„Believe in Me” változatai közötti eltérés

A brit ''Daily Mirror'' szerint ahhoz, hogy 1997 után újra az Egyesült Királyság nyerjen, Bonnie Tyler előnyben van az ismertsége miatt, többek között a német nyelvterületű országokban, Norvégiában és Franciaországban is, ahol 2003-ban elsöprő sikert aratott. Bonnie szívből énekel és még mindig jó formában van. Az értékelő szerint a dal szép, de egy kicsit szürke. Ez a dal nem vicces, mint a Buck Fizz nótája, nem olyan fülbemászó, mint az ''[[Euphoria (dal)|Euphoria]]'', nem olyan nevetséges, mint a hard rock együttes [[Lordi]], így valami látványos előadásra van szüksége ahhoz, hogy emlékezzenek rá a szavazás órájában.<ref>{{cite web |url=http://www.mirror.co.uk/tv/tv-previews/eurovision-2013-preview-uk-entry-1842413 |title=Eurovision 2013 preview: Is UK entry by Bonnie Tyler Believe In Me a song contest winner? |publisher=mirror.co.uk |accessdate=2014-01-05|format= |work= The Total Eclipse of the Heart singer will compete in Malmo in May}}</ref>

A Digital Spy úgy vélte, bár Bonnie mindent megtesz a győzelemért, mégis inkább a 8 év után megjelent új albumát promotáljanépszerűsítette. A ''Believe in Me'' ellentéte a nagy durranásokkal tarkított 2013-as Eurovíziós mezőnynek.<ref>{{cite web |url=http://www.digitalspy.co.uk/music/review/a482309/bonnie-tyler-believe-in-me-single-review.html |title=Music Review Bonnie Tyler: 'Believe In Me' - Single review |accessdate=2014-01-05|publisher=digitalspy.co.uk |work= By Robert Copsey}}</ref>

Az ''ESC Reviews'' kritikájában arra teszi a hangsúlyt, hogy hiába Bonnie Tyler a legnagyobb név a 2013-as dalfesztiválon, ez még nem garancia a sikerre, hiszen az elmúlt évtizedekben sokat változott az Eurovízió közönsége. A dal szerintük teljesen átlagos, se nem több, se nem kevesebb.<ref>{{cite web |url=http://www.escreview.com/2013/05/07/united-kingdom-2013-believe-in-me-review/ |title=United Kingdom 2013: Believe in me – Review|accessdate=2014-01-07|format= |work= ESC Reviews |publisher=escreview.com}}</ref>

A brit ''[[The Guardian]]'' online felmérést készített, hogy Bonnie Tyler vajon esélyes-e a győzelemre a ''Believe in Me'' című dallal. A voksolás alapján 46% gondolta úgy, hogy Bonnie esélyes a győzelemre, míg 54% ennek ellenkezőjére szavazott.<ref>{{cite web |url=http://www.theguardian.com/music/musicblog/poll/2013/mar/07/bonnie-tyler-eurovision-poll |title=Bonnie Tyler at Eurovision – will she win it for the UK? |accessdate=2014-01-05|format= |publisher=theguardian.com|work= Listen to the Welsh singer's Eurovision entry – and let us know whether you think its a potential winner. Or if it'll at least improve on last year's second-from-bottom effort by Engelbert Humperdinck}}</ref>

A BBC 2013. március 7-én jelentette be, hogy 2013-ban az Egyesült Királyságot az 58. Eurovíziós Dalfesztiválon [[Bonnie Tyler]] fogja képviselni ''Believe in Me'' című új dalával. Katie Taylor, a BBC szórakoztatásért felelős koordinátora szerint Bonnie Tyler egy globális szupersztár, fantasztikus hanggal, és a BBC örül, hogy Bonnie viheti a brit zászlót Malmőbe, ahol valószínűleg 120 millió ember előtt énekel majd.<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-21697205 |title=Bonnie Tyler chosen as Eurovision UK entry |accessdate=2013-03-13|format= |work=Welsh pop singer Bonnie Tyler has been confirmed as the UK representative at the 2013 Eurovision Song Contest |publisher=bbc.co.uk}}</ref>

Bonnie Tylerrel a BBC készített telefoninterjút, amikor az énekesnő egy németországi benzinkúton volt, és elmondta, fantasztikus lehetőséget kapott azzal, hogy a BBC az ő dalát választotta, továbbá így nyilatkozott: ''„Nem mondom, hogy nyerni fogok, de a legjobbat hozom ki magamból a hazám számára.”'' <ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-21703826 |title=Bonnie Tyler sings Eurovision song a cappella |accessdate=2013-03-13|format= |work=Speaking to Newshour on BBC World Service the singer said: "I can strut the stage but you won't see me doing any dance moves. "I'm not saying I'm going to win or anything but I am going to do my very best for the country," she added, before revealing that she was speaking from a German motorway service station |publisher=bbc.co.uk}}</ref>

Bonnie a brit ''The Sun'' magazinnak adott interjúban így nyilatkozott az Eurovíziós szerepléséről: ''„Először 1983-ban kért fel a BBC, hogy képviseljem az Egyesült Királyságot, de akkoriban Amerikában voltam, mert a lemezem négy hétig vezette a Billboard lista első helyét, így nem jó időszakban jött a felkérés. De ez a mostani, tökéletes alkalom. A BBC meghallgatta a Believe in Me-t, és hihetetlen lehetőséget látnak a dalban. Nem számítottam ilyen reakcióra.”''<ref>{{cite web |url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/tv/4840492/Bonnie-Tyler-BBC-wanted-me-for-1983-Eurovision-but-my-heart-wasnt-in-it.html#ixzz2NWKSft3J |title= Beeb wanted me for Eurovision in 1983 but my heart wasn’t in it - Says BONNIE TYLER |accessdate=2013-03-16|format= |work= She said: “I was first asked to do Eurovision by the BBC in 1983. I was in America at the time where I was No1 for four weeks so it wasn’t the right time. “But this is the perfect time. The BBC heard Believe In Me and thought it was an incredible opportunity for such a good song. I wasn’t expecting such a reaction.”|publisher=thesun.co.uk}}</ref>

A 2012-ben az Egyesült Királyságot képviselő [[Engelbert Humperdinck (énekes)|Engelbert Humperdinck]] nyílt levélben kívánt sok sikert Bonnie Tylernek az Eurovíziós szerepléséhez. A veterán énekes 2012-ben az utolsó előtti helyen végzett, összesen 12 ponttal. Engelbert a levél utóiratában csak ennyit írt: ''„You can do it Bonnie!”'' vagyis ''„Meg tudod csinálni Bonnie!”'' <ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-21714880 |title=Eurovision: Humperdinck hopeful of Tyler triumph |accessdate=2013-03-13|format= |work=Former Eurovision contestant Engelbert Humperdinck has written an open letter to Bonnie Tyler, who will perform the British entry at this year's contest. |publisher=bbc.co.uk}}</ref>

Németországi promóciós körútját Bonnie Tyler 2013. április 17-én kezdte, hogy bemutassa a ''Believe in Me'' című dalt. Az énekesnő számított német rajongóinak szavazataira a Dalfesztivál döntőjén. Az első állomás Hessen volt, ahol a HR1 Rádió stúdiójába látogatott, interjút adott az egyik műsorban és dedikálta az új albumát.<ref>{{cite web |url=http://www.hr-online.de/website/radio/hr1/index.jsp?rubrik=2304&key=mediathek_48111597 |title=Bonnie Tyler zu Gast in hr1|accessdate=2013-04-20|format= |work= |publisher=hr-online.de}}</ref> Április 18-án [[Hamburg]]ban járt, és az NDR Televíziónak és rádiónak nyilatkozott, miközben a helyi halsütőnél ebédelt.<ref>{{cite web |url=http://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/hamburg_journal/media/hamj26449.html |title=Bonnie Tyler in Eimsbüttel|accessdate=2013-04-20|format= |work=}}</ref> Április 19-én Bonnie a kölni katedrálisnál dedikálta új albumát, majd délután már Burgban volt, és az MDR Televízió ''Inka Bause Live'' című műsorában lépett fel, és előadta a ''Believe in Me''-t. Az énekesnő ezt követően Berlinben a Madam Tussauds panoptikumban járt, ahol fotósok és operatőrök serege várta. Az énekesnő ugyanis az ABBA együttes tagjait ábrázoló viaszszobrokat leplezte le, majd interjút adott.<ref>{{cite web |url=http://www.mdr.de/mediathek/themen/kultur-musik/video118748_zc-799ffbc6_zs-3f8a7344.html |title=Inka Bause Live - MDR.de Mediathek|accessdate=2013-04-20|format= |work= |publisher=mdr.de}}</ref> <ref>{{cite web |url=http://www.newsday.com/topics/Madame_Tussaud%27s |title=Newsday.com - Madam Tussaud's|accessdate=2013-04-20|format= |work=|publisher=newsday.com}}</ref>

Április 22-én Bonnie egész nap interjút adott egy londoni szállodában az ''esckaz'', a ''Mail Online'', az ''Entertainment Focus'' a ''The Sun'' és a ''Digital Spy'' riportereinek.<ref>{{cite web |url=https://www.facebook.com/BonnieTylerOfficial |title=Bonnie Tyler zu Gast in hr1|accessdate=2013-04-22|format= |work=Busy day of press for Bonnie today. Lots of new interviews will be coming out very soon.}}</ref> A német ZDF Televízió ''Leute Heute'' című műsorában bemutatták azt a riportfilmet, amelyet Bonnie-val készítettek wales-i otthonában.<ref>{{cite web |url=http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/1890018/#/beitrag/video/1890018/Zu-Besuch-bei-Bonnie-Tyler-in-Wales|title=Bonnie Tyler zu Gast in hr1|accessdate=2013-04-30|format= |work=|publisher=zdf.de}}</ref>

Kétségkívül Bonnie Tyler kapta a legnagyobb ovációt az Eurovíziós Dalfesztivál döntőjében, mégis csak a 19. helyen végzett. A döntő után nem sokkal Franciaországba utazott az új albumát népszerűsíteni, és a ''Le Parisien''nek arra a kérdésére, hogy szerinte manipulálták e a szavazatokat, így nyilatkozott: ''„Azt hiszem igen. A döntő után az oroszok panaszkodtak, hogy miért nem kaptak egy pontot sem a szomszédos Azerbajdzsántól, amiért fizettek. Fizettek? Elnézést! Ez egy verseny? … De már nem érdekel. Nagy Britannia 16 évvel ezelőtt nyert utoljára, de én sem vártam, hogy mi nyerjünk. Kár, hogy az emberek nem jönnek rá, hogy ez egy dalverseny, ahol a dalokra kell szavazni, nem pedig a szomszédokra.”''<ref>{{cite web |url=http://www.leparisien.fr/loisirs-et-spectacles/video-bonnie-tyler-accuse-l-eurovision-de-tricherie-31-05-2013-2854183.php|title=VIDEO. Bonnie Tyler accuse l'Eurovision de tricherie|accessdate=2014-01-05|format= |work=|publisher=leparisien.fr}}</ref>

A lemez borítófotóját Andrew Hopkins, Bonnie unokaöccse készítette, míg a hátsó borítón szereplő fotó Katie Scott műve. A kép 2012 decemberében készült Londonban, az O2 Arénában, amikor Bonnie a [[Status Quo]] karácsonyi koncertjének vendégfellépője volt. A kislemez borítója a nagylemez borítójának témáján alapszik, ugyanúgy fekete-fehér képpel, illetve ugyanazt a betűtípust és színeket alkalmazva.<ref>{{cite web |url=http://www.weltbild.de/3/17886140-1/musik/believe-in-me.html |title=Bonnie Tyler "Believe in Me maxi CD single |accessdate=2013-03-05|format= |work=CD Maxi Single ZYX Music Release date: 03/15/2013|publisher=weltbild.de}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.bonnie-tyler.dk/singler/believe_in_me.htm |title=Believe in Me CD Single cover photos |accessdate=2014-01-11|format= |work= |publisher=bonnie-tyler.dk}}</ref>

A kislemezre a dal ''rádió-'' vagy más fogalmazásban ''eurovíziós'' verziója került fel, továbbá az eredeti, közel négy perces albumverziója. A kislemez harmadik dala, a könnyed amerikai pop-rock stílusú ''Stubborn'', amit Desmond Child mellett a svéd származású zeneszerző, szövegíró [[Peter Mansson]] írt, aki többek között a [[Blue (együttes)|Blue]] együttesnek és Victoria Beckhamnek is írt dalt, továbbá több svéd pop- és rockegyüttessel is dolgozott együtt.<ref>{{cite web |url=http://www.petermansson.com/Peter_Mansson/Welcome.html|title= Peter Mansson MIR Studios |accessdate=2013-04-04 |format |work=Songwriter & producer|publisher=petermansson.com}}</ref>

Hivatalos remix változatok, amik csak digitális formátumban jelentek meg az iTunes áruházban 2013. május 17-én. 2013. április 3-án a [[BBC]] One a saját weboldalán tette közzé a ''Believe in Me'' hivatalos remix verziójának rádiós változatát. A dalt a német DJ, zenei producer és üzletember Dirk Adamiak (Blutonium Boy) valamint Matty Menck német DJ és zenei producer készítette.<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/programmes/p0176806 |title=Bonnie Tyler "Believe in Me" The Remix |accessdate=2013-04-03|format= |work= Radio Mix for Bonnie Tyler's Eurovision Song ‘Believe In Me’ by Blutonium Boy & Matty Menk|publisher=bbc.co.uk}}</ref>

*''Believe in Me'' (Blutonium Boy & Matty Menk Radio Mix) 4:38 <ref>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/programmes/p0176806|title=BBC One Eurovision Song Contest - Believe in me Remix |accessdate=2013-04-03|format= |work= Radio Mix for Bonnie Tyler's Eurovision Song ‘Believe In Me’ by Blutonium Boy & Matty Menk|publisher=bbc.co.uk}}</ref>

*''Believe in Me'' (Blutonium Boy & Matty Menk Club Mix) 6:49 <ref>{{cite web |url=http://www.music4you.hu/download/74978/Bonnie_Tyler_-_Believe_In_Me__Blutonium_Boy__-__Matty_Menk_Club_Mix_/|title=Bonnie Tyler - Believe in Me Club Mix |accessdate=2013-04-03|publisher=music4you.hu|format= |work= cLUB Mix for Bonnie Tyler's Eurovision Song ‘Believe In Me’ by Blutonium Boy & Matty Menk}}</ref>

A svájci székhelyű grooves-inc. online zeneáruház 2013. március 3-án tette fel a kínálatba a kislemezt, másnap már a TOP100 listán a 94. helyen szerepelt, március 13-án a 12. helyen volt, március 17-én azonban már a 8. helyen szerepelt az eladási listán. Legjobb pozíciója március 16-án, a 2. hely volt egy héten át.<ref>{{cite web |url=http://www.grooves-inc.com/tyler-bonnie-believe-zyx-music-cd-maxi-single-pZZa1-1897988748.html |title=Bonnie Tyler "Believe in Me maxi CD single |accessdate=2013-03-04|format= |work=CD Maxi Single ZYX Music Release date: 03/15/2013}}</ref> Az iTunes toplistás adatok a Dalverseny döntőjét követő napi helyezések állását tükrözi.<ref>{{cite web |url=http://kworb.net/ww/archive/20130519.html |title=Worldwide iTunes Song Chart |accessdate=2014-01-14|format= |workdate=2013/-05/-19|publisher=kworb.net}}</ref>

|Poland Zlote Przeboje TOP20 Airplay Chart<ref>{{cite web |url=http://zloteprzeboje.tuba.pl/zloteprzeboje/0,102194.html|title= Radio Zlote Przeboje TOP20 Airplay Chart|accessdate=2014-01-18|format= |work= |publisher= zloteprzeboje.tuba.pl}}</ref>