„Báró Anna” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Visszavontam 92.249.181.99 (vita) szerkesztését (oldid: 15529950) Mondtam, hogy csak újabb forrásolás után mehet, így nem |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
82. sor:
== Szinkronszerepei ==
=== Filmbeli szinkronszerepei<ref>[http://klasszikus-szinkron.hu/szemely/baro_anna Klasszikus szinkron/Báró Anna] (Hozzáférés: 2014. október 29.)</ref><ref>[http://iszdb.hu/?szemely=49928&lap=munkassag ISzDb/Báró Anna] (Hozzáférés: 2014. október 29.)</ref>===
<!--piszkálni tilos-->
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:center;"
!style="background:#CCCCCC"| A film elkészülte !!style="background:#CCCCCC"| A magyar változat elkészülte !!style="background:#CCCCCC"| Cím !!style="background:#CCCCCC"| Szereplő !!style="background:#CCCCCC"| Színész
|-
| 1949 || 1962 || [[A feledés útján]] || további szereplők || –
|-
| 1951 || 1974 || [[Haláldűlő]] || további szereplők || –
|-
|
|-
| 1952 || 1981 || [[A sorompók lezárulnak]] || további szereplők || –
|-
| 1952 || 1965 || [[Pickwick Klub]] || további szereplők || –
|-
| 1953 || 1970 || [[A félelem bére]] || további szereplők <small>(2. magyar változatban)</small> || –
|-
| 1953 || 1965 || [[Kenyér, szerelem, fantázia]] || Maria Antonia De Ritis, a Vadmacska anyja || [[Vittoria Crispo]]
|-
|
|-
| 1953 || 1964 || [[Toledói szerelmesek]] || további szereplők || –
|-
| 1954 || 1962 || [[Párizs levegője]] || Mme. Pozzi || [[Ave Ninchi]]
|-
| 1955 || 1972 || [[Édentől keletre]] || további szereplők || –
|-
|
|-
| 1956 || 1978 || [[Átkelés Párizson]] || Lucienne Couronne, főnöknő a kávézóban || [[Georgette Anys]]
|-
| 1956 || 1967 || [[Totó hagyja vagy rádupláz?]] || további szereplők || –
|-
| 1957 || 1982 || [[Fájdalom nélkül]] || további szereplők || –
|-
| 1957 || 1960 || [[Tisztes úriház]] || további szereplők <small>(1. magyar változatban)</small> || –
|-
|
|-
|
|-
| 1958 || 1963 || [[Kövessen, fiatalember!]] || további szereplők || –
|-
| 1958 || 1959 || [[Nyomorultak (film, 1958)|Nyomorultak]] || további szereplők || –
|-
| 1959 || 1966 || [[A köpeny (film)|A köpeny]] || további szereplők || –
|-
| 1959 || 1960 || [[Az utolsó és az első nap]] || további szereplők || –
|-
| 1960 || 1961 || [[A fehér csat]] || további szereplők || –
|-
| 1960 || 1963 || [[Bátortalan szerelem]] || további szereplők || –
|-
| 1960 || 1970 || [[Legénylakás]] || Mrs. Mildred Dreyfuss <small>(1. magyar változatban)</small> || [[Naomi Stevens]]
|-
| 1960 || 1961 || [[Orvos válaszúton]] || Posvárová || [[Helena Kotoucová]]
|-
| 1961 || 1964 || [[101 kiskutya (film, 1961)|101 kiskutya]] (rajzfilm) || Hercegnő (Tehén) <small>(1. magyar hangja)</small> || Martha Wentworth (hang)
|-
| 1961 || 1963 || [[Hány szó kell a szerelemhez?]] || további szereplők || –
|-
| 1961 || 1961 || [[Holnap felnőtt leszek]] || további szereplők || –
|-
| 1961 || 1961 || [[Két élet]] || a varróműhely háziasszonya || [[Vera Sersnyova]]
|-
| 1962 || 1966 || [[Az élet 8-kor kezdődik]] || további szereplők || –
|-
| 1962 || 1962 || [[Egy év kilenc napja]] || további szereplők || –
|-
| 1962 || 1982 || [[Párizs rejtelmei]] || A bagoly || [[Renée Gardes]]
|-
| 1963 || 1965 || [[Délutáni látogatás]] || Elsen, a mama || [[Annie Rosar]]
|-
| 1963 || 1967 || [[Kétballábas]] || további szereplők || –
|-
| 1963 || 1964 || [[Kitüntetés a csodagyerekeknek]] || további szereplők || –
|-
| 1963 || 1968 || [[A verebek nem énekelnek]] || további szereplők || –
|-
| 1964 || 1965 || [[Számadás a lelkiismerettel]] || további szereplők || –
|-
| 1964 || 1979 || [[Volt egy ilyen legény]] || Márfa <small>(2. magyar hangja)</small> || [[Anasztaszija Zujeva]]
|-
| 1966 || 1969 || [[Ivan Szemjonov három napja]] || Nagymama || [[Szokolova]]
|-
| 1967 || 1981 || [[A tigris]] || további szereplők <small>(1. magyar hangja)</small> || –
|-
| 1968 || 1977 || [[Jöttem, láttam, lőttem]] || további szereplők <small>(1. magyar hangja)</small> || –
|-
| 1967 || 1969 || [[Tanár úrnak szeretettel]] || további szereplők || –
|-
| 1970 || 1973 || [[Viharos nyárutó]] || további szereplők || –
|-
| 1970 || 1972 || [[WUSA]] || további szereplők <small>(1. magyar hangja)</small> || –
|-
| 1971 || 1971 || [[Homolkáék az uborkafán]] || Nagymama || [[Marie Motlová]]
|-
| 1971 || 1971 || [[Ismét átugrom a pocsolyákat]] || további szereplők || –
|-
| 1971 || 1972 || [[Kezed melegével]] || további szereplők || –
|-
| 1971 || 1972 || [[Ványa bácsi (film)|Ványa bácsi]] || Marina || [[Jekatyerina Mazurova]]
|-
| 1972 || 1975 || [[A túlparton az éden]] || Mrs. Rich || [[Trudik Daniel]]
|-
| 1972 || 1992 || [[Gyilkos túra]] || Uborkás nő a vacsoránál <small>(1. magyar hangja)</small> || –
|-
| 1973 || 1975 || [[Nem adom a lányom]] || további szereplők || –
|-
| 1973 || 1974 || [[Önző szerelem]] || további szereplők || –
|-
| 1974 || 1976 || [[Lányok, anyák]] || további szereplők || –
|-
| 1974 || 1979 || [[Nem fáj a feje a harkálynak]] || további szereplők || –
|-
| 1976 || 1994 || [[A törvényenkívüli Josey Wales]] || Hawkins anyó || [[Madeleine Taylor Holmes]]
|-
| 1977 || 1980 || [[Hopp, itt a majom]] || további szereplők || –
|-
| 1980 || 1982 || [[Bronco Billy]] || Eloise, szobalány || [[Eyde Byrde]]
|-
| 1981 || 1991 || [[Haver, haver]] || Kövér nő a kocsiban || –
|-
| 1984 || 1989 || [[Szellemirtók]] || Alice, könyvtárosnő <small>(1. magyar hangja)</small> || [[Alice Drummond]]
|-
| 1985 || 1992 || [[Az elengedett kéz]] || további szereplők || –
|-
|}
=== Filmsorozatbeli szinkronszerepei ===
<!--piszkálni tilos-->
{| class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align:center;"
!style="background:#CCCCCC"| A film elkészülte !!style="background:#CCCCCC"| A magyar változat elkészülte !!style="background:#CCCCCC"| Cím !!style="background:#CCCCCC"| Szereplő !!style="background:#CCCCCC"| Színész
|-
| 1974 || – || [[Kérem a következőt!]] (rajzfilmsorozat)
|-
| 1980 || – || [[Süsü, a sárkány|Süsü, a sárkány kalandjai 2-9]] (bábfilmsorozat)
|-
| 1984 || – || [[Vízipók-csodapók|Vízipók-csodapók III.]] (rajzfilmsorozat)
|-
| 1977–1981 || 1982 || [[Kórház a város szélén]] 16. rész: Gyulladás
|-
| 1979 || – || [[Futrinka utca]] (bábfilmsorozat)
|-
| 1980 ||? || [[Forró szél]]
|-
|}
<!--
== Díjai ==
168 ⟶ 252 sor:
{{DEFAULTSORT:Baro Anna}}
[[Kategória:Magyar színésznők]]
[[Kategória:Magyar szinkronszínészek]]
[[Kategória:1920-ban született személyek]]
[[Kategória:1994-ben elhunyt személyek]]
{{Nemzetközi katalógusok|TYP=p|VIAF=121396078}}
|