„Sámán király” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
valószínűleg kamu információk, forrás nincs rájuk: en:Wikipedia:Long-term abuse/Thomas.alrasheed
j
199. sor:
A {{nihongo|'''''Sámán király'''''{{rögzültrossz|c=1|''Sámánkirály''|{{akh|168}}}}|シャーマンキング|Shāman Kingu||Sáman Kingu|'''''Shaman King'''''}} [[japán]] [[manga]]sorozat, amelyet [[Takei Hirojuki]] írt és illusztrált. A sorozat [[Yoh Asakura]] (Aszakura Jó) kalandjait követi, aki [[sámán]]képességeit tökéletesítve küzd a sámánkirályi címért a világ számos más sámánjával a Sámánbajnokságon. Takei a [[sámánizmus]]t választotta sorozata fő témájául, mert egy olyan témát akart választani, amit előtte még egy alkotó sem.
 
A ''Sámán király'' manga először 1998 és 2004 között jelent meg a [[Shueisha]] ''[[Súkan Sónen Jump]]'' antológiájában, majd 32 [[tankóbon]] kötetbe gyűjtötték. 2008–2009 folyamán 27 átdolgozott [[tankóbon#aizóban és kanzenban|kazenbankanzenban]] kötet is kiadásra került. A mangából [[Mizusima Szeidzsi]] rendezésében 64 részes [[anime]]sorozat is készült a [[TV Tokyo]], a [[Nihon Ad Systems]] és a [[Xebec]] stúdió gyártásában. Elsőként a TV Tokyo sugározta 2001. július 4. és 2002. szeptember 25. között Japánban.
 
Az anime angol nyelvű változatát a [[4Kids Entertainment]] készítette el, a stúdióra jellemző módon: vágott és módosított jelenetek, megváltoztatott nevek, s a szöveg „szabad” fordítása. Magyarországon a [[Jetix]] (2005-ig [[Fox Kids]]) tévécsatorna tette ismertté a magyar szinkronnal ellátott 4Kids-es változatot.
219. sor:
Takei csak az után írta meg a történetet, miután megalkotta hozzá a szereplőket, mivel úgy tartja, a történetek abból születnek, ha a szereplői léteznek. Ebből kifolyólag gyakori, hogy a nyitó oldalakon többségében olyan szereplők láthatóak, akik a sorozatban nem játszanak fontos szerepet vagy még be sem mutatkoztak. Emellett a legfontosabb dolognak a szereplők egyediségét érezte.<ref name="shonenjump"/><ref name="Pafu12"/> Szereplőin keresztül be kívánt mutatni különböző kultúrákat, származási háttereket és értékeket.<ref name=mn>{{cite web|url=http://www.manga-news.com/index.php/actus/2007/09/06/Interview-Hiroyuki-Takei |title=Interview - Hiroyuki Takei |date=2007-09-06 |publisher=Manga-News |language=francia |accessdate=2015-05-21}}</ref> Arra a kérdésre, hogy „A pacifista vallások sámánjai hogyan nyerhetnék meg a Sámánbajnokságot?”, azt válaszolta, hogy a sámánharcot a „lélek erejével” vívják.<ref name="shonenjump"/> Takei kijelentette, a ''„Sámán király végső üzenete, hogy a harc sohasem használ”''.<ref>{{cite journal|journal=[[Shonen Jump]] |title=Are You Ready for the Shaman Fight?!? |publisher=[[Viz Media]] |year=2004 |month=március |page=7 |volume=2 |issue=3}}</ref>
 
Öt évvel a sorozat vége után, amikor a kazenbankanzenban-kiadás is befejeződött, Takei a következőt mondta: ''„Az eredmény jobb lett, mint vártam! Miután ilyen sokáig várattam az olvasókat, a legutolsó dolog, amit tenni akartam, hogy csalódást okozzak nekik.”'' Úgy gondolta, hogy a befejezésnél esett rá a legnagyobb felelősség.<ref name="Pafu12"/> Ez a kiadás lehetővé tette a korrekciókat és kiigazításokat, amit Takei szórakoztatónak talált, mivel nem az alapoktól kellett kezdenie a munkát és feleleveníthette a sorozat készítésének emlékeit.<ref>{{cite web|url=http://www.mankin-trad.net/read/pafu-interview-with-hiroyuki-takei/13 |title=Pafu Interview with Hiroyuki Takei - Page 13 |year=2010 |month=október |publisher=Pafu |accessdate=2015-05-21 |language=angol}}</ref>
 
== Kulturális utalások ==
230. sor:
A ''Sámán király'' manga fejezeteit [[Takei Hirojuki]] írta és illusztrálta, és a [[Shueisha]] ''[[Súkan Sónen Jump]]'' mangamagazinjában publikálták 1998. június 30. és 2004. augusztus 30. között.<ref>{{cite journal|journal=[[Súkan Sónen Jump]] |publisher=[[Shueisha]] |title=幽霊と踊る男 |trans_title=The Boy Who Dances with Ghosts |series=Sámán király |author=Takei, Hirojuki |date=1998-06-30 |issue=31 |language=japán}}</ref><ref>{{cite journal|journal=[[Súkan Sónen Jump]] |publisher=[[Shueisha]] |title=夢のあと |trans_title=After the Dream |series=Sámán király |author=Takei, Hirojuki |date=2004-08-30 |issue=40 |language=japán}}</ref> A 285 fejezetből álló sorozatot 32 [[tankóbon]] kötetbe gyűjtötték össze, az elsőt 1998. december 3-án, az utolsót 2005. január 5-én adta ki a Shueisha.<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872644-8 |title=シャーマンキング 1 |trans_title=Shaman King 1 |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-06-20 |language=japán}}</ref><ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873694-X |title=シャーマンキング 32 |trans_title=Shaman King 32 |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-06-20 |language=japán}}</ref> Az utolsó, 32. kötet kiadását eredetileg 2004. december 3-ára tervezték, de a kiadó úgy döntött, hogy csak abban az esetben kívánja piacra dobni, ha {{szám|50000}} ember kérése beérkezik hozzá, emiatt egy hónappal a tervezetnél később jelent meg.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2004-11-15/shaman-king-under-strain |title=Shaman King Under Strain |publisher=[[Anime News Network]] |date=2004-11-15 |accessdate=2015-06-20 |language=angol}}</ref>
 
Takei először a 2007-es [[Japan Expo]] után a rajongók kérdésére adott válaszában beszélt a ''Sámán király'' visszatéréséről. Azt válaszolta, hogy már rajzolja a sorozat befejezését, a konklúzió végső változata egy nagy kötetben foglalna helyet, és 2008 végén kerülne bemutatásra.<ref>{{cite web|url=http://www.thegreatspirit.net/takei-at-japan-expo-france-2007.html |title=Takei à la Japan Expo 8 |publisher=The Great Spirit ~ Shaman King FanSite |date=2007-07-07 |accessdate=2015-07-29 |language=francia}}</ref> Pár hónappal később az ''[[Animeland]]'' nyilvánosságra hozott egy interjút Takei-jel, és több részletet a ''Sámán király'' végéről.<ref>{{cite journal|year=2007 |month=november |title=Interview – Hiroyuki Takei |journal=[[Animeland]] |issue=136 |url=https://vk.com/page-95999900_49258703 |accessdate=2015-07-29 |language=francia}}</ref> Végül a 2008-as [[Jump Festa|Jump Festán]] jelentette be a [[Shueisha]] a ''Sámán király'' [[tankóbon#aizóban és kanzenban|kanzenban]] újrakiadását, és itt jelent meg az első szórólapja.<ref>{{cite web|url=http://www.thegreatspirit.net/shaman-king-kang-zeng-bang-l-historique.html |title=Shaman King Kang Zeng Bang : L'historique |publisher=The Great Spirit ~ Shaman King FanSite |accessdate=2015-07-29 |language=francia}}</ref> A teljes sorozatot újranyomtatták 27 kanzenban kötetben, amely a {{nihongo|''Shaman King Kang Zeng Bang''|シャーマンキング 完全版}}, avagy ''Shaman King Kanzen-Ban'' címet kapta. A sorozat újranyomtatott változata nagyobb méretű lett és szebb grafikákkal egészítették ki. Új borítólapokat kapott, és eddig soha nem látott fejezeteket és több színes oldalt is tartalmaz. Ez a kiadás több módosítás mellett egy teljesen új, a rajongók által elfogadottabb „igazi” befejezést is kapott, s ezáltal 300 fejezetesre duzzadt. Az új végkifejletet a ''Kang Zeng Bang'' hivatalos weboldalán is elérhetővé tették.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-02-06/shaman-king-mangas-new-ending-anticipated-in-2009 |title=Shaman King Manga's New Ending Anticipated in 2009 |publisher=[[Anime News Network]] |date=2008-02-06 |accessdate=2015-07-27 |language=angol}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-03-02/new-shaman-king-manga-finale-being-posted-online |title=New Shaman King Manga Finale Being Posted Online |publisher=[[Anime News Network]] |date=2009-03-02 |accessdate=2015-07-27 |language=angol}}</ref> Az első kanzenban kötet 2008. március 4-én, az utolsó, 27. 2009. április 3-án jelent meg a Shueisha gondozásában.<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874203-8 |title=シャーマンキング 完全版 1 |trans_title=Shaman King KazenKanzen-Ban 1 |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-07-27 |language=japán}}</ref><ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874229-8 |title=シャーマンキング 完全版 27 |trans_title=Shaman King Kanzen-Ban 27 |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-07-27 |language=japán}}</ref> A ''Sámán király'' a ''Shueisha Jump Remix'' magazin stílusú könyvsorozat részeként is megjelent, összesen tizenhat kötetet publikáltak ebben a formában 2011. április 1. és október 28. között.<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.jp/dp/4081131279 |title=シャーマンキング 霊と絆を持つ少年~麻倉葉登場 (SHUEISHA JUMP REMIX) (ムック) |trans_title=Shaman King: Rei to Kizuna o Motsu Shōnen ~ Asakura yō Tōjō (Shueisha Jump Remix)(Mook) |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2015-07-27 |language=japán}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.jp/dp/4081131937 |title=シャーマンキング/完全書き下ろしシャーマンキング完結編 (SHUEISHA JUMP REMIX) (ムック) |trans_title=Kanzen Kakioroshi Shaman King Kanketsu-hen (Shueisha Jump Remix)(Mook) |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2015-07-27 |language=japán}}</ref>
 
Észak-Amerikában a [[Viz Media]] szerezte meg az angol nyelvű kiadás jogait és a ''[[Shonen Jump]]'' magazinban publikálta a fejezeteket. A 2003 évi harmadik számban kezdte meg, de a 2007 augusztusi számmal a sorozat befejezése előtt abbahagyta a publikálást.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2003-01-27/shaman-king-debut |title=Shaman King Debut |publisher=[[Anime News Network]] |date=2003-01-27 |accessdate=2015-06-20 |language=angol}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-06-01/viz's-shonen-jump-shojo-beat-shake-up-manga-lineup |title=Viz's Shonen Jump, Shojo Beat Shake Up Manga Lineup |publisher=[[Anime News Network]] |date=2007-06-01 |accessdate=2015-06-20 |language=angol}}</ref> Kötetes formában már a teljes sorozat megjelent, az első kötetet 2003. szeptember 3-án adta ki,<ref>{{cite web|url=http://www.viz.com/manga/print/shaman-king-volume-1/2094 |title=Shaman King, Volume 1 |publisher=[[Viz Media]] |accessdate=2015-06-20 |language=angol}}</ref><ref>{{cite web|url=http://store.viz.com/Shaman-King-Vol.-1-A-Shaman/A/1569319022.htm |title=Shaman King, Vol. 1 |publisher=[[Viz Media]] |accessdate=2015-06-20 |language=angol |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120813083859/http://store.viz.com/Shaman-King-Vol.-1-A-Shaman/A/1569319022.htm |archivedate=2012-08-13}}</ref> míg a befejező 32-diket 2011. január 4-én.<ref>{{cite web|url=http://www.viz.com/manga/print/shaman-king-volume-32/7538 |title=Shaman King, Volume 32 |publisher=[[Viz Media]] |accessdate=2015-06-20 |language=angol}}</ref><ref>{{cite web|url=http://store.viz.com/Shaman-King-Vol.-32/A/1421521857.htm |title=Shaman King, Vol. 32 |publisher=[[Viz Media]] |accessdate=2015-06-20 |language=angol |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120813084000/http://store.viz.com/Shaman-King-Vol.-32/A/1421521857.htm |archivedate=2012-08-13}}</ref>
270. sor:
 
=== Egyéb kereskedelmi termékek ===
Két [[light novel]] [[Micui Hideki]] történetével és Takei Hirojuki illusztrációival 2001. december 25-én és 2002. augusztus 23-án került kiadásra.<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-703108-X |title=シャーマンキング |trans_title=Shaman King |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref><ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-703116-0 |title=シャーマンキング 2 |trans_title=Shaman King 2 |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref> Egy rajongói könyv (fanbook) {{nihongo|''Shaman King Kósiki (Official) Fan Book: Mankin Book''|シャーマンキング公式ファンブック「マンキンブック」|Shāman Kingu Kōshiki Fan Bukku - Mankin Bukku}} 2004. április 30-án került piacra.<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873700-8&mode=1 |title=「シャーマンキング」公式ファンブック 『マンキンブック』 |trans_title=Shaman King Official Fan Book: Mankin Book |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2012-12-13 |language=japán | archiveurl=https://web.archive.org/web/20101012140231/http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873700-8&mode=1 |archivedate=2010-10-12}}</ref> Két kalauzt (guidebook) is kiadtak. Az első, amely az eredeti sorozaton alapul, {{nihongo|''Shaman King Character Book: Mandzsien''|シャーマンキングキャラクターズブック「万辞苑」|Shāman Kingu Kyarakutāzu Bukku - Majien}} címmel 2002. június 4-én jelent meg.<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873280-4&mode=1 |title=シャーマンキングキャラクターズブック『万辞苑』 |trans_title=Shaman King Character Book: Manjien |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2012-12-13 |language=japán |archiveurl=http://www.webcitation.org/6QKgI1XjE |archivedate=2014-06-14}}</ref> A második, a {{nihongo|''Shaman King KazenbanKanzenban Final Szaisú Kósiki (Official) Guide Book Mantarite''|シャーマンキング完全版 最終公式ガイドブック マンタリテ|Shāman Kingu KazenbanKanzenban Saishū Kōshiki Gaidobukku Mantarite}} már a kanzenban változathoz készült és pontosan hét évvel később jelent meg.<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874822-1&mode=1 |title=シャーマンキング完全版 最終公式ガイドブック マンタリテ |trans_title=Shaman King KazenbanKanzenban Ultimate Official Guide Book: Mentalite |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref> Ezenkívül Japánban számos kereskedelmi terméket adtak ki a sorozathoz, kulcstartókat,<ref>{{cite web|url=http://www.takaratomy-arts.co.jp/items/item.html?n=Y924774 |title=シャーマンキング フィギュアキーホルダー パート3 |trans_title=Shaman King Figure Key Chain Part 3 |publisher=[[Takara Tomy]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref> akciófigurákat,<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.jp/dp/B0060F9UKU |title=TOMY SRシリーズ シャーマンキング フィギュアコレクション 全6種 |trans_title=Tomy SR Series: Shaman King Figure Collection All 6 Varieties |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref> [[cosplay]] ruhákat<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.jp/dp/B008U0UO2G |title=コスプレ衣装 シャーマンキング ホロホロ 女性Sサイズ |trans_title=Cosplay Costume: Shaman King Horohoro Women Size S |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140227131429/http://www.amazon.co.jp/e-cosya-%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AC%E8%A1%A3%E8%A3%85-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0-%E3%83%9B%E3%83%AD%E3%83%9B%E3%83%AD-%E5%A5%B3%E6%80%A7S%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA/dp/B008U0UO2G |archivedate=2014-02-27}}</ref> és további kiegészítőket és játékokat.<ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.jp/dp/B009V93HUG |title=シャーマンキング オラクルHPカウンター |trans_title=Shaman Kinh Oracle HP Counter |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.amazon.co.jp/dp/B0092KQFXA |title=コスプレ道具★31069★シャーマンキング syaman king★道蓮★馬孫刀武器 |trans_title=Cosplay Tool★31609★Shaman King syaman king★Tao Ren★Bason Katana |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref>
 
== Fogadtatás ==
277. sor:
Justin Freeman, az [[Anime News Network]] kritikusa bírálta az első kötetben, hogy túl erősen támaszkodik a szellemekre, mint ''[[deus ex machina|deus ex machinára]]'', s hozzátette, hogy ''„rossz útra tereli a sorozatot”''.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/shaman-king-gn-1 |title=Shaman King G.novel 1 |author=Freeman, Justin |publisher=Anime News Network |date=2004-12-05 |accessdate=2015-05-07 |language=angol}}</ref> Másrészről Alexander Hoffman a Comics Village-től úgy vélekedett, hogy ''„ebben az első kötetben a Yoh, Amidamaru és Manta (Morty) között kibontakozó kapcsolat sokkal fontosabb, mint bármelyik felbukkanó szellemi entitás fejlődése”''.<ref>{{cite web|url=http://comicsvillage.com/review.aspx?reviewID=552 |title=Shaman King Volume 1 |author=Hoffman, Alexander |publisher=ComicsVillage |accessdate=April 19, 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101121074958/http://comicsvillage.com/review.aspx?reviewID=552 |archivedate=2010-11-21 |language=angol}}</ref> Holly Ellingwoodot (Active Anime) lenyűgözte, hogy Takei képes volt több mitológiai és kulturális hiedelmet összegyűjteni és összekötni azokat a szereplők hátterével.<ref>{{cite web|url=http://activeanime.com/html/2007/04/30/shaman-king-vol-12-advance-review/ |title=Shaman King Vol. 12 (Advance Review) |author=Ellingwood, Holly |date=2007-04-30 |publisher=Active Anime |accessdate=2015-05-06 |language=angol}}</ref> [[Jason Thompson (író)|Jason Thompson]] szerint a ''Sámán királyt'' úgy is lehet értelmezni, mint a ''[[JoJo no kimjó na bóken]]'' – az első manga, amely népszerűsítette a szellembarátokkal rendelkező hősöket – egy vallási töltetű „[[riff]] off”-ja.<ref name=comix/> John Jakala (ANN) megjegyezte, hogy meglepte az ''„egyedi, [[graffiti]] stílusú”'' látványa a sorozatnak.<ref name="ann">{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/shonen-jump-3 |title=Shonen Jump Issue 3 - Review |author=Jakala, John |date=2003-02-13 |publisher=Anime News Network |accessdate=2015-05-07 |language=angol}}</ref> Bár művésziességét „butának” bélyegezte, Sheena McNeil a Sequential Starttól hozzátette, hogy ''„letisztult és szépen részletezett”'' és ''„kiválóan”'' juttat kifejezésre. McNeil úgy ítélte meg, hogy Takei ''„csodálatos munkát végzett a sámánok modern korba hozásával, de egy fantasytörténetben tartásával”''.<ref>{{cite web|url=http://www.sequentialtart.com/reports.php?ID=2742 |title=Shaman King Vol. 1 |author=McNeil, Sheena |date=2003-12-01 |publisher=Sequential Tart |accessdate=2015-05-07 |language=angol}}</ref> Lori Henderson a Manga Life-tól utalt arra a tényre, hogy minden szereplőnek, még a gonosztevőknek is van okuk a harcra, és belső küzdelmeik, illetve maguk a harcok teszik élvezetes sorozattá a ''Sámán királyt''.<ref>{{cite web|url=http://www.mangalife.com/reviews/ShamanKingv13.htm |title=Shaman King v13 |author=Henderson, Lori |publisher=Manga Life |accessdate=April 19, 2014 |archiveurl=http://wayback.archive.org/web/20081019084738/http://www.mangalife.com/reviews/ShamanKingv13.htm |archivedate=2008-10-19 |language=angol}}</ref> Ellingwood kijelentette, a ''Sámán királyt'' a ''„pezsgő akció”'', a ''„fantáziadús fordulatok és a sámánharcosok kreatív világa”'' teszi ''„egyedi és stílusos sónen sorozattá”''.<ref>{{cite web|url=http://activeanime.com/html/2007/03/10/shaman-king-vol-11/ |title=Shaman King (Vol. 11) |author=Ellingwood, Holly |date=2007-03-10 |publisher=Active Anime |accessdate=2015-05-07 |language=angol}}</ref>
 
Eduardo Chavez, a Mania.com kritikusa szerint a sorozat ''„egy kötettel eléri, amit kíván”'', de a folytatásban ''„kész unalomnak”'' is tűnhet.<ref name="mania">{{cite web|author=Chavez, Eduardo |url=http://www.mania.com/shaman-king-vol-07_article_82302.html |title=Shaman King Vol. #07 |publisher=Mania |date=2005-10-14 |accessdate=2013-11-11 |language=angol}}</ref> Cathleen Baxter a ''[[School Library Journal]]től'' megjegyezte, hogy a ''Sámán király'' ''„megállás nélküli akció”'' ''„tipikus sónen szereplőkkel és harci stílussal”'', a történetet pedig ''„könnyű követni és fenntartja az olvasó érdeklődését”''.<ref>{{cite web|url=http://www.libraryjournal.com/article/CA6407655.html#Graphic |title=Xpress Reviews—First Look at New Books |author=Baxter, Cathleen |date=2007-02-01 |work=[[School Library Journal]] |accessdate=2012-12-12 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120411225319/http://www.libraryjournal.com/article/CA6407655.html#Graphic |archivedate=2012-04-11 |language=angol}}</ref> Margaret Veira az Active Anime oldalain viszont úgy írt, hogy a cselekmény egyre összetettebbé válik az előrehaladásával,<ref>{{cite web|url=http://activeanime.com/html/2011/01/24/shaman-king-vol-30/ |title=Shaman King Vol. 30 |author=Veira, Margaret |date=2011-01-24 |publisher=Active Anime |accessdate=2015-05-10 |language=angol}}</ref> míg Jason Thompsonnak úgy tűnt, hogy a huszadik kötettől mintha letérne az addigi útról.<ref name=comix>{{cite web|url=https://pulllist.comixology.com/articles/379/8-Reasons-Hiroyuki-Takei-is-the-Greatest-i-Shonen-i-Manga-Artist-Working-Today |title=8 Reasons Hiroyuki Takei is the Greatest Shonen Manga Artist Working Today |author=Thompson, Jason |publisher=[[comiXology.com]] |accessdate=2015-05-10 |language=angol}}</ref> Hozzátette, hogy ’a harcok száma csökken, az ellenségeket nem lehet puszta erővel legyőzni, így a történetben a harcok helyett a váratlan árulások, a szereplők közötti kapcsolatok és a harci technikák helyett okos (de összezavaró) tervek kerülnek előtérbe’.<ref name=comix/> Különösen az utolsó kötet ''„hagyhatott némi csalódottságot”'' az olvasókban Leroy Douresseaux (Comic Book Bin) szerint.<ref>{{cite web|url=http://www.comicbookbin.com/shamanking032.html |title=Shaman King: Volume 32 |author=Douresseaux, Leroy |date=2011-01-19 |publisher=Comic Book Bin |accessdate=2015-05-10 |language=angol}}</ref> Thompson is csalódottságát fejezte ki a 2004-es befejezés után, de hozzátette, hogy a kazenbankanzenban-változat már ''„nagyszerű befejezést”'' kapott, amelynek transzcendentális tetőpontja nem különbözik sokban [[Ótomo Kacuhiro]] ''[[Akira (manga)|Akira]]'' című mangájának vagy sok korlátlan hatalmú lénnyel kapcsolatos amerikai képregény befejezésétől.<ref name=comix/>
 
Az ''AnimeStars'' szerint a történetben meglehetősen sok a sablon, de ''„ami mégis kiemeli a sorozatot az átlagból, azok a remek ötletek és a fáradhatatlan poénáradat”''. A sablonosság és a jó ötletek kettősségét igazolja, hogy az animékben korábban megtapasztalt klisék, tanítások mellett a sorozat főszereplői sámánok, akik korábban nem igen képviseltették magukat manga- és animesorozatokban, emellett a szereplők kidolgozása is „hibátlan”. Bár a kritikus szerint a történet tartalmaz több érdekes és meglepő fordulatot, a ''Sámán király'' erőssége maguk a szereplők és azok sokszínűsége és hitelessége. ''„Még a kifejezetten negatívnak tűnő karakterek cselekedeteinek is érthető és talán megérthető a mozgatórugója. Az eltérő nézőpontok és végcélok mindig nemes elgondolást takarnak, még ha gyakran csak részigazságok formájában is.”'' Összefoglalva, bár a ''Sámán királyban'' ''„hemzsegnek a szokványos megoldások és fordulatok, aki megnézi, egy néhol elgondolkodtató és legfőképpen humoros animével lesz gazdagabb”''.<ref name="as">{{cite journal|author=Peitli Csilla (Nuage) |year=2007 |month=szeptember-október |title=Sámán király |journal=AnimeStars |volume=I. |issue=5. |pages=12–15 |id={{ISSN|1788-5779}}}}</ref>