[[Fájl:KisterenyeSzomorú.jpg|250px|bélyegkép|jobbra|Gyászolt a településrész állomása, miután megszűnt a személyforgalom a [[Kisterenye–Kál-Kápolna-vasútvonal]]on]]
A településrész [[vasút]]on könnyedén megközelíthető: [[Kisterenye vasútállomás]] és [[Kisterenye-Bányatelep megállóhely]] a 81-es számú [[Hatvan–Somoskőújfalu-vasútvonal{{vvr|Hatvan–Somoskőújfalu]]81}}on vasútvonalontalálható. A személyforgalom viszonylag nagy. Kisterenye a 84-es vasútvonal ([[Kisterenye–Kál-Kápolna-vasútvonal]]) végállomása is, azonban itt 2007. március 4-től megszüntették a személyforgalmat. De egy iparvágány kezdőpontja is itt volt, amely [[Kazár (település)|Kazárig]] ment, ma már csak [[Rákóczibánya|Rákóczibányáig]] van rajta teherforgalom, a Kazárra vezető szakaszon a pályát felszedték. Több látnivaló is van az állomás közelében: A vasútállomáson egyelőre régi [[alakjelző|karos jelzők]] találhatók, melyek sajátos hangulatot kínálnak, és remekül illenek a régies, elegáns verandás állomás épülethez. A környék látványosságai közé tartozik a meggyőző méretű romos régi [[víztorony]] és az egykori körfűtőház, amelyeknek a [[gőzmozdony]] korszakban volt jelentőségük. A körfűtőház megmentése érdekében helyi szintű szerveződés indult meg. Sajnos ez eredménytelen maradt, mivel az épületet a [[Magyar Államvasutak Zrt.|MÁV]] 2008. december 12-én éjjel, egy nappal a 100 éves kor elérése és a [[műemlék]]i védelem automatikus felruházása előtt lerombolta.
