„Csárdáskirálynő” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a →‎A kezdetek: Személynév egyértelműsítése
34. sor:
A szövegkönyvet 1954-ben [[Békeffi István]] és [[Kellér Dezső]] átírta, a primadonna szerepből kiöregedett, akkor már 61 éves [[Honthy Hanna]] számára főszereppé bővítették Cecília (az eredeti változatban Anhilte) szerepét, és kibővítették Miska szerepét, a harmadik felvonás színhelyét pedig egy hotel halljából a karlsbadi sétányra helyezték át.
 
Fontos és formabontó bemutatónak számít az [[1993]]-ban, a kaposvári [[Csiky Gergely Színház]] által bemutatott, nagy vihart kavart előadás. A szövegkönyvet ismét átírták, a történetet és a karaktereket a műfajra jellemző könnyedséggel ellentétesen realizálták, ezáltal az előadás egyfajta sötét tónust kapott. Az operett keletkezésének idejére (1916) jellemző minden politikai, társadalmi és történelmi esemény bekerült az előadásba többek között az [[első világháború]], a [[monarchia]], a nemesség dekadenciája, ezért is lett az előadás címe ''1916. A Csárdáskirálynő''. A darabot [[Mohácsi János]] rendezte, Cecíliát [[Molnár Piroska]], Edvint pedig [[Kulka János (színművész)|Kulka János]] alakította. Az előadás hatalmas siker lett, a televízió is rögzítette és többször leadta. Azonban voltak, akik felháborodtak az újszerű megközelítésen.
 
== Története ==