„Zsidó naptár” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Gerakibot (vitalap | szerkesztései)
a r2.6.5) (Bot: következő módosítása: sk:Hebrejský kalendár
→‎A zsidó hónapok: más wikire nem linkelünk
72. sor:
|style="text-align: right"|[[:he:ניסן|ניסן]]
|''niszán''
|[[:en:Nisan|Nisan]] ||30
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:אייר|אייר]]
|''ijár''
|[[:en:Iyar|Iyar]] ||29
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:סיון|סיון]]
|''sziván''
|[[:en:Sivan|Sivan]] ||30
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:תמוז|תמוז]]
|''tamuz''
|[[:en:Tammuz|Tammuz]] ||29
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:אב|אב]]
|''áv''
|[[:en:Ab|Ab]] ||30
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:אלול|אלול]]
|''elul''
|[[:en:Elul|Elul]] ||29
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:תשרי|תשרי]]
|''tisri''
|[[:en:Tishrei|Tishrei]] ||30
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:חשון|חשון]]
|''hesván''
|[[:en:Cheshvan|Cheshvan]]||29/30
|marhesvánnak (Keserű Hesván) is nevezik, (מרחשון), mert ebben a hónapban nincs zsidó ünnep
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:כסלו|כסלו]]
|''kiszlév''
|[[:en:Kislev|Kislev]] ||29/30
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he:טבת|טבת]]
|''tévét''
|[[:en:Tevet|Tevet]] ||29
|
|-------------------------------------------------------------
|style="text-align: right"|[[:he: שבט (חודש)|<span>שבט</span>]]
|''svát''
|[[:en:Shevat|Shevat]] ||30
|
|-------------------------------------------------------------
132. sor:
|style="text-align: right"|[[:he:אדר|אדר]]
|''ádár''
|[[:en:Adar|Adar]] ||29
|ádár neve rendes évben
|-------------------------------------------------------------