„Olasz nyelv” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Voxfax (vitalap | szerkesztései)
további magyar hangok, amelyek nem használatosak az olaszban
Voxfax (vitalap | szerkesztései)
27. sor:
== Az olasz dialektusok ==
[[Fájl:Linguistic map of Italy.png|250px|thumb|right|Nyelvek és dialektusok Olaszországban]]
Az olasz [[dialektológia]] az újlatin nyelvészet egyik leggazdagabb területe. Olaszország területén számos (egyes becslések szerint 200 körüli) újlatin [[dialektus]]t és aldialektust (nyelvjárást) használnak. Ezek az olasz dialektusok ''(dialetti italiani)'' északról dél felé haladva erősen különböznek egymástól, oly mértékben, hogy két távolabbiegymástól távolabb élő beszélő meg sem érti egymást: így a [[kölcsönös érthetőség]] végett mindenkinek beszélnie kell a [[sztenderd nyelvváltozat|sztenderd]] olasz nyelvet (olasz köznyelv).
 
Az erős dialektális tagolódás oka az egységes [[Olaszország]], illetve az olasz [[irodalmi nyelv]] késői kialakulása volt. Sok olasz dialektust ma már teljesen önálló újlatin nyelvként tartanak számon, amelyek már saját helyesírással is rendelkeznek. Ilyenek a [[szicíliai nyelv|szicíliai]], a [[nápolyi nyelv|nápolyi]], az [[Emilián–romanyol nyelv|emilián-romanyol]], a [[velencei nyelv|velencei]], a [[lombard nyelv|lombard]], a [[ligur nyelv|ligur]], a [[piemonti nyelv|piemonti]], a [[szárd nyelv|szárd]] és a [[korzikai nyelv|korzikai]].