„Éhurszag-kurkurra” változatai közötti eltérés

{{ékírás|4|𒂍𒄯𒀈𒆳𒆳𒊏}} ; '''e₂-ḫursag-kur-kur-ra'''<ref>[http://oracc.museum.upenn.edu/rinap/cbd/qpn/qpn.x004393.html Orac.museum: Ehursagkurkurra]</ref>

AAz „kurkurra”ismétlés összetételtöbbes számot és fokozást is jelenthet, a „kurkurra” egy elvontabb fogalmatfogalom isleírására jelentszolgáló állandó összetétel: „ami kimagaslik, felülmúl minden (idegen) földet”.<ref>Esther Flückiger-Hawker: ''Urnamma of Ur in Sumerian Literary Tradition'', University Press Fribourg, 1999. 332. o.</ref><ref>[[Éannatum]] egyik felirata [[Istár|Inannát]] nin kurkurra jelzővel illeti, ami abban az összefüggésben a „mindenség úrnőjét” jelenti.</ref> Összességében a név jelentése „a minden (idegen) föld felett álló (vagy felettük uralkodó) hegyi templom” lehet. Rendkívül érdekes, hogy a „kur” a sumer őshaza jelentéssel is bírt, ez is alátámasztja, hogy ezek a preasszírok legalábbis rokonságban álltak a sumerekkel.