„Wikipédia:Kocsmafal (nyelvi)” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
659. sor:
Az adott kérdésben (Elkágyé munkáját és szaktudását egy pillanatig sem vitatva) én is a ''póló'' pártján állok, egyetértve a nyest.hu cikkének szerzőjével. A T-ing – még ha így is szerepel bizonyos hivatalos nyilvántartásokban vagy szakmai kiadványokban – egyértelműen angol tükörfordításnak tűnik, emellett ezen szűk körön kívül valószínűleg teljesen ismeretlen megnevezés. Bár a Wikipédia közismerten felvállalja az ilyen szűk csoport által használt megnevezések terjesztését, amennyiben ez nyelvileg és elnevezésileg védhető, itt azonban inkább a köznyelv által használt változatot érzem létjogosultnak. [[User:Samat|Samat]] <sup>[[User vita:Samat|üzenetrögzítő]]</sup> 2015. március 29., 15:10 (CEST)
{{tám}} Természetesen szerintem is póló, minthogy a magyar nyelvben tényszerűen ez a szó jelöli ezt a ruhadarabot, és ahogy látom, ezt a jelenlévők véleménye többségében szintén tükrözi. Több helyen javasoltam erre forrásnak szótárakat, már ha ragaszkodunk ahhoz, hogy kell forrás arra, ami a magyar anyanyelvű emberek 99%-a szerint úgy van. A T-ing kifejezést természetesen érdemes feltüntetni a szócikken belül az egyéb elnevezések között. [[Szerkesztő:Karga|Karga]] <sup>[[Szerkesztővita:Karga|vita]]</sup> 2015. március 29., 21:51 (CEST)▼
@91.82.189.168: Köszönjük a linket a szakszerű, átfogó cikkre. --[[Szerkesztő:Ákos9702|áкos9702]] <sup>[[Szerkesztővita:Ákos9702|posta]]</sup> 2015. március 29., 17:48 (CEST)
666 ⟶ 664 sor:
:Ez a megbeszélés a nyelvi kocsmafalra való, nem ide. [[User:Samat|Samat]] <sup>[[User vita:Samat|üzenetrögzítő]]</sup> 2015. március 29., 15:11 (CEST)
-->
▲{{tám}} Természetesen szerintem is póló, minthogy a magyar nyelvben tényszerűen ez a szó jelöli ezt a ruhadarabot, és ahogy látom, ezt a jelenlévők véleménye többségében szintén tükrözi. Több helyen javasoltam erre forrásnak szótárakat, már ha ragaszkodunk ahhoz, hogy kell forrás arra, ami a magyar anyanyelvű emberek 99%-a szerint úgy van. A T-ing kifejezést természetesen érdemes feltüntetni a szócikken belül az egyéb elnevezések között. [[Szerkesztő:Karga|Karga]] <sup>[[Szerkesztővita:Karga|vita]]</sup> 2015. március 29., 21:51 (CEST)
| |||