„Juan de Zumárraga” változatai közötti eltérés

1528. december 6-án érkezett meg [[Új-Spanyolország]]ba, négy olyan bíró (''Alonso de Parada'', ''Francisco Maldonado'', ''Juan Ortiz de Matienzo'' és ''Diego Delgadillo'') társaságában, akik annak az audienciának a tagjai voltak, amelyet az egyébként indiánok ezreinek rabszolgaságáért felelős [[Nuño de Guzmán]] vezetett. Feladatuk az addig lezajlott gyarmatosítás vizsgálata volt, és annak kiderítése, hogy igazak-e azok a Spanyolországban megfogalmazódott vádak, miszerint [[Hernán Cortés]] fellázadt a király ellen. Zumárragának azonban számos konfliktusa volt az audiencia általa korruptnak és erőszakosnak tartott tagjaival, elsősorban Guzmánnal, aki például megölette a ''Calzontzin'' nevű [[michoacán]]i [[kacika|kacikát]], mivel az nem adott neki elegendő aranyat. AZumárraga a spanyol hatóságokhoz elküldött jelentésében ezt írta: „''A legfelsőbb bíróság bírái egészségtelen mohóságukkal mindenféle visszaéléseket követnek el. Indiánok ezreit osztják el maguk között, rabszolgákat vernek láncba, eladják az igazságszolgáltatást, magas rangú indiánokat ejtenek túszul, hogy váltságdíjat követeljenek értük, és minden mást, hogy egyre növeljék gazdagságukat. Olyan bosszúkat követnek el, hogy az egész országot felkelésbe szítják.''” Végül úgy sikerült elérnie egy teljesen új audiencia kinevezését, hogy az első testület vezetője, Guzmán, félve, hogy Zumárraga nyomozásának következtében per indul ellene, inkább engedélyt szerzett újabb felfedezőutak lebonyolítására és a gyarmatosítás folytatására, és távozott az audiencia éléről. Az új testületet már [[Sebastián Ramírez de Fuenleal]] vezette, aki már átültette a gyakorlatba Zumárragának az indiánokkal való bánásmódról megfogalmazott követelményeit.<ref name="mem"/>