„A csendőr New Yorkban” változatai közötti eltérés

'''''A csendőr New Yorkban''''' (eredeti cím: ''Le Gendarme à New York'') [[1965 a filmművészetben|1965]]-ben bemutatott egész estés [[Francia filmművészet|francia]]–[[Olasz filmművészet|olasz]] [[film]], amely a népszerű Csendőr-filmek 2. része. A forgatókönyvet [[Jacques Vilfrid]] és [[Jean Girault]] írta, a filmet Jean Girault rendezte, a zenéjét [[Raymond Lefevre]] és [[Paul Mauriat]] szerezte, a producerei [[Gérard Beytout]] és [[René Pignières]] voltak, a főszerepet [[Louis de Funès]] játszotta, a filmet az [[S.N.C.]] (Société Nouvelle de Cinématographie) készítette. [[Franciaország]]ban 1965. október 29-én mutatták be a mozikban. [[Magyarország]]on viszonylag kevés késéssel bemutatták, a mozikban feliratos változatban vetítették. Az első magyar szinkronos változatot 1991. június 16-án az [[M2 (televízióadó)|MTV 2MTV2]]-n vetítették le, a második magyar szinkronos változatot 2005. január 30-án a [[Zone Europa]]-n ismételték meg. A [[DVD]] változat az első magyar szinkronnal jelent meg.

* '''1. szinkron:''' [[M2 (televízióadó)|TV-2]], [[Duna (televízióadó)|Duna TV]], [[TV3]], [[RTL Klub]], [[Film+]], [[Cool TV|Cool]], [[RTL+|Prizma TV / RTL+]], [[Film+2]]