„Sámán király” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
TurkászBot (vitalap | szerkesztései)
a →‎A sorozat megszületése és az alkotói folyamat: Foglakoz (WP:BÜ), replaced: foglakoz → foglalkoz
TurkászBot (vitalap | szerkesztései)
a Protokollcsere (Turkásznivalók)
230. sor:
A ''Sámán király'' manga fejezeteit [[Takei Hirojuki]] írta és illusztrálta, és a [[Shueisha]] ''[[Súkan Sónen Jump]]'' mangamagazinjában publikálták 1998. június 30. és 2004. augusztus 30. között.<ref>{{cite journal|journal=[[Súkan Sónen Jump]] |publisher=[[Shueisha]] |title=幽霊と踊る男 |trans_title=The Boy Who Dances with Ghosts |series=Sámán király |author=Takei, Hirojuki |date=1998-06-30 |issue=31 |language=japán}}</ref><ref>{{cite journal|journal=[[Súkan Sónen Jump]] |publisher=[[Shueisha]] |title=夢のあと |trans_title=After the Dream |series=Sámán király |author=Takei, Hirojuki |date=2004-08-30 |issue=40 |language=japán}}</ref> A 285 fejezetből álló sorozatot 32 [[tankóbon]] kötetbe gyűjtötték össze, az elsőt 1998. december 3-án, az utolsót 2005. január 5-én adta ki a Shueisha.<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-872644-8 |title=シャーマンキング 1 |trans_title=Shaman King 1 |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-06-20 |language=japán}}</ref><ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873694-X |title=シャーマンキング 32 |trans_title=Shaman King 32 |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-06-20 |language=japán}}</ref> Az utolsó, 32. kötet kiadását eredetileg 2004. december 3-ára tervezték, de a kiadó úgy döntött, hogy csak abban az esetben kívánja piacra dobni, ha {{szám|50000}} ember kérése beérkezik hozzá, emiatt egy hónappal a tervezetnél később jelent meg.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2004-11-15/shaman-king-under-strain |title=Shaman King Under Strain |publisher=[[Anime News Network]] |date=2004-11-15 |accessdate=2015-06-20 |language=angol}}</ref>
 
Takei először a 2007-es [[Japan Expo]] után a rajongók kérdésére adott válaszában beszélt a ''Sámán király'' visszatéréséről. Azt válaszolta, hogy már rajzolja a sorozat befejezését, a konklúzió végső változata egy nagy kötetben foglalna helyet, és 2008 végén kerülne bemutatásra.<ref>{{cite web|url=http://www.thegreatspirit.net/takei-at-japan-expo-france-2007.html |title=Takei à la Japan Expo 8 |publisher=The Great Spirit ~ Shaman King FanSite |date=2007-07-07 |accessdate=2015-07-29 |language=francia}}</ref> Pár hónappal később az ''[[Animeland]]'' nyilvánosságra hozott egy interjút Takei-jel, és több részletet a ''Sámán király'' végéről.<ref>{{cite journal|year=2007 |month=november |title=Interview – Hiroyuki Takei |journal=[[Animeland]] |issue=136 |url=https://vk.com/page-95999900_49258703 |accessdate=2015-07-29 |language=francia}}</ref> Végül a 2008-as [[Jump Festa|Jump Festán]] jelentette be a [[Shueisha]] a ''Sámán király'' [[tankóbon#aizóban és kanzenban|kanzenban]] újrakiadását, és itt jelent meg az első szórólapja.<ref>{{cite web|url=http://www.thegreatspirit.net/shaman-king-kang-zeng-bang-l-historique.html |title=Shaman King Kang Zeng Bang : L'historique |publisher=The Great Spirit ~ Shaman King FanSite |accessdate=2015-07-29 |language=francia}}</ref> A teljes sorozatot újranyomtatták 27 kanzenban kötetben, amely a {{nihongo|''Shaman King Kang Zeng Bang''|シャーマンキング 完全版}}, avagy ''Shaman King Kanzen-Ban'' címet kapta. A sorozat újranyomtatott változata nagyobb méretű lett és szebb grafikákkal egészítették ki. Új borítólapokat kapott, és eddig soha nem látott fejezeteket és több színes oldalt is tartalmaz. Ez a kiadás több módosítás mellett egy teljesen új, a rajongók által elfogadottabb „igazi” befejezést is kapott, s ezáltal 300 fejezetesre duzzadt. Az új végkifejletet a ''Kang Zeng Bang'' hivatalos weboldalán is elérhetővé tették.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-02-06/shaman-king-mangas-new-ending-anticipated-in-2009 |title=Shaman King Manga's New Ending Anticipated in 2009 |publisher=[[Anime News Network]] |date=2008-02-06 |accessdate=2015-07-27 |language=angol}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-03-02/new-shaman-king-manga-finale-being-posted-online |title=New Shaman King Manga Finale Being Posted Online |publisher=[[Anime News Network]] |date=2009-03-02 |accessdate=2015-07-27 |language=angol}}</ref> Az első kanzenban kötet 2008. március 4-én, az utolsó, 27. 2009. április 3-án jelent meg a Shueisha gondozásában.<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874203-8 |title=シャーマンキング 完全版 1 |trans_title=Shaman King Kanzen-Ban 1 |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-07-27 |language=japán}}</ref><ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874229-8 |title=シャーマンキング 完全版 27 |trans_title=Shaman King Kanzen-Ban 27 |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-07-27 |language=japán}}</ref> A ''Sámán király'' a ''Shueisha Jump Remix'' magazin stílusú könyvsorozat részeként is megjelent, összesen tizenhat kötetet publikáltak ebben a formában 2011. április 1. és október 28. között.<ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/4081131279 |title=シャーマンキング 霊と絆を持つ少年~麻倉葉登場 (SHUEISHA JUMP REMIX) (ムック) |trans_title=Shaman King: Rei to Kizuna o Motsu Shōnen ~ Asakura yō Tōjō (Shueisha Jump Remix)(Mook) |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2015-07-27 |language=japán}}</ref><ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/4081131937 |title=シャーマンキング/完全書き下ろしシャーマンキング完結編 (SHUEISHA JUMP REMIX) (ムック) |trans_title=Kanzen Kakioroshi Shaman King Kanketsu-hen (Shueisha Jump Remix)(Mook) |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2015-07-27 |language=japán}}</ref>
 
Észak-Amerikában a [[Viz Media]] szerezte meg az angol nyelvű kiadás jogait és a ''[[Shonen Jump]]'' magazinban publikálta a fejezeteket. A 2003 évi harmadik számban kezdte meg, de a 2007 augusztusi számmal a sorozat befejezése előtt abbahagyta a publikálást.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2003-01-27/shaman-king-debut |title=Shaman King Debut |publisher=[[Anime News Network]] |date=2003-01-27 |accessdate=2015-06-20 |language=angol}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-06-01/viz's-shonen-jump-shojo-beat-shake-up-manga-lineup |title=Viz's Shonen Jump, Shojo Beat Shake Up Manga Lineup |publisher=[[Anime News Network]] |date=2007-06-01 |accessdate=2015-06-20 |language=angol}}</ref> Kötetes formában már a teljes sorozat megjelent, az első kötetet 2003. szeptember 3-án adta ki,<ref>{{cite web|url=http://www.viz.com/manga/print/shaman-king-volume-1/2094 |title=Shaman King, Volume 1 |publisher=[[Viz Media]] |accessdate=2015-06-20 |language=angol}}</ref><ref>{{cite web|url=http://store.viz.com/Shaman-King-Vol.-1-A-Shaman/A/1569319022.htm |title=Shaman King, Vol. 1 |publisher=[[Viz Media]] |accessdate=2015-06-20 |language=angol |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120813083859/http://store.viz.com/Shaman-King-Vol.-1-A-Shaman/A/1569319022.htm |archivedate=2012-08-13}}</ref> míg a befejező 32-diket 2011. január 4-én.<ref>{{cite web|url=http://www.viz.com/manga/print/shaman-king-volume-32/7538 |title=Shaman King, Volume 32 |publisher=[[Viz Media]] |accessdate=2015-06-20 |language=angol}}</ref><ref>{{cite web|url=http://store.viz.com/Shaman-King-Vol.-32/A/1421521857.htm |title=Shaman King, Vol. 32 |publisher=[[Viz Media]] |accessdate=2015-06-20 |language=angol |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120813084000/http://store.viz.com/Shaman-King-Vol.-32/A/1421521857.htm |archivedate=2012-08-13}}</ref>
254. sor:
A ''Sámán király'' [[anime]]feldolgozását [[Mizusima Szeidzsi]] rendezte és a [[TV Tokyo]], a [[Nihon Ad Systems]] és a [[Xebec]] stúdió gyártásában készült.<ref name="Staff">{{cite web|url=http://www.starchild.co.jp/special/sharman/staff.html |title=Shaman King stafflist |publisher=[[King Records (Japán)|King Records]] |language=japán |accessdate=2015-05-08}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/shaman/staff.html |title=シャーマンキング - Staff |publisher=[[TV Tokyo]] |language=japán |accessdate=2015-07-30}}</ref> A gyártás korai fázisában maga Takei is segített a stábnak, de mivel a manga készítése minden idejét elvette, így hamarosan kilépett.<ref name=mn/> A 64 epizódból álló animesorozatot 2001. július 4. és 2002. szeptember 25. között vetítette a TV Tokyo Japánban.<ref>{{cite web|url=http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/shaman/story.html |title=ストーリー |publisher=[[TV Tokyo]] |language=japán |accessdate=2015-05-08}}</ref> Az Egyesült Államokban a [[4Kids Entertainment]] szerezte meg a vetítési jogokat.<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2003-05-15/shaman-king-licensed-and-on-tv |title=Shaman King Licensed and on TV |publisher=[[Anime News Network]] |date=2003-05-15 |accessdate=2015-05-08 |language=angol}}</ref> A 4Kids megvágott és szövegkönyvileg módosított változatának premierje a Fox Box csatornán volt 2003. augusztus 30-án.<ref>{{cite web|url=http://tv.msn.com/tv/series-episodes/shaman-king/?si=61 |title=Shaman King: Episode Guide |work=[[MSN TV]] |publisher=[[MSN (internetes portál)|MSN]] |accessdate=2013-11-11 |page=6 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131111074854/http://tv.msn.com/tv/series-episodes/shaman-king/?si=61&ipp=25 |archivedate=2013-11-11}}</ref> Az utolsó epizódot 2005. szeptember 3-án mutatták be.<ref>{{cite web|url=http://tv.msn.com/tv/series-episodes/shaman-king/?si=1 |title=Shaman King: Episode Guide |work=[[MSN TV]] |publisher=[[MSN (internetes portál)|MSN]] |accessdate=2013-11-11 |page=1 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131111081857/http://tv.msn.com/tv/series-episodes/shaman-king/?si=1&ipp=25 |archivedate=2013-11-11}}</ref> A 4Kids változata a [[Fox Kids]], illetve [[Jetix]] hálózatokon számos európai, ázsiai és latin-amerikai országban vetítésre került.
 
Az epizódokat tizenhat DVD-kötetbe gyűjtve adta ki a [[King Records (Japán)|King Records]] Japánban 2001. október 30. és 2003. január 22. között.<ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B00005OO01/ |title=シャーマンキング 1 <nowiki>[DVD]</nowiki> |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |language=japán |accessdate=2015-05-08}}</ref><ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B00007KKSW/ |title=シャーマンキング 16〈初回限定BOX付仕様〉 &#x5B;DVD&#x5D; |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |language=japán |accessdate=2015-05-08}}</ref> A DVD-k három díszdobozos kiadványban is megjelentek 2008. augusztus 27. és 2008. december 25. között.<ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B001AG6D36/ |title=シャーマンキング DVD-BOX1-愛のかたちBOX- |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |language=japán |accessdate=2015-05-08}}</ref><ref>{{cite web |title=シャーマンキング DVD-BOX -哀しみのかたちBOX-|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B001AG6D3Q/ |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |language=japán |accessdate=2015-05-08}}</ref> Észak-Amerikában a [[Funimation Entertainment]] adott ki öt DVD-kötetet 2004. október 19. és 2005. március 29. között, kötetenként 3–3 vágatlan epizóddal.<ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.com/dp/B0002Y4SG6/ |title=Shaman King - A Boy Who Dances With Ghosts (Vol. 1) (2003) |publisher=[[Amazon.com]] |accessdate=2015-05-08 |language=angol}}</ref><ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.com/dp/B0007LXOT6/ |title=Shaman King 5: Shaman Fight (Uncut) |publisher=[[Amazon.com]] |accessdate=2015-05-08 |language=angol}}</ref>
 
Magyarországon a [[Fox Kids]] vetítette 2004-től a ''Sámán király'' 4Kids-változatát magyar szinkronnal, majd a [[Jetix]]szé alakult csatorna fejezte be 2006-ban. Az első epizód bemutatója 2004. november 2-án volt, míg az utolsóé 2005 decemberében. A DVD-kiadást a [[Mirax]] kezdte meg, 2007 folyamán három DVD-kötet jelent meg az első 9 epizóddal. A Jetix ''Sámán király – Szellemek és Szamurájok küzdelme'' cím alatt egy, az első két epizódot tartalmazó DVD-t is megjelentetett.
260. sor:
=== Zenei lemezek ===
{{bővebben|A Sámán király dalainak listája}}
Az animesorozat zenéjét [[Mima Maszafumi]] szerezte.<ref name="Staff"/> A számok két CD-n jelentek meg. Az első lemez 2002. március 27-én került kiadásra ''Shaman King: Vocal Collection'' (シャーマンキング ボーカルコレクション) címmel, 14 számmal, beleértve az első nyitó- és záródal televíziós hosszúságú változatát.<ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B00005YWTO/ |title=シャーマンキング ボーカルコレクション ~歌の万辞苑~ |trans_title=Shaman King Vocal on Parade!! |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |language=japán |accessdate=2015-05-10}}</ref> A ''Shaman King: Original Soundtrack'' (シャーマンキング オリジナルサウンドトラック) követte 2002. június 26-án, a lemez 20 számot tartalmaz, köztük a második nyitódalt.<ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B000066O32/ |title=シャーマンキング オリジナルサウンドトラック |trans_title=Shaman King: Melody of the Spirits |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |language=japán |accessdate=2015-05-10}}</ref> 2004. március 24-én hat [[image song]] lemez jelent meg a szereplők dalaival, amelyeket a szereplők [[szeijú|szinkronszínészei]] énekeltek.<ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B0001E3DYA/ |title=「S.F.O.V」 I (シャーマン・ファイト・オブ・ヴォーカル) With Deteremined Passion/事理(ジリ) |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |language=japán |accessdate=2015-05-10}}</ref><ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B0001E3DZO/ |title=「S.F.O.V」 VI (シャーマン・ファイト・オブ・ヴォーカル) 不羈独立/Laugh After Pain |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |language=japán |accessdate=2015-05-10}}</ref> Három [[dráma CD]] is napvilágot látott a sorozat szinkronszínészeinek előadásával.<ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B00005L8K1/ |title=シャーマンキング イメージアルバム |trans_title=Shaman King Image Album |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |language=japán |accessdate=2015-05-10}}</ref><ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B00006GJBY/ |title=シャーマンキング ドラマ&キャラクターソングアルバム - 恐山ル・ヴォワール ~prologue to shaman~ |trans_title=Shaman King: Drama & Character Song Album Osorezan Revoir - Prologue to Shaman |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |language=japán |accessdate=2015-05-10}}</ref><ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B00006S2HT/ |title=シャーマンキング ドラマ&キャラクターソングアルバム - 恐山ル・ヴォワール ~au revoir~ |trans_title=Shaman King "Osore-zan Au revoir" |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |language=japán |accessdate=2015-05-10}}</ref>
 
=== Gyűjtögetős kártyajáték ===
270. sor:
 
=== Egyéb kereskedelmi termékek ===
Két [[light novel]] [[Micui Hideki]] történetével és Takei Hirojuki illusztrációival 2001. december 25-én és 2002. augusztus 23-án került kiadásra.<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-703108-X |title=シャーマンキング |trans_title=Shaman King |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref><ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-703116-0 |title=シャーマンキング 2 |trans_title=Shaman King 2 |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref> Egy rajongói könyv (fanbook) {{nihongo|''Shaman King Kósiki (Official) Fan Book: Mankin Book''|シャーマンキング公式ファンブック「マンキンブック」|Shāman Kingu Kōshiki Fan Bukku - Mankin Bukku}} 2004. április 30-án került piacra.<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873700-8&mode=1 |title=「シャーマンキング」公式ファンブック 『マンキンブック』 |trans_title=Shaman King Official Fan Book: Mankin Book |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2012-12-13 |language=japán | archiveurl=https://web.archive.org/web/20101012140231/http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873700-8&mode=1 |archivedate=2010-10-12}}</ref> Két kalauzt (guidebook) is kiadtak. Az első, amely az eredeti sorozaton alapul, {{nihongo|''Shaman King Character Book: Mandzsien''|シャーマンキングキャラクターズブック「万辞苑」|Shāman Kingu Kyarakutāzu Bukku - Majien}} címmel 2002. június 4-én jelent meg.<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=4-08-873280-4&mode=1 |title=シャーマンキングキャラクターズブック『万辞苑』 |trans_title=Shaman King Character Book: Manjien |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2012-12-13 |language=japán |archiveurl=http://www.webcitation.org/6QKgI1XjE |archivedate=2014-06-14}}</ref> A második, a {{nihongo|''Shaman King Kanzenban Final Szaisú Kósiki (Official) Guide Book Mantarite''|シャーマンキング完全版 最終公式ガイドブック マンタリテ|Shāman Kingu Kanzenban Saishū Kōshiki Gaidobukku Mantarite}} már a kanzenban változathoz készült és pontosan hét évvel később jelent meg.<ref>{{cite web|url=http://books.shueisha.co.jp/CGI/search/syousai_put.cgi?isbn_cd=978-4-08-874822-1&mode=1 |title=シャーマンキング完全版 最終公式ガイドブック マンタリテ |trans_title=Shaman King Kanzenban Ultimate Official Guide Book: Mentalite |publisher=[[Shueisha]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref> Ezenkívül Japánban számos kereskedelmi terméket adtak ki a sorozathoz, kulcstartókat,<ref>{{cite web|url=http://www.takaratomy-arts.co.jp/items/item.html?n=Y924774 |title=シャーマンキング フィギュアキーホルダー パート3 |trans_title=Shaman King Figure Key Chain Part 3 |publisher=[[Takara Tomy]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref> akciófigurákat,<ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B0060F9UKU |title=TOMY SRシリーズ シャーマンキング フィギュアコレクション 全6種 |trans_title=Tomy SR Series: Shaman King Figure Collection All 6 Varieties |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref> [[cosplay]] ruhákat<ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B008U0UO2G |title=コスプレ衣装 シャーマンキング ホロホロ 女性Sサイズ |trans_title=Cosplay Costume: Shaman King Horohoro Women Size S |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140227131429/httphttps://www.amazon.co.jp/e-cosya-%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AC%E8%A1%A3%E8%A3%85-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B0-%E3%83%9B%E3%83%AD%E3%83%9B%E3%83%AD-%E5%A5%B3%E6%80%A7S%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA/dp/B008U0UO2G |archivedate=2014-02-27}}</ref> és további kiegészítőket és játékokat.<ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B009V93HUG |title=シャーマンキング オラクルHPカウンター |trans_title=Shaman Kinh Oracle HP Counter |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref><ref>{{cite web|url=httphttps://www.amazon.co.jp/dp/B0092KQFXA |title=コスプレ道具★31069★シャーマンキング syaman king★道蓮★馬孫刀武器 |trans_title=Cosplay Tool★31609★Shaman King syaman king★Tao Ren★Bason Katana |publisher=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |accessdate=2015-05-15 |language=japán}}</ref>
 
== Fogadtatás ==