„Wikipédia-vita:Ne demonstrálj!” változatai közötti eltérés

 

Ha jól megnézed az angol eredetit, láthatod, hogy ez nem "official policy" ("hivatalos politika", itteni megállapodás szerint irányelvnek fordítják), hanem "guideline" (itteni megállapodás szerint útmutatónak fordítható). "This page is considered a guideline on Wikipedia. It illustrates standards or behaviors which some or many editors agree with in principle. However, it is not policy." Éppen azért, amit mondasz (ti. hogy nem minden esetben egyértelműen eldönthető, hogy a magatartás milyennek minősül), ez elsősorban a szerkesztők által követendő magatartásra vonatkozik! Abba viszont nyugodj bele, hogy az olyan extrém esetekben, amilyen pl. IGéé, a józanabb gondolkodású szerkesztőknek nem lesznek kételyeik. Továbbá, már ajánlották neked régebben is, hogy olvasd el ott az angol eredetit (te legalább biztosan tudsz angolul), hiszen ott megindokolják azt is, hogy miért volt/van ezen útmutatóra szükség, és miért tűnik néha úgy, hogy a Wikipédián kettős mércék ("inconsistency" - következetlenségek) vannak, ezt írja le a Background szekció... [[User:Csobankai Aladar|Csobankai Aladar]] 2005. június 20., 20:37 (CEST)