„Babiloni naptár” változatai közötti eltérés

Egy rekonstruált agyagtábla szerint ''Sapattu^m'' vagy ''Sabattu^m'' a holdhónap 15. napja volt, ami többé-kevésbé teleholdat jelent. Ennek a szónak rokona a héber ''Shabbat'', de inkább havi, mint heti ismétlődés kapcsolódott hozzá. Megfelel a [[sumer]] ''sa₉-bat''barag₄ (sabarag, a.m. „valaminek a közepén lenni”), és az [[Akkád nyelv|akkád]] ''um nuh libbi'' () szavaknak. Ez a következtetés a szövegkörnyezet értelmezéséből vezethető le a megsérült [[Enúma elis]] szövegből: „''Shabbat'' a hónapok közepén van”.<ref name=ere>{{cite book|author=Pinches, T.G.|editor=Hastings, James|others=Selbie, John A., contrib|title=Encyclopedia of Religion and Ethics|volume=20|publisher=Kessinger Publishing|year=2003|pages=889–891|chapter=Sabbath (Babylonian)|url=http://books.google.com/books?id=qVNqXDz4CE8C|isbn=978-0-7661-3698-4|accessdate=2009-03-17}}</ref>