„9. szimfónia (Beethoven)” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
aNincs szerkesztési összefoglaló
12. sor:
A IX. Szimfónia ősbemutatójára annak a koncertnek a keretében került sor, amelyet Beethoven 1824. május 7-én a Kärtnertor színházban rendezett. A koncert a Házszentelő (op.&nbsp;124) nyitánnyal kezdődött, utána részletek következtek a Missa Solemnisből (op.&nbsp;123). Ezután feltehetően szünet következett, majd felhangzott a IX. Szimfónia (op.&nbsp;125). Az ősbemutató szólistái Henriette Sontag (szoprán), Carolina Unger (alt), Anton Haitzinger (tenor) és Joseph Seipelt (bariton) voltak. Beethoven, aki akkoriban már teljesen süket volt, a zárótételnél a közönségnek háttal állt és a szavakat az énekesek szájáról olvasta le. Az előadás után a közönség frenetikus tapsban tört ki. Sigismund Thalberg szerint, aki hallgatóság között volt, a scherzo végén Carolina Unger a teljesen süket szerzőt az ujjongó publikum felé fordította, Anton Schindler szerint erre a korál fináléjakor került sor.<ref>{{Cite book |last1=Kopitz |first1=Klaus Martin |last2= Cadenbach |first2=Reiner |title=''Beethoven aus der Sicht seiner Zeitgenossen'' |chapter=1 |publisher= Henle Verlag |location=München |year=2009 |ISBN=979-0-20182616-5 |page=71}}</ref> Beethoven látta az őt felállva üdvözlő lelkes tömeget és meghajlással köszönte meg az ünneplést. Május 23-án a nagy érdeklődésre való tekintettel csekély változtatással a [[Hofburg]] báltermében megismételték a programot.
 
== ForrásJegyzetek ==
{{jegyzetek}}
 
== Fordítás ==
* {{fordítás|de| 9._Sinfonie_(Beethoven)}}