„Agyaghadsereg” változatai közötti eltérés

[[Sze-ma Csien|{{kínai|Sima Qian|Sze-ma Csien}}]] történetíró írásai szerint (i. e. 145 – i. e. 90) a mauzóleum építése i. e. 246-ban kezdődött, 700&nbsp;000 munkás részvételével. A száz évvel később élt történetíró azt írja, hogy az első császár palotákkal, csodás tornyokkal, hivatalokkal, értékes és csodás használati tárgyakkal lett eltemetve, higanyfolyókkal, tavakkal övezve.<ref>Jane Portal and Qingbo Duan, The First Emperor: China's Terracotta Army, British Museum Press, 2007, p. 17</ref> Napjaink tudományos felmérései bebizonyították, hogy a a sírt rejtő [[kínai piramisok|piramis]] talajában magas a [[higany]]koncentráció, ami {{kínai|Sima Qiant|Szema Csient}} igazolja. A történész viszont egyáltalán nem tett említést a terrakotta hadseregről.

2007-ben kínai régészek távérzékelők segítségével egy 30 méter magas épületet mértek be a piramis mélyén. Úgy tűnik, hogy négy lépcsőszerű fala van.<ref>[http://www.chinadaily.com.cn/ezine/2007-07/11/content_5432529.htm 30m building within Emperor Qin's tomb?]</ref> A sírt még nem nyitották ki. Tekintettel arra, hogy a már feltárt leletek állagmegóvása is komoly gondokat okoz, az a döntés született, hogy erre a feltárásra csak 2050 körül kerítenek majd sort, megvárva a további technikai fejlődést.<ref>[http://www.china.org.cn/english/kuaixun/74862.htm The Mausoleum of the First Emperor of the Qin Dynasty and Terracotta Warriors and Horses]</ref>