„Lingua franca” változatai közötti eltérés

Tágabb értelemben – e nyelv elnevezése után – minden olyan nyelvet ''lingua francának'' neveznek a szakirodalomban, amely adott földrajzi területen közvetítő szerepet tölt(ött) be eltérő anyanyelvű lakosok között. Ilyen volt például [[Európa|Európában]] a [[latin nyelv|latin]], az [[óegyházi szláv nyelv|ószláv]] és a [[Görög nyelv|görög]], valamint a [[Közel-Kelet]]en az [[Arámi nyelv|arámi]]. Ma jelentős ''lingua franca'' például nemzetközi szinten az [[Angol nyelv|angol]] és a [[Francia nyelv|francia]], [[Afrika|Afrikában]] az [[Arab nyelv|arab]], a [[Portugál nyelv|portugál]] vagy a [[Szuahéli nyelv|szuahéli]], a volt [[Szovjetunió]] területén az [[Orosz nyelv|orosz]], [[India|Indiában]] a [[Hindi nyelv|hindi]], a [[Távol-Kelet]]en a [[Maláj nyelv|maláj]] és a [[Tagalog nyelv|tagalog]], [[Latin-Amerika|Latin-Amerikában]] a [[Spanyol nyelv|spanyol]], stb.