
=== Paraméterek, kódok ===
 
<code>{ { Fordítás | 1=''nyelvkód'' | 2 =''idegennyelvű cím'' | 3= | 4=''az idegen nyelv neve'' | oldid=''az eredeti változat azonosítója'' | n=''az idegennyelvű cím elé illő névelő'' } }</code>