|
A ''Telephone'' videója több, mint 9 perc hosszú<ref name="mtvrev">{{cite news|url=http://www.mtv.com/news/articles/1633772/20100311/lady_gaga.jhtml|title=Lady Gaga Premieres Epic, Outrageous 'Telephone' Video |last=Montogomery |first=Jason |date=2010-03-11 |work=''MTV'' |publisher=MTV Networks |accessdate=2010-03-12}}</ref> és ott folytatódik ahol a ''Paparazzi'' klipjének története abbamaradt: Gagát letartóztatták a barátja meggyilkolásáért. Egy női börtönbe viszik (a videó felirata szerint a „k*rvák börtöne”), és két női őr cellájához kíséri. Levetkőztetik, és gyakorlatilag meztelenül magára hagyják. Az egyik őr megjegyzi: „Mondtam neked, hogy nincs farka”, ezzel utalva az énekesnőt ért transzszexuális vádakra.<ref name="mtvrev"/> Az ezt követő percekben Lady Gaga börtönbeli életébe nyerünk bepillantást – többek közt láthatunk egy leszbikus csókjelenetet a börtön udvarán, ahol egy égő cigarettákból kirakott szemüveget visel, valamint azt is, ahogy szemtanúja két rabtársa összeverekedésének (ennél a résznél hajába kólásdobozokat tekerve láthatjuk az énekesnőt). Gaga húga, Natali Germanotta is feltűnik ebben a jelenetben.<ref>{{cite news|url=http://www.eonline.com/uberblog/b171698_lady_gagas_sis_makes_cameo_in_telephone.html|title=Lady Gaga's Sis Makes Cameo in Telephone |last=Candy |first=Jennifer |date=2010-03-12 |publisher=E! Online |accessdate=2010-03-17}}</ref> A börtön udvarán zajló részben egy rádióból Gaga ''Paper Gangsta'' című, ''[[The Fame]]'' albumán szereplő dalából hallatszik részlet. Az egyik rab pedig mp3-lejátszóján hallgat zenét, miközben egy Gaga által tervezett fülhallgatót visel, amely a ''[[Bad Romance]]'' klipjében is látható volt. Gaga telefonhívást kap Beyoncétől, és ekkor kezdi el énekelni a dalt. Ezután néhány társával szegecses bikiniben és tűsarkúban táncolni kezd a börtön folyosóján. A jelenetbe közbeiktatva Gaga a cellájában látható néhány kép erejéig, miközben mindössze egy sárga rendőrségi szalag van rátekerve.<ref name="mtvrev"/>
Beyoncé leteszi Gagáért az óvadékot és a „Puncimerciben” vár Gagára. Gaga távozásakor egy jellegzetes táncmozdulattal tiszteleg a 2009-ben elhunyt [[Michael Jackson (popsztárénekes, 1958–2009)|Michael Jackson]] előtt. Beül a kocsiba, ahol Beyoncé lehordja őt, amiért „nagyon-nagyon rossz lány” módjára viselkedett. Gaga Honey Bee-nek becézi kiszabadítóját, utalva Honey Bunny karakterére Tarantino 1994-es, ''[[Ponyvaregény]]'' című filmjéből.<ref>{{cite news|url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2010/03/11/lady-gaga-and-beyonce-unleash-orgy-of-sex-violence-product-placement-in-telephone-video/|title=Lady Gaga and Beyonce Unleash Orgy of Sex, Violence, Product Placement in “Telephone” Video|date=2010-03-11|work=[[Rolling Stone]]|publisher=[[Jann Wenner]]|accessdate=2010-03-14|last=Ganz|first=Caryn}}</ref> Végighajtva a sivatagon egy közös tervük megvalósításáról beszélgetnek, és közben Beyoncé részével folytatódik a félbeszakított dal. Ezután betérnek egy ebédlőbe, ahol Beyoncé, megelégelve barátja viselkedését, megpróbálja megmérgezni őt, de nem jár sikerrel. A videó ezután a „Let’s make a sandwich” („Készítsünk szendvicset”) jelenettel folytatódik.<ref name="mtvrev"/> Gaga egy kék színű, telefonszerű kalappal a fején áll a konyhában táncosai közt, akikkel szendvicskészítésbe kezdenek. Ezután mérget kever, amit ráönt az összes rendelt ételre. Beyoncé barátjának egy szemmel láthatólag a hajából formázott telefonnal a fején, extrém magas sarkú cipőkben viszi ki az ételt, majd miután evés közben meghal, Beyoncé felteszi a ''Paparazzi'' klipjében Gaga által viselt, [[Miki egér]]-napszemüveget. Közben az ebédlő minden vendége meghal a mérgezett ételtől, beleértve a [[Semi Precious Weapons]] együttes tagjait, és a dán dogot, ami többek között a ''Poker Face'' és a ''Paparazzi'' klipjében is szerepelt. A következő jelenetben Knowles és Germanotta a holttestek között táncolnak, az Egyesült Államok zászlójából készült ruhákban. Elmenekülnek a „Puncimercivel”, s közben a tévében hírt adnak a gyilkosságról. Az utolsó jelenetben a menekülő Gaga és Beyoncé a sivatagon halad keresztül, rendőrségi szirénák zajától kísérve. Beyoncé megigérteti Gagával, hogy soha többé nem térnek vissza, majd elhajtanak. A videó a „Folytatjuk…” felirattal ér véget.<ref name="mtvrev"/>
=== A klip fogadtatása ===
A kritikusok többsége rendkívül pozitívan fogadta a videót. James Montgomery az MTV-től ezt írta: „A ''Telephone''-nal Gaga belépett a pop zene olyan szférájába, ahová csak nagyon kevesen, például [[Madonna (énekesnő)|Madonna]] és [[Michael Jackson (popsztárénekes, 1958–2009)|Michael Jackson]] jutott el.”<ref name="mtvrev"/> Matt Donnelly a ''Los Angeles Times''-tól azt mondta, a ''Telephone'' klipje egy „vizuális orgia fantasztikus divattal, nők verekedésével, megmérgezett ebéddel, furcsa fejdíszek sokaságával, és sok sok jósággal Gagától.”<ref name="larev">{{cite news|url=http://latimesblogs.latimes.com/gossip/2010/03/lady-gaga-beyonce-telephone-video-world-premiere-.html|title=Lady Gaga, Beyoncé world premiere their 'Telephone' video|last=Donnelly|first=Matt|date=2010-03-11|work=Los Angeles Times|publisher=Tribune Company|accessdate=2010-03-12}}</ref> Amy Odell a ''New York'' magazintól Beyoncé vendégszerepét találta a legszórakoztatóbbnak. „Ez Gaga videója, de Beyoncé része a legjobb: végre megmutatja a dühös, őrült oldalát, amiről mindig is tudtuk, hogy ott rejtőzik a tökéletes álca alatt.”<ref name="nymag">{{cite news|url=http://nymag.com/daily/fashion/2010/03/the_ten_best_things_about_lady.html|title=The Ten Best Things About Lady Gaga and Beyoncé's 'Telephone' Video|last=Odell|first=Amy|date=2010-03-11|work=New York|publisher=New York Media Holdings|accessdate=2010-03-12}}</ref> Monica Herrera a Billboardtól azt írta, a klip teljes mértékben beváltja a hozzá fűzött elvárásokat, nem okoz csalódást azoknak, akik már alig várták a bemutatását.<ref>{{cite news|url=http://www.billboard.com/column/dailynoise/lady-gaga-s-hot-new-video-goes-to-prison-1004074870.story?tag=lrailart|title=Lady Gaga's Hot New Video Goes To Prison|last=Herrera|first=Monica|date=2010-03-14|accessdate=2010-03-15|work=Billboard |publisher=Nielsen Business Media, Inc}}</ref> Aylin Zafar, a ''The Atlantic'' írója szerint a klip „egy meditáció a [[pop art]]ban, és egyfajta modern [[dadaizmus|dadaistaként]] mutatja be Gagát.”<ref>{{cite news|url=http://www.theatlantic.com/entertainment/archive/2011/03/deconstructing-lady-gagas-born-this-way-video/71924/|title=Deconstructing Lady Gaga's 'Born This Way' Video|last=Zafar|first=Aylin|date=2011-03-02|accessdate=2011-04-24|work=The Atlantic}}</ref> Néhányan negatívabb véleményt alkottak a klipről. Tanner Stransky az ''[[Entertainment Weekly]]''-től csalódásnak tartotta a videót, azt mondta, nem jó annyira, hogy indokolttá tegye a körülötte kialakult hisztériát, a ''[[Bad Romance]]'' videóját sokkal jobbnak találta.<ref>{{cite news|url=http://music-mix.ew.com/2010/03/12/lady-gaga-beyonce-telephone-video/|title=Lady Gaga and Beyoncé's 'Telephone' video: Beautiful cigarette sunglasses, Honey Buns, and sandwich-making|date=2010-03-12|accessdate=2010-03-15|work=Entertainment Weekly|publisher=Time Inc.|last=Stransky|first=Tanner}}</ref> Armond White, a ''New York Press'' írója a „kegyetlen és gusztustalan” jelzőkkel illette a klipet.<ref>http://www.nypress.com/article-21128-going-gaga.html</ref> Sandy Rios, a Culture Campaign nevű keresztény szervezet elnöke egy a Fox Newsnak adott interjújában azt mondta: a videó „undorító… méreg a gyerekeink számára.”<ref>{{cite web|url=http://www.queerty.com/fox-news-latest-senseless-culture-wars-battle-invokes-la-gaga-20100316/|title=Fox News' Latest Senseless Culture Wars Battle Invokes La Gaga|work=''FOX News''|accessdate=2010-04-19}}</ref> 2010. augusztus 3-án a videó három jelölést kapott a [[2010-es MTV Video Music Awards]] gálára ''Az év videoklipje'', ''A legjobb koreográfia videoklipben'', és ''A legjobb közreműködés egy videoklipben'' kategóriákban, melyek közül ez utóbbit sikerült díjra váltania.<ref>{{cite news|url=http://www.billboard.com/news/lady-gaga-earns-record-13-mtv-vma-nominations-1004107346.story?tag=hpfeed|title=Lady Gaga Earns Record 13 MTV VMA Nominations|date=2010-08-04|accessdate=2010-08-04|work=Billboard |publisher=Nielsen Business Media, Inc|last=Herrera|first=Monica}}</ref>
A klipet néhányan kritizáltak a feltűnően sok termékelhelyezés miatt. Lady Gaga azonban egy, az ''NME''-nek adott interjúban elmondta, csupán a Plentyoffish.com társkereső oldal került bele anyagi okokból a klipbe, de a többi termék nem reklám céllal szerepelt benne: „Egy [[Andy Warhol|Warholi]] kommentárt akartam fűzni ezzel az amerikai kommersz kultúrához, a telefonnal, a kommunikációs hálózatokkal, és az internettel kapcsolatban, arról, hogy mennyire elárasztanak minket az információk. [...] Esküszöm, ott voltak a kólás dobozok, a Wonder Bread kenyér, meg még öt további dolgot tudnék sorolni, amiért nem kaptam pénzt, hogy beleraktam a videóba.”<ref name="NME">{{cite journal|last=Robinson|first=Peter|date=2011-04-23|title=Freak Or Fraud? Lady Gaga: "I'm Not Full Of S**t. Are You?|work=[[NME]]|publisher=[[IPC Media]]|pages=21–24|volume=43|location=London|issn=0028-6362}}</ref> Inkei Bence a Quart.hu-tól a ''Telephone'' klipjét nevezte egy új videoklipes tendencia kirobbantójának, azaz hogy a nagyobb költségvetésű videókba minél több termékelhelyezés kerül. Ezt írta: „...[a ''Telephone''] videó nemcsak Beyoncé vendégszereplése és Tarantino-idézetei miatt lett a tavalyi év legnagyobb figyelmet kapó videoklipje, hanem a benne látható termékelhelyezések okán is. A Virgin Mobile és a Miracle Whip nevű salátaöntet elég nyilvánvalóan tűnik fel a klipben, azonban a Jonas Åkerlund által rendezett klipet senkinek se jutott eszébe sima reklámfilmnek tekinteni, hiszen tele volt kreatív megoldásokkal.”<ref>{{cite news|url=http://quart.hu/cikk.php?id=5969|title="Kreatívan kell használni". Termékelhelyezés a videoklipekben|date=2011-02-25|accessdate=2011-03-01|publisher=Quart.hu|last=Inkei|first=Bence}}</ref>
|
